“午枕久拚闲事业”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“午枕久拚闲事业”出自哪首诗?
答案: “午枕久拚闲事业”出自: 宋代 吕本中的 《寄临川亲旧十首意到辄书不复次序 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ zhěn jiǔ pīn xián shì yè ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄仄 。
问题2:“午枕久拚闲事业”的上一句是什么?
答案:
“午枕久拚闲事业”的上一句是: 所至翛然一物无 , 诗句拼音为: suǒ zhì xiāo rán yī wù wú
,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄仄 。
问题3:“午枕久拚闲事业”的下一句是什么?
答案: “午枕久拚闲事业”的下一句是: 夜窗新有静工夫 , 诗句拼音为: yè chuāng xīn yǒu jìng gōng fū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“午枕久拚闲事业”全诗
寄临川亲旧十首意到辄书不复次序 其一 (jì lín chuān qīn jiù shí shǒu yì dào zhé shū bù fù cì xù qí yī)
偶从行李转江湖,所至翛然一物无。
午枕久拚闲事业,夜窗新有静工夫。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
“午枕久拚闲事业”繁体原文
寄臨川親舊十首意到輒書不復次序 其一
偶從行李轉江湖,所至翛然一物無。
午枕久拚閑事業,夜窗新有靜工夫。
“午枕久拚闲事业”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
偶从行李转江湖,所至翛然一物无。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
午枕久拚闲事业,夜窗新有静工夫。
“午枕久拚闲事业”全诗注音
偶从行李转江湖,所至翛然一物无。
午枕久拚闲事业,夜窗新有静工夫。
“午枕久拚闲事业”全诗翻译
译文:
我从携带行李开始游历江湖,所到之处却发现一无所有。
白天长时间辗转于闲事业中,晚上则有了静谧的工夫。
总结:诗人表示自己在江湖漂泊时一事无成,然而却在日夜间找到了平静和宁静。这或许暗示了在忙碌奔波之中,也有着心灵的满足和安宁。
“午枕久拚闲事业”总结赏析
赏析:: 这首诗是吕本中的《寄临川亲旧十首意到辄书不复次序 其一》,表现了诗人在旅途中的心境和感受。诗人在行李转江湖的途中,所至之处,景物令人心旷神怡,宛如一幅翛然而来的画卷。他的白天充满了忙碌的事务,但到了夜晚,窗外的宁静让他有了专心创作的机会。
诗中通过对自然景物和生活的描写,传达了诗人对自然的赞美和对宁静创作时光的渴望。这种静谧和宁静与白天的忙碌形成鲜明对比,突出了诗人在创作中的专注和追求。
标签: 写景、抒情、生活感悟
“午枕久拚闲事业”相关诗句:
- 午枕久拚闲事业 出自 [宋] 吕本中 ·《寄临川亲旧十首意到辄书不复次序 其一 》
- 顾我久拚庵外事 出自 [宋] 吕本中 ·《和展鉢诗 》
- 午枕闲随梦出尘 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《水碓 》
- 往事邯郸午枕中 出自 [宋] 杨冠卿 ·《继诗社诸友韵 》
- 事业惟欹枕 出自 [宋] 黄公度 ·《凤凰夜坐联句 》
- 经纶事业久参同 出自 [宋] 朱熹 ·《赠内弟程允夫三首 其三 》
- 喜君事业久研磨 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送叶味道赴南宫 》
- 夔臯事业久声华 出自 [宋] 韦骧 ·《留别张枢言龙图二首 其一 》
- 鹰扬事业成悠久 出自 [宋] 薛田 ·《成都书事百韵 》
- 古人事业贵悠久 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送吴子似归番阳 》
- 军人事业离羣久 出自 [宋] 黄裳 ·《送都钤郭太尉 》
- 乐事久归孤枕梦 出自 [宋] 陆游 ·《春晚雨中作 》
- 官闲无事业 出自 [宋] 张耒 ·《九月下旬有作二首 其二 》
- 诗囊闲事业 出自 [宋] 张守 ·《元举希范见和佳篇皆有怀归之意颇合鄙趣因次元韵 》
- 黄卷本无闲事业 出自 [宋] 赵釴夫 ·《赠姜邦杰 》
- 事业未容吾辈闲 出自 [宋] 王十朋 ·《明庆忏院上方地爽而幽盖精蓝之胜也予因会友托迹於其间一日探囊中得石刻诗一本乃王瞻叔国博先生题台人秀野堂也摹写景物颇类於此因置之壁间意有感触遂借其韵 》
- 闲中事业吾能了 出自 [宋] 陆游 ·《小轩 》
- 闲中事业有工夫 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其二四 》
- 玉堂官闲无事业 出自 [宋] 欧阳修 ·《答圣俞 》
- 青编事业等闲休 出自 [宋] 廖行之 ·《挽武宣教徯四首 其四 》