“酒熟看黄菊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酒熟看黄菊”出自哪首诗?
答案: “酒熟看黄菊”出自: 宋代 徐铉的 《和钱秘监旅居秋怀二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǔ shú kàn huáng jú ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“酒熟看黄菊”的上一句是什么?
答案:
“酒熟看黄菊”的上一句是: 书展太玄经 , 诗句拼音为: shū zhǎn tài xuán jīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“酒熟看黄菊”的下一句是什么?
答案: “酒熟看黄菊”的下一句是: 诗成写素屏 , 诗句拼音为: shī chéng xiě sù píng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“酒熟看黄菊”全诗
和钱秘监旅居秋怀二首 其二 (hé qián mì jiān lǚ jū qiū huái èr shǒu qí èr)
闲静无凡客,开罇共醉醒。
琴弹碧玉调,书展太玄经。
酒熟看黄菊,诗成写素屏。
晚来萧洒甚,山鸟下中庭。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“酒熟看黄菊”繁体原文
和錢秘監旅居秋懷二首 其二
閒靜無凡客,開罇共醉醒。
琴彈碧玉調,書展太玄經。
酒熟看黄菊,詩成寫素屏。
晚來蕭灑甚,山鳥下中庭。
“酒熟看黄菊”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
闲静无凡客,开罇共醉醒。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
琴弹碧玉调,书展太玄经。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
酒熟看黄菊,诗成写素屏。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
晚来萧洒甚,山鸟下中庭。
“酒熟看黄菊”全诗注音
闲静无凡客,开罇共醉醒。
琴弹碧玉调,书展太玄经。
酒熟看黄菊,诗成写素屏。
晚来萧洒甚,山鸟下中庭。
“酒熟看黄菊”全诗翻译
译文:
闲静无凡客,自在地享受宁静。打开酒坛一起喝酒并醒来。
用琴弹奏出美妙的乐曲,展示出碧玉般的音调。展示太玄经书籍的内容。
待酒成熟时观赏黄色的菊花,诗篇完成后写在洁白的屏幕上。
晚上来临时心情愉悦,自由自在。山中的鸟儿飞下来停在庭院中。
“酒熟看黄菊”总结赏析
赏析:这首古诗《和钱秘监旅居秋怀二首 其二》表达了诗人徐铉在秋天旅居时的宁静和愉悦之情。诗中描绘了一系列闲适的景象和心境,展示了诗人对自然、音乐、文学和美酒的热爱。
首先,诗人描述了自己的生活状态,称其为“闲静无凡客”,这意味着他远离了世俗的纷扰,享受着宁静的时光。他与朋友一起开罇共醉,生活似乎充满了无忧无虑的愉悦。
接下来,诗中提到琴弹和书展。琴弹碧玉调表明诗人对音乐的喜爱,而书展太玄经则表现了他对文学和智慧的追求。这两个元素共同构成了诗人丰富的精神生活。
诗的第三部分描述了酒熟时看黄菊,写诗完成后写素屏。这里,黄菊和素屏都象征着诗人对自然之美和文学创作的热情。他在美酒和诗歌中找到了灵感和满足。
最后,诗人描述了晚来的景象,山鸟下中庭,这一景象将诗人的宁静与大自然相结合,强调了他在秋天的幸福感。
“酒熟看黄菊”相关诗句:
- 酒熟看黄菊 出自 [宋] 徐铉 ·《和钱秘监旅居秋怀二首 其二 》
- 黄菊未开新酒熟 出自 [宋] 张嵲 ·《秋暑 》
- 黄菊倚风村酒熟 出自 [唐] 罗隐 ·《忆九华 》
- 菊报酒初熟 出自 [宋] 高似孙 ·《句 其六 》
- 酒熟菊还芳 出自 [唐] 姚合 ·《同卫尉崔少卿九月六日饮 》
- 酒熟菊花前 出自 [宋] 周密 ·《一棹 》
- 更待菊黄家酝熟 出自 [唐] 白居易 ·《与梦得沽酒闲饮且约後期 》
- 酒虽已熟恨无菊 出自 [宋] 陆游 ·《古谓不如意事十常八九虽出于好功名者之言闲中亦未免此叹戏作七字一首 》
- 菊香酒熟身无事 出自 [宋] 韩维 ·《请微之饮 》
- 何况菊香新酒熟 出自 [唐] 刘禹锡 ·《詶皇甫十少尹暮秋久雨喜晴有怀见示 》
- 黄菊看看秀 出自 [宋] 郭祥正 ·《送陈辑都曹致仕还乡 》
- 更看熟黄粱 出自 [宋] 苏辙 ·《和迟田舍杂诗九首 其四 》
- 黄看野菊娇 出自 [宋] 王十朋 ·《自鄂渚至夔府途中记所见一百十韵 》
- 朝看菊渐黄 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 寒露九月节 》
- 对酒黄菊篱 出自 [唐] 姚合 ·《寄主客张郎中 》
- 数盃黄菊酒 出自 [唐] 姚合 ·《九日寄钱可复 》
- 黄菊一瓶酒 出自 [宋] 舒岳祥 ·《八月十九日得董正翁寺丞书兵疫後城中故旧十丧八九怆怀久之顾我已多幸矣 》
- 新酒菊花黄 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寄子堂 》
- 既开黄菊酒 出自 [唐] 杨廉 ·《奉和九日幸临渭亭登高应制得亭字 》
- 谁陪黄菊酒 出自 [宋] 强至 ·《依韵和留台崔库部局中自遣 》