“九阳同化洽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“九阳同化洽”出自哪首诗？
答案： “九阳同化洽”出自： 宋代 晏殊的 《奉和圣制上元 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǔ yáng tóng huà qià ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“九阳同化洽”的上一句是什么？
答案：
“九阳同化洽”的上一句是： 皇州盛若兹 , 诗句拼音为： huáng zhōu shèng ruò zī
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“九阳同化洽”的下一句是什么？
答案： “九阳同化洽”的下一句是： 万汇得春熙 , 诗句拼音为： wàn huì dé chūn xī ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“九阳同化洽”全诗
奉和圣制上元 其三 (fèng hé shèng zhì shàng yuán qí sān)
鹑火告中时，皇州盛若兹。
九阳同化洽，万汇得春熙。
楼月将收晚，歌云度欲迟。
布和周海域，翾蠕遂收宜。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“九阳同化洽”繁体原文
奉和聖製上元 其三
鶉火告中時，皇州盛若茲。
九陽同化洽，萬彙得春熙。
樓月將收晚，歌雲度欲遲。
布和周海域，翾蠕遂收宜。
“九阳同化洽”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
鹑火告中时，皇州盛若兹。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
九阳同化洽，万汇得春熙。
平仄平平仄，平平仄仄平。
楼月将收晚，歌云度欲迟。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
布和周海域，翾蠕遂收宜。
“九阳同化洽”全诗注音
鹑火告中时，皇州盛若兹。
九阳同化洽，万汇得春熙。
楼月将收晚，歌云度欲迟。
布和周海域，翾蠕遂收宜。
“九阳同化洽”全诗翻译
译文：
鹑火告知是中午的时候，皇城繁荣热闹如此。九阳的力量融合得很好，万物汇聚在春天的繁华之中。楼阁的月色渐渐收敛，歌声像云一样悠扬缓缓。布衣和周围的海域，飞鸟和蠕虫都安享着适宜的生境。
总结：
这段古文描绘了中午时分皇城的繁荣景象，描述了九阳融合和春天的繁华盛景，以及楼阁的美丽夜晚和宜人的海域生境。
“九阳同化洽”总结赏析
赏析：这首《奉和圣制上元 其三》是晏殊创作的唐诗之一，以其清新的意境和流畅的文辞而著称。诗人以上元佳节为背景，以奉和之情为基调，表达了节令时节的美好与人们欢聚的愉悦情感。
首节“鹑火告中时，皇州盛若兹。”描绘了上元时节鹑火初上的场景，皇州的热闹景象。这里“鹑火”象征了佳节的来临，古代人们常以点燃鹑火来庆祝节令，增加了喜庆氛围。
第二节“九阳同化洽，万汇得春熙。”表现了九阳的阳光融入大地，让一切生机勃发，春天的景象变得繁茂繁华。这里运用了自然界的元素，突出了节令的美好。
第三节“楼月将收晚，歌云度欲迟。”通过描写楼上的月色逐渐西沉，云彩难以散去，表现了节令的美好虽然过去，但人们的欢聚依然延续，暗示了友情和欢乐的长久。
最后一节“布和周海域，翾蠕遂收宜。”以“布和”表现了人们的和睦相处，共同享受佳节的愉悦。而“周海域”则强调了这种和谐包括了更广阔的范围，不分彼此。最后的“翾蠕遂收宜”表达了一切都圆满、如意的美好愿望。
“九阳同化洽”相关诗句：
- 九阳同化洽 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制上元 其三 》
- 九阳资造化 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和真宗御制後苑杂花海棠 》
- 变化还同九转丹 出自 [唐] 陶埴（一作「陶植」） ·《还金歌 》
- 伯阳参同窃造化 出自 [宋] 阳枋 ·《寿李使君宣义父子同日 》
- 化洽风扬 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 皇帝上太上皇寿酒用福安之曲 》
- 化洽兆民 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 酒一行罢用万寿无疆之舞 》
- 化洽鸿钧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 昊天上帝坐酌献用《奉安》。 》
- 化洽而成 出自 [唐] 沈颜 ·《题县令范传真化洽亭 》
- 化洽殊方 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其九 》
- 化洽风扬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 皇帝上寿酒用《崇安》。 》
- 化洽编氓阜 出自 [宋] 陈棣 ·《挽丞相祁国公三首 其一 》
- 化洽一邦上 出自 [唐] 李白 ·《赠从孙义兴宰铭 》
- 绮琴朝化洽 出自 [唐] 骆宾王 ·《过故宋 》
- 欲知仁化洽 出自 [唐] 蔡允恭 ·《奉和出颖至淮应令 》
- 化被君王洽 出自 [唐] 白敏中 ·《至日上公献寿酒 》
- 化被君臣洽 出自 [唐] 张叔良 ·《长至日上公献寿 》
- 化洽密无痕 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送杜密学赴并州 》
- 化洽生成遂 出自 [唐] 杨巨源 ·《春日奉献圣寿无疆词十首 十 》
- 省方知化洽 出自 [唐] 席豫 ·《蒲津迎驾 》
- 乐和知化洽 出自 [唐] 虞世南 ·《赋得慎罚 》