“二竖三彭都见佛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“二竖三彭都见佛”出自哪首诗？
答案： “二竖三彭都见佛”出自： 宋代 许棐的 《赠寿医师》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： èr shù sān péng dōu jiàn fó ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“二竖三彭都见佛”的上一句是什么？
答案：
“二竖三彭都见佛”的上一句是： 煮药先留瀹茗汤 , 诗句拼音为： zhǔ yào xiān liú yuè míng tāng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“二竖三彭都见佛”的下一句是什么？
答案： “二竖三彭都见佛”的下一句是： 人间无病亦无方 , 诗句拼音为： rén jiān wú bìng yì wú fāng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“二竖三彭都见佛”全诗
赠寿医师 (zèng shòu yī shī)
轩窗开处总湖光，诵罢难经纳晚凉。
雨溅荷香沾古衲，月移松影罩禅床。
燃灯就取烧丹火，煮药先留瀹茗汤。
二竖三彭都见佛，人间无病亦无方。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“二竖三彭都见佛”繁体原文
贈壽醫師
軒窗開處總湖光，誦罷難經納晚凉。
雨濺荷香沾古衲，月移松影罩禪床。
燃燈就取燒丹火，煮藥先留瀹茗湯。
二豎三彭都見佛，人間無病亦無方。
“二竖三彭都见佛”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
轩窗开处总湖光，诵罢难经纳晚凉。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
雨溅荷香沾古衲，月移松影罩禅床。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
燃灯就取烧丹火，煮药先留瀹茗汤。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
二竖三彭都见佛，人间无病亦无方。
“二竖三彭都见佛”全诗注音
轩窗开处总湖光，诵罢难经纳晚凉。
雨溅荷香沾古衲，月移松影罩禅床。
燃灯就取烧丹火，煮药先留瀹茗汤。
二竖三彭都见佛，人间无病亦无方。
“二竖三彭都见佛”全诗翻译
译文：
轩窗一开，湖水的光芒便弥漫开来，诵读经书之后，难以感受到晚凉的清凉。雨滴溅在荷花上，沾湿了古老的僧袍，月亮悄然移动，松树的影子笼罩着禅床。点燃灯火，为了炼制丹药，煮药时要保留瀹茗的清汤。两位竖起的僧人，三位戴着笠帽的信徒，都在这里见证着佛法的存在，人世间没有疾病，也没有特定的疗法。
总结：
诗人描述了僧舍内的景象，包括窗外湖光、诵经、雨滴、月亮、松影等，同时描绘了炼药和信众的场景，强调了佛法的存在和人间的宁静无病。
“二竖三彭都见佛”相关诗句：
- 二竖三彭都见佛 出自 [宋] 许棐 ·《赠寿医师 》
- 驱除二竖走三彭 出自 [宋] 陆游 ·《石洞饷酒 》
- 二竖三彭俱听命 出自 [宋] 陈元晋 ·《赠符药朱道士 》
- （见《淳熙三山志》卷三四、《闽都记》卷二十二 出自 [唐] 无名氏 ·《福州乌石岭无字碑古偈 》
- （见《敦煌掇琐》二○录伯二六三三卷 出自 [唐] 白居易 ·《赞崔氏夫人（幷序○题拟） 二 》
- 佛说三乘十二部 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其四 》
- 张氏另参用了伯三七二四、斯六○三二及苏二八五二卷点校 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 一○三 》
- 三别都经二十年 出自 [唐] 白居易 ·《酬别微之 》
- 三月都无二日晴 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠蓬壶丁高士琴 》
- 二月都城未见花 出自 [宋] 强至 ·《公度惠花走笔戏谢 》
- 喜见洪都二散人 出自 [宋] 史浩 ·《羽客熊叶二师言归铁柱以五十六言饯之 》
- 谓见仙都二十年 出自 [唐] 李翔 ·《看缙云山图 》
- 出伯三○二一卷佛书引 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 一一六 》
- 百千诸佛竖降旗 出自 [宋] 释广闻 ·《送布袋像与妙峰和尚 》
- 脊梁硬竖支撑佛 出自 [宋] 陈着 ·《与西寺月石桥二首 其一 》
- 彷佛见三岛 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日奉陪子安诸公游石门 》
- 三隅彷佛见 出自 [宋] 萧磐 ·《冰井 》
- （见宋乐史《太平寰宇记》卷一六二、王象之《舆地纪胜》卷一○三《静江府》）（按：《全唐诗》卷五三《桂州陪王都督晦日宴逍遥楼》首二句云：「晦节高楼望 出自 [唐] 宋之问 ·《陪王都督登楼诗 》
- 俄见赋三都 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽方倅景楫二首 其一 》
- 若欲见佛看三郡 出自 [唐] 傅翕 ·《歌 》