“雾雨空蒙密更微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雾雨空蒙密更微”出自哪首诗?
答案: “雾雨空蒙密更微”出自: 宋代 黄庭坚的 《次韵雨丝云鹤二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wù yǔ kōng méng mì gèng wēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雾雨空蒙密更微”的上一句是什么?
答案:
“雾雨空蒙密更微”的上一句是: 烟云杳霭合中稀 , 诗句拼音为:yān yún yǎo ǎi hé zhōng xī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“雾雨空蒙密更微”的下一句是什么?
答案: “雾雨空蒙密更微”的下一句是: 园客茧丝抽万绪 , 诗句拼音为: yuán kè jiǎn sī chōu wàn xù ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“雾雨空蒙密更微”全诗
次韵雨丝云鹤二首 其一 (cì yùn yǔ sī yún hè èr shǒu qí yī)
烟云杳霭合中稀,雾雨空蒙密更微。
园客茧丝抽万绪,蛛蝥网面罩羣飞。
风光错综天经纬,草木文章帝杼机。
愿染朝霞成五色,为君王补坐朝衣。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“雾雨空蒙密更微”繁体原文
次韵雨絲雲鶴二首 其一
煙雲杳靄合中稀,霧雨空濛密更微。
園客繭絲抽萬緒,蛛蝥網面罩羣飛。
風光錯綜天經緯,草木文章帝杼機。
願染朝霞成五色,爲君王補坐朝衣。
“雾雨空蒙密更微”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
烟云杳霭合中稀,雾雨空蒙密更微。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
园客茧丝抽万绪,蛛蝥网面罩羣飞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风光错综天经纬,草木文章帝杼机。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
愿染朝霞成五色,为君王补坐朝衣。
“雾雨空蒙密更微”全诗注音
烟云杳霭合中稀,雾雨空蒙密更微。
园客茧丝抽万绪,蛛蝥网面罩羣飞。
风光错综天经纬,草木文章帝杼机。
愿染朝霞成五色,为君王补坐朝衣。
“雾雨空蒙密更微”全诗翻译
译文:
烟雾缭绕,稀密交织,雾雨空濛,疏密不一。
园中的客人如同茧丝一般纷纷细细地伸展,蜘蛛和螳螂的网面覆盖着群飞之物。
风景错综复杂,如同天地间纵横交错的经纬线,草木景色如同巧妙的文章编织在皇帝的机杼上。
愿意染上朝霞的五种颜色,为君王补织朝服。
全诗描述了园中景物的独特之美,烟雾和雨雾交织,形成一幅虚幻而神秘的画面。园中的客人如同蚕茧丝线一般纷纷抽动,而蜘蛛和螳螂则在空中筑巢。风景错综复杂,宛如纵横交错的天经地纬,而园中的植物景色则巧妙地编织成皇帝的朝服,光彩夺目。作者希望这些景物可以拥有五彩的朝霞色彩,为君王补充华美的朝服,表达了对皇家的祝福和美好愿景。
“雾雨空蒙密更微”总结赏析
《次韵雨丝云鹤二首 其一》是黄庭坚创作的一首诗,它可以归类为"写景"和"抒情"两个标签。
赏析::
这首诗以精妙的笔触描绘了雨丝云鹤的景象,充分展现了黄庭坚的写景才华和抒情情感。诗中,烟云弥漫,雨雾交织,构成了一幅幽静而神秘的画面。通过"烟云杳霭"、"雾雨空蒙密更微"等形象的描写,诗人将自然界的景色生动地呈现在读者面前。
诗的后半部分描述了蜘蛛和蝥螟在园中忙碌编织网,这一情景增添了生动感和写实感。"园客茧丝抽万绪"、"蛛蝥网面罩群飞"这些描写让读者仿佛置身于园中,感受到了园中的宁静与活力。
诗的结尾,诗人以"愿染朝霞成五色,为君王补坐朝衣"表达了自己的愿望,希望能为国家效力,为君王尽忠职守,这一句话增加了诗的抒情色彩,也为整首诗增添了深厚的文化内涵。
总的来说,这首诗以其独特的写景和抒情手法,将大自然与人情巧妙地融合在一起,表现了诗人对自然界的敬仰和对国家的忠诚之情。
“雾雨空蒙密更微”相关诗句:
- 雾雨空蒙密更微 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵雨丝云鹤二首 其一 》
- 密雾蒙蒙笼翠幄 出自 [宋] 俞德邻 ·《梅雨 》
- 山光和雾更空蒙 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云途中见寄 其一 》
- 山色空蒙雨点微 出自 [宋] 陆游 ·《湖村野兴二首 其二 》
- 空蒙烟雨微茫树 出自 [宋] 杨万里 ·《过宝应县新开湖十首 其一 》
- 春雨蒙蒙密复疎 出自 [唐] 杨夔 ·《送郑谷 》
- 心随零雨蒙蒙密 出自 [宋] 宋祁 ·《览聂长孺蕲春罢归舟中诗笔 》
- 蒙蒙薄雾浑疑雨 出自 [宋] 郑清之 ·《祈晴行西湖上呈馆中一二同官 其一 》
- 细雨蒙蒙江雾昏 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵冯弋同年 》
- 雾雨蒙蒙梅子黄 出自 [宋] 程公许 ·《寿廷迈叔祖 》
- 蒙蒙喷雾雨 出自 [宋] 喻良能 ·《望所居西山瀑布 》
- 和雾雨蒙蒙 出自 [唐] 吴商浩 ·《巫峡听猿 》
- 雾雨常蒙蒙 出自 [宋] 陆游 ·《初寒 》
- 微径步蒙密 出自 [宋] 陈造 ·《郭家洲 》
- 鄂渚蒙蒙烟雨微 出自 [唐] 刘禹锡 ·《有所嗟二首 二 》
- 暖波微渌雨蒙蒙 出自 [唐] 许浑 ·《酬杜补阙初春雨中舟次横江喜裴郎中相迎见寄 》
- 鄂渚蒙蒙烟雨微 出自 [唐] 元稹 ·《所思二首 二 》
- 微蒙在烟雾 出自 [唐] 张说 ·《游龙山静胜寺 》
- 微雨秪蒙蒙 出自 [宋] 郭印 ·《恭南酷热 》
- 满空烟雨霏蒙蒙 出自 [宋] 喻良能 ·《点检朝陵内人顿递至西兴道中纪事 》