“有如曲折顿挫万丈之洪泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有如曲折顿挫万丈之洪泉”出自哪首诗?
答案: “有如曲折顿挫万丈之洪泉”出自: 宋代 郭祥正的 《蜀道篇送别府尹吴龙图》, 诗句拼音为: yǒu rú qū zhé dùn cuò wàn zhàng zhī hóng quán 。
问题2:“有如曲折顿挫万丈之洪泉”的上一句是什么?
答案:
“有如曲折顿挫万丈之洪泉”的上一句是: 其辞辛酸语势险 , 诗句拼音为: qí cí xīn suān yǔ shì xiǎn
。
问题3:“有如曲折顿挫万丈之洪泉”的下一句是什么?
答案: “有如曲折顿挫万丈之洪泉”的下一句是: 世人不识宝玉璞 , 诗句拼音为: shì rén bù shí bǎo yù pú ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄仄。
“有如曲折顿挫万丈之洪泉”全诗
蜀道篇送别府尹吴龙图 (shǔ dào piān sòng bié fǔ yǐn wú lóng tú)
长吟李白蜀道难,蜀道之难难於上青天。
长蛇并猛虎,杀人吮血毒气何腥羶。
锦城虽乐不可到,侧身西望泣涕空涟涟。
其辞辛酸语势险,有如曲折顿挫万丈之洪泉。
世人不识宝玉璞,每欲酬价齐刀铅。
求之往古疑未有,惜哉不经孔子之手加鑱镌。
公今易节帅蜀国,为公重吟蜀道篇。
旌旗翻空度剑阁,甲光照雪参林颠。
云鳌连推谷声碎,画角慢引斜阳悬。
竹马争迎旧令尹,指公长髯皓素非往年。
蜀道何坦然,和气拂拂回星躔。
长蛇深潜猛虎伏,但爱雄飞呼雌响亮调朱弦。
时乎乐哉,公之往也。
九重深拱尧舜圣,庙堂论道丘轲贤。
抚绥斯民赖良守,平平政化公能宣。
来宾兴学有源本,何必早夜开华筵。
尝闻家家卖钗钏,只待看舞青春前。
此风不革久愈薄,稔岁往往成凶年。
噫吁嘻,今我无匹马,安得从公游,尽书政绩表中州。
献之明堂付太史,陛下请损西顾忧。
○○仄仄仄仄○,仄仄平○○平仄平平。
○平○仄仄,仄平仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,仄平平仄仄仄○平平。
○平平平仄仄仄,仄○仄○仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄平仄平仄仄平仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,平平○○仄仄平。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄○平平。
平平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄平○仄仄仄,仄平○平仄仄平仄平。
仄仄平仄平,○仄仄仄○平平。
○平○仄仄仄仄,仄仄平平平平仄仄○平平。
平平仄平,平平仄仄。
仄○○仄平仄仄,仄平○仄平○平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄平平平。
平平○仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
平○平平仄平仄,仄仄○仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
○平平,平仄平仄仄,平仄○平平,仄平仄仄仄○平。
○平平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
“有如曲折顿挫万丈之洪泉”繁体原文
蜀道篇送别府尹吳龍圖
長吟李白蜀道難,蜀道之難難於上青天。
長蛇并猛虎,殺人吮血毒氣何腥羶。
錦城雖樂不可到,側身西望泣涕空漣漣。
其辭辛酸語勢險,有如曲折頓挫萬丈之洪泉。
世人不識寶玉璞,每欲酬價齊刀鉛。
求之往古疑未有,惜哉不經孔子之手加鑱鐫。
公今易節帥蜀國,爲公重吟蜀道篇。
旌旗翻空度劍閣,甲光照雪參林顛。
雲鼇連推谷聲碎,畫角慢引斜陽懸。
竹馬爭迎舊令尹,指公長髯皓素非往年。
蜀道何坦然,和氣拂拂回星躔。
長蛇深潛猛虎伏,但愛雄飛呼雌響亮調朱弦。
時乎樂哉,公之往也。
九重深拱堯舜聖,廟堂論道丘軻賢。
撫綏斯民賴良守,平平政化公能宣。
來賓興學有源本,何必早夜開華筵。
嘗聞家家賣釵釧,只待看舞青春前。
此風不革久愈薄,稔歲往往成凶年。
噫吁嘻,今我無匹馬,安得從公游,盡書政績表中州。
獻之明堂付太史,陛下請損西顧憂。
“有如曲折顿挫万丈之洪泉”全诗注音
长吟李白蜀道难,蜀道之难难於上青天。
长蛇并猛虎,杀人吮血毒气何腥羶。
锦城虽乐不可到,侧身西望泣涕空涟涟。
其辞辛酸语势险,有如曲折顿挫万丈之洪泉。
世人不识宝玉璞,每欲酬价齐刀铅。
求之往古疑未有,惜哉不经孔子之手加鑱镌。
公今易节帅蜀国,为公重吟蜀道篇。
旌旗翻空度剑阁,甲光照雪参林颠。
云鳌连推谷声碎,画角慢引斜阳悬。
竹马争迎旧令尹,指公长髯皓素非往年。
蜀道何坦然,和气拂拂回星躔。
长蛇深潜猛虎伏,但爱雄飞呼雌响亮调朱弦。
时乎乐哉,公之往也。
九重深拱尧舜圣,庙堂论道丘轲贤。
抚绥斯民赖良守,平平政化公能宣。
来宾兴学有源本,何必早夜开华筵。
尝闻家家卖钗钏,只待看舞青春前。
此风不革久愈薄,稔岁往往成凶年。
噫吁嘻,今我无匹马,安得从公游,尽书政绩表中州。
献之明堂付太史,陛下请损西顾忧。
“有如曲折顿挫万丈之洪泉”全诗翻译
译文:
长吟李白《蜀道难》,蜀道之难如同攀登到青天一样困难。它像长蛇和猛虎并行,杀人吸血,毒气弥漫何等腥臭恶劣。虽然锦城虎啸豹吟,乐意悠扬,但却难以到达,我侧身西望,泪水空空洒落。其中辞藻辛酸,语势险峻,犹如曲折的万丈洪泉倾泻而下。世人不识珍贵的玉石,总想用刀铅来衡量。寻求古人的遗迹,怀疑是否存在,可惜啊,没有经过孔子的手加以铭刻镌刻。如今你,大公,要治理蜀国,希望你重吟蜀道篇。旌旗翻飞,像划破空虚穿越剑阁,甲光照耀白雪,探照参天之林。云龙连绵,推动谷中的声响断续,画角悠扬,引起斜阳的悬挂。竹马激动地迎接旧令尹,指着你的长髯皓白,不似往年。蜀道如此坦然自若,气象和缓,宛如回旋的星辰轨迹。长蛇深藏,猛虎潜伏,却只喜欢雄飞呼唤,雌嘶应和,悠扬动听的朱弦乐声。多么美妙愉悦,你的前程啊。九重宫阙深远拱卫着尧舜的圣明,庙堂上谈论着道德贤士丘轲。抚慰百姓赖以安宁的德政,治国平民公能宣扬。来自各地的宾客学习有源自的根本,何必早晚举行华美的宴席。听说家家都卖出了钗钏,只等观看舞蹈展现青春风采。这样的风气若不加以改革,一年又一年,将会成为凶年。唉,哎呀,现在我没有一匹卓越的马,怎能随公游历,尽情记录中州的政绩。请将此诗献上明堂,由太史传承,陛下请减少对西方忧虑的牵挂。
总结:
李白的《蜀道难》以绘声绘色的辞藻,描述了攀登蜀道之难、蜀道的险阻、蜀地风景以及自己对蜀地的眷恋之情。诗中寄托了对当时治理者的期望,希望能治理蜀国,振兴中州。整篇诗歌充满了豪放和壮美的气息,充满对蜀道艰难险阻的描摹,以及对美好未来的向往。
“有如曲折顿挫万丈之洪泉”总结赏析
《蜀道篇送别府尹吴龙图》是郭祥正的一首古诗,描述了蜀道的险峻和蜀地的美丽,以及府尹吴龙图的才德。这首诗包含了多个主题,让我们逐一分析:
赏析:
这首诗的第一部分描绘了蜀道的险峻,将其比作蛇和虎,强调了这条道路的危险性。作者运用生动的比喻和形容词,如“长蛇并猛虎”以及“杀人吮血毒气何腥羶”,强调了蜀道的恶劣条件。
接下来,诗人表达了对锦城的留恋之情,但又感到无法到达的沮丧。他的泪水落在了空旷的大地上,形成了涟涟的泪痕。
第三部分,诗人用辛酸的语言和生动的比喻,如“有如曲折顿挫万丈之洪泉”,再次强调了蜀道的艰险。他还提到了宝玉璞,暗示人们不懂得珍惜内在的价值。
在第四部分,诗人转向府尹吴龙图,表达了对他的钦佩和敬仰。吴龙图在蜀道上展现了非凡的领导才能,让蜀国兴旺。他的英勇事迹如画面般展现在诗中。
最后一部分,诗人向府尹吴龙图表示愿意追随他的脚步,一同为国家的繁荣而努力。他希望吴龙图能在明堂上传扬自己的政绩,让陛下减轻忧虑,同时呼吁人们珍惜青春和教育。
“有如曲折顿挫万丈之洪泉”相关诗句:
- 有如曲折顿挫万丈之洪泉 出自 [宋] 郭祥正 ·《蜀道篇送别府尹吴龙图 》
- 一曲两曲顿挫松风寒 出自 [宋] 郭祥正 ·《西山谣寄潘延之先生 》
- 万丈洪泉落 出自 [唐] 张九龄 ·《湖口望庐山瀑布泉 》
- 顿挫万象归毫端 出自 [宋] 刘摰 ·《再作 》
- 万象顿挫随毫端 出自 [宋] 王炎 ·《和何应辰过山谷墓韵 》
- 豪端顿挫役万物 出自 [宋] 程俱 ·《生第三儿 同许干誉步月饮杏花下 》
- 有时顿挫生棱节 出自 [唐] 白居易 ·《小童薛阳陶吹觱栗歌 》
- 山腹有泉深万丈 出自 [唐] 张永进 ·《白雀歌(幷进表) 》
- 曲折有如九回肠 出自 [宋] 尹恕 ·《三溪 》
- 四面洪波万丈深 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其一六 》
- 激起洪波万丈高 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其九 》
- 谁知万丈洪流下 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 牛渚 》
- 洪崖肩高万丈余 出自 [宋] 龚开 ·《题自写苏黄像 》
- 洪涛万丈涌山起 出自 [宋] 宋无 ·《公无渡河 》
- 下有沧溟万折之波涛 出自 [宋] 严羽 ·《送戴式之归天台歌 》
- 顿挫铿锵 出自 [宋] 郭祥正 ·《思嵩送刘推官赴幕府 》
- 能回顿挫姿 出自 [宋] 李彭 ·《徐叔明校书篆笔奇古复善丹青爲予作汉江暮霭扇材极妙力求鄙句作此以赠 》
- 平谈含顿挫 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守阻冰 》
- 念我久顿挫 出自 [宋] 王炎 ·《送魏倅 》
- 顿挫杂抛掷 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵 》