“彭州昔号小成都”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“彭州昔号小成都”出自哪首诗？
答案： “彭州昔号小成都”出自： 宋代 汪元量的 《彭州歌 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： péng zhōu xī hào xiǎo chéng dōu ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“彭州昔号小成都”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“彭州昔号小成都”已经是第一句了。
问题3：“彭州昔号小成都”的下一句是什么？
答案： “彭州昔号小成都”的下一句是： 城市繁华锦不如 , 诗句拼音为： chéng shì fán huá jǐn bù rú ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“彭州昔号小成都”全诗
彭州歌 其一 (péng zhōu gē qí yī)
彭州昔号小成都，城市繁华锦不如。
尚有遗儒头雪白，见人犹自问诗书。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“彭州昔号小成都”繁体原文
彭州歌 其一
彭州昔號小成都，城市繁華錦不如。
尚有遺儒頭雪白，見人猶自問詩書。
“彭州昔号小成都”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
彭州昔号小成都，城市繁华锦不如。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
尚有遗儒头雪白，见人犹自问诗书。
“彭州昔号小成都”全诗注音
彭州昔号小成都，城市繁华锦不如。
尚有遗儒头雪白，见人犹自问诗书。
“彭州昔号小成都”全诗翻译
译文：
彭州曾经被称为小成都，城市繁华丝绸锦缎都不及。然而，至今仍留有一位头发如雪的遗老，他看到人们仍然会自问诗书之事。这句诗表达了彭州曾经繁荣的景象，以及在这个城市中仍存有保留传统学问的智者。
“彭州昔号小成都”相关诗句：
- 彭州昔号小成都 出自 [宋] 汪元量 ·《彭州歌 其一 》
- 锺陵从昔号名州 出自 [宋] 王珪 ·《送程公辟刑部出守南昌 》
- 荆州昔号用武国 出自 [宋] 沈继祖 ·《上章帅侍郎 其二 》
- 雁峰自昔号名州 出自 [宋] 李曾伯 ·《送子守衡州 》
- 成都号佳丽 出自 [宋] 葛琳 ·《和运使学士浣花亭 》
- 彭泽孤吟成小隠 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵金乡宰韩宗恕寺丞见赠三首 其一 》
- 古来人号小瀛州 出自 [唐] 杜光庭 ·《题莫公台 》
- 成都昔尝见 出自 [宋] 文同 ·《富乐山海师 》
- 又道官军全陈入；大彭小彭相顾忧 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 我昔成都两岁留 出自 [宋] 沈遘 ·《七言送苏结赴蜀州推官 》
- 成都自昔多真隠 出自 [宋] 度正 ·《临川吴子达以揲蓍游成都访余寺中见堂上晦翁像作而曰向亦尝得见之且见问蜀之易学子云以来代有其人近世何如某叹其用意精切拳拳如此因爲出数语以勉之 》
- 徐州忆昔黄楼成 出自 [宋] 赵蕃 ·《题周袁州尊德堂 》
- 蜀人唤作小成都 出自 [宋] 邵伯温 ·《句 其六 》
- 百家小说都成诵 出自 [宋] 李纲 ·《申伯见和拙句且示七言律诗两章有未肯承当制科之意次韵报之 其一 》
- 昔愧出山成小草 出自 [宋] 陆游 ·《行东山下至南岩 》
- 小姑小年嫁彭郎 出自 [宋] 杨万里 ·《大孤山 》
- 沙州都护破凉州 出自 [唐] 薛逢 ·《杂曲歌辞 凉州词 》
- 沙州都护破凉州 出自 [唐] 薛逢 ·《凉州词 》
- 不据关险都彭城 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其一一八 》
- 二竖三彭都见佛 出自 [宋] 许棐 ·《赠寿医师 》