“喜君事业久研磨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“喜君事业久研磨”出自哪首诗?

答案:喜君事业久研磨”出自: 宋代 陈文蔚 《送叶味道赴南宫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ jūn shì yè jiǔ yán mó ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“喜君事业久研磨”的上一句是什么?

答案:喜君事业久研磨”的上一句是: 忧世情词常恳恻 , 诗句拼音为: yōu shì qíng cí cháng kěn cè ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“喜君事业久研磨”的下一句是什么?

答案:喜君事业久研磨”的下一句是: 不才但有山林兴 , 诗句拼音为: bù cái dàn yǒu shān lín xīng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“喜君事业久研磨”全诗

送叶味道赴南宫 (sòng yè wèi dào fù nán gōng)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

圣世宗儒重设科,名公硕德总搜罗。
近年底事摧颓甚,士气都缘斲丧多。
忧世情词常恳恻,喜君事业久研磨
不才但有山林兴,洗耳专听奏凯歌。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shèng shì zōng rú chóng shè kē , míng gōng shuò dé zǒng sōu luó 。
jìn nián dǐ shì cuī tuí shèn , shì qì dōu yuán zhuó sàng duō 。
yōu shì qíng cí cháng kěn cè , xǐ jūn shì yè jiǔ yán mó 。
bù cái dàn yǒu shān lín xīng , xǐ ěr zhuān tīng zòu kǎi gē 。

“喜君事业久研磨”繁体原文

送葉味道赴南宮

聖世宗儒重設科,名公碩德總搜羅。
近年底事摧頹甚,士氣都緣斲喪多。
憂世情詞常懇惻,喜君事業久研磨。
不才但有山林興,洗耳專聽奏凱歌。

“喜君事业久研磨”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
圣世宗儒重设科,名公硕德总搜罗。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
近年底事摧颓甚,士气都缘斲丧多。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
忧世情词常恳恻,喜君事业久研磨。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不才但有山林兴,洗耳专听奏凯歌。

“喜君事业久研磨”全诗注音

shèng shì zōng rú chóng shè kē , míng gōng shuò dé zǒng sōu luó 。

圣世宗儒重设科,名公硕德总搜罗。

jìn nián dǐ shì cuī tuí shèn , shì qì dōu yuán zhuó sàng duō 。

近年底事摧颓甚,士气都缘斲丧多。

yōu shì qíng cí cháng kěn cè , xǐ jūn shì yè jiǔ yán mó 。

忧世情词常恳恻,喜君事业久研磨。

bù cái dàn yǒu shān lín xīng , xǐ ěr zhuān tīng zòu kǎi gē 。

不才但有山林兴,洗耳专听奏凯歌。

“喜君事业久研磨”全诗翻译

译文:

圣世宗儒学重视科举制度,选拔人才。名公硕德被广泛搜罗。
近年来国家政务动荡颓废严重,导致士气低落,原因多是由于官场的斩丧现象。
忧国忧民之情常常表现为忧心忡忡的词句,但也为您的事业坚持不懈的努力久研磨。
虽然才能有限,但心中有山林之志向,专心倾听为您奏响胜利的凯歌。

“喜君事业久研磨”诗句作者陈文蔚介绍:

陈文蔚(一一五四~一二四七)(生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定),字才卿,学者称克斋先生,上饶(今属江西)人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始从朱熹学。後聚徒讲学,与徐昭然等创爲豫章学派。理宗端平二年(一二三五),以上所着《尚书解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人传记索引》作卒年八十六,未知何据)。有《克斋集》十七卷(其中诗四卷)。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》,明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。 陈文蔚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本(简称张本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“喜君事业久研磨”相关诗句: