“浊醪倾罢仰屋歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浊醪倾罢仰屋歌”出自哪首诗?
答案: “浊醪倾罢仰屋歌”出自: 宋代 陆游的 《雪後龟堂独坐四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuó láo qīng bà yǎng wū gē ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄平 。
问题2:“浊醪倾罢仰屋歌”的上一句是什么?
答案:
“浊醪倾罢仰屋歌”的上一句是: 春风裂面雪三尺 , 诗句拼音为: chūn fēng liè miàn xuě sān chǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄仄平 。
问题3:“浊醪倾罢仰屋歌”的下一句是什么?
答案: “浊醪倾罢仰屋歌”的下一句是: 尚友孙侔与徐积 , 诗句拼音为: shàng yǒu sūn móu yǔ xú jī ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“浊醪倾罢仰屋歌”全诗
雪後龟堂独坐四首 其三 (xuě hòu guī táng dú zuò sì shǒu qí sān)
牙齿欲落何足惜,烂煮藜羹自堪食。
屋穿不害气吐虹,客至从惊瘦如腊。
天公鎸汝亦已至,春风裂面雪三尺。
浊醪倾罢仰屋歌,尚友孙侔与徐积。
平仄仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄○仄仄仄仄○,仄仄○平仄○仄。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄仄○仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
“浊醪倾罢仰屋歌”繁体原文
雪後龜堂獨坐四首 其三
牙齒欲落何足惜,爛煮藜羹自堪食。
屋穿不害氣吐虹,客至從驚瘦如腊。
天公鎸汝亦已至,春風裂面雪三尺。
濁醪傾罷仰屋歌,尚友孫侔與徐積。
“浊醪倾罢仰屋歌”韵律对照
平仄仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
牙齿欲落何足惜,烂煮藜羹自堪食。
仄○仄仄仄仄○,仄仄○平仄○仄。
屋穿不害气吐虹,客至从惊瘦如腊。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄仄○仄。
天公鎸汝亦已至,春风裂面雪三尺。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
浊醪倾罢仰屋歌,尚友孙侔与徐积。
“浊醪倾罢仰屋歌”全诗注音
牙齿欲落何足惜,烂煮藜羹自堪食。
屋穿不害气吐虹,客至从惊瘦如腊。
天公鎸汝亦已至,春风裂面雪三尺。
浊醪倾罢仰屋歌,尚友孙侔与徐积。
“浊醪倾罢仰屋歌”全诗翻译
译文:
牙齿要掉落了又有何可惜,腐烂的藜羹也可以自己吃。
屋子漏了不会伤害呼出的气,客人来了却因惊吓而瘦弱如同冬至。
天公已经降临到你这里,春风吹过裂开了脸,雪有三尺厚。
浊醪一饮而尽,仰头在屋里歌唱,与友好的孙侔和徐积一起欢聚。
总结:
此诗写诗人在面对人生困境和岁月变迁时的豁达与淡然心态。诗中通过牙齿欲落、藜羹腐烂、屋子漏水等形象描写,表现了对人生琐碎事物的淡泊态度;而对于客人来访、天公到来等变故,诗人同样坦然接受,不为所动。最后以浊醪倾罢、仰头在屋中歌唱,与友人一起欢聚,展现出乐观豁达的生活态度。整首诗以平淡文字表达着古人对人生境遇的洞察与豁达心态。
“浊醪倾罢仰屋歌”相关诗句:
- 浊醪倾罢仰屋歌 出自 [宋] 陆游 ·《雪後龟堂独坐四首 其三 》
- 徘徊浊醪倾 出自 [宋] 朱熹 ·《秋日同廖子晦刘淳叟方伯休刘彦集登天湖下饮泉石轩以山水含清晖分韵赋诗得清字 》
- 晚日浊醪倾 出自 [宋] 刘攽 ·《树阴二首 其二 》
- 闭门倾浊醪 出自 [宋] 李处权 ·《简友生促酒 》
- 浊醪聊共倾 出自 [宋] 陈渊 ·《送昭远兼寄昭祖诸友 》
- 浊醪归徐倾 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚立偶作 》
- 洗盏倾浊醪 出自 [宋] 谢逸 ·《正觉寺 》
- 冻醪倾白浊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和韩子华陪王舅道损宴集 》
- 浊醪相与倾 出自 [宋] 李若川 ·《夜泊富阳 》
- 浊醪聊自倾 出自 [宋] 秦观 ·《和孙莘老题召伯斗野亭 》
- 浊醪愧先倾 出自 [宋] 朱熹 ·《腊月九日晚发怀安公父教授寿翁知丞载酒爲别而元礼景嵩子木择之廷老考叔舜民诸贤相与同舟乘便风顷刻数十里江空月明饮酒乐甚因以星垂平野阔月涌大江流分韵熹得星字醉中别去乃得数语略纪一时之胜云 》
- 离人倾浊醪 出自 [唐] 刘长卿 ·《客舍赠别韦九建赴任河南韦十七造赴任郑县就便觐省 》
- 浊醪聊独倾 出自 [宋] 陆游 ·《雨闷示儿子 》
- 醉罢浊醪邻客散 出自 [唐] 吕从庆 ·《春更书怀 》
- 浊醪仍就小槽倾 出自 [宋] 陆游 ·《杂咏园中果子四首 其一 》
- 一邱琴後浊醪倾 出自 [唐] 卢条 ·《句 》
- 呼儿烧兔倾浊醪 出自 [宋] 陆游 ·《雨声 》
- 我送故人倾浊醪 出自 [宋] 苏颂 ·《送王秀才出京 》
- 不识浊醪倾北固 出自 [宋] 强至 ·《将渡扬子风雨忽作 》
- 愁似浊醪倾更浓 出自 [宋] 张方平 ·《辛未清明感事 》