“云林徒蔽亏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“云林徒蔽亏”出自哪首诗？
答案： “云林徒蔽亏”出自： 唐代 卢纶的 《和太常李主簿秋中山下别墅即事》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yún lín tú bì kuī ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“云林徒蔽亏”的上一句是什么？
答案：
“云林徒蔽亏”的上一句是： 韶乐方今奏 , 诗句拼音为： sháo lè fāng jīn zòu
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“云林徒蔽亏”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“云林徒蔽亏”已经是最后一句了。
“云林徒蔽亏”全诗
和太常李主簿秋中山下别墅即事 (hé tài cháng lǐ zhǔ bó qiū zhōng shān xià bié shù jí shì)
清秋来几时，宋玉已先知。
旷朗霞映竹，澄明山满池。
葺桥双鹤赴，收果衆猨随。
韶乐方今奏，云林徒蔽亏。
平平平仄平，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
“云林徒蔽亏”繁体原文
和太常李主簿秋中山下別墅即事
清秋來幾時，宋玉已先知。
曠朗霞映竹，澄明山滿池。
葺橋雙鶴赴，收果衆猨隨。
韶樂方今奏，雲林徒蔽虧。
“云林徒蔽亏”韵律对照
平平平仄平，仄仄仄平平。
清秋来几时，宋玉已先知。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
旷朗霞映竹，澄明山满池。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
葺桥双鹤赴，收果衆猨随。
平仄平平仄，平平平仄平。
韶乐方今奏，云林徒蔽亏。
“云林徒蔽亏”全诗注音
清秋来几时，宋玉已先知。
旷朗霞映竹，澄明山满池。
葺桥双鹤赴，收果衆猨随。
韶乐方今奏，云林徒蔽亏。
“云林徒蔽亏”全诗翻译
译文：
清秋何时降临？早有宋玉预见。
明朗的天空中，霞光映照竹林，山峦倒映在清澈的池水中。
修复的桥上，两只鹤飞往，果实收获时，众猿猴跟随。
美妙的音乐此刻奏响，但云林依然蒙蔽不足。
“云林徒蔽亏”总结赏析
赏析：:
卢纶的《和太常李主簿秋中山下别墅即事》是一首写景的诗歌，通过描绘秋天山下别墅的景象，展现了作者对自然美的感悟与领悟。诗人以清秋时节为背景，以丰富多彩的自然景物勾勒出一幅宜人、宁静、悠然的画卷。
首句"清秋来几时，宋玉已先知。"表达了对秋天到来时节的期盼，借引了古人宋玉对清秋的感知。接着诗人以生动的笔墨描绘了别墅周围的景物，"旷朗霞映竹，澄明山满池。"这里展示了别墅周围清新的景致，晴朗的天空中彩霞映照着翠绿的竹林，清澈的池水倒映着远山，勾勒出秋天的宜人氛围。
接着描述了别墅中的状况，"葺桥双鹤赴，收果众猿随。" 这里以描写桥上鹤舞和果实成熟引出了秋收的景象，猿猴围绕果实，形象生动。最后两句"韶乐方今奏，云林徒蔽亏。"则用音乐的形象和云林蔽日的景象，展示了秋天的宜人和安宁。
标签: 写景，秋天，自然美
“云林徒蔽亏”相关诗句：
- 云林徒蔽亏 出自 [唐] 卢纶 ·《和太常李主簿秋中山下别墅即事 》
- 云林浩亏蔽 出自 [唐] 宋之问 ·《自衡阳至韶州谒能禅师 》
- 云林相蔽亏 出自 [唐] 宋之问 ·《陆浑水亭 》
- 洲渚徒亏蔽 出自 [唐] 储光羲 ·《贻丁主簿仙芝别 》
- 亏蔽徒取人之憎 出自 [宋] 周密 ·《沈仁可惠看灯蟹 》
- 烟林更蔽亏 出自 [唐] 张九龄 ·《南还以诗代书赠京师旧僚 》
- 长林相蔽亏 出自 [宋] 李处权 ·《雨望 》
- 林峦互蔽亏 出自 [宋] 刘敞 ·《某往岁侍大人守丹阳粗知此郡之盛复戏成小诗呈子高 》
- 烟林晚蔽亏 出自 [宋] 梅尧臣 ·《陪淮南转运魏兵部游颖州女郎台寺 》
- 买林自亏蔽 出自 [宋] 苏籀 ·《与可墨竹二十韵 》
- 林壑互蔽亏 出自 [宋] 郑獬 ·《寄题辰州沅阳馆 》
- 长林相蔽亏 出自 [宋] 曾巩 ·《李节推亭子 》
- 林木蔽亏烟断续 出自 [宋] 文天祥 ·《翠玉楼晚雨 》
- 林木蔽亏烟断续 出自 [宋] 曹勋 ·《翠玉楼晚雨 》
- 云烟生蔽亏 出自 [宋] 贺铸 ·《金山化成阁望焦山作 》
- 游云乍蔽亏 出自 [宋] 陈渊 ·《三衢道中感怀寄庞几先 》
- 云岩杳亏蔽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《希深惠书言与师鲁永叔子聪几道游嵩因诵而韵之 》
- 烟云纷蔽亏 出自 [宋] 魏了翁 ·《重阳前一日约寓公饮于新开湖之西港有歌词者其乱曰会与州人饮公遗爱一江醇酎遂以此分韵赋诗某得一字 》
- 浮云自蔽亏 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵聪师见寄 其二 》
- 云阴巧蔽亏 出自 [宋] 陈造 ·《还家登悔来坡 》