“荒宫无主乱鸦啼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荒宫无主乱鸦啼”出自哪首诗?
答案: “荒宫无主乱鸦啼”出自: 宋代 汪元量的 《蜀主芙蓉城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huāng gōng wú zhǔ luàn yā tí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“荒宫无主乱鸦啼”的上一句是什么?
答案:
“荒宫无主乱鸦啼”的上一句是: 帝子不来花蘂去 , 诗句拼音为: dì zǐ bù lái huā ruǐ qù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“荒宫无主乱鸦啼”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“荒宫无主乱鸦啼”已经是最后一句了。
“荒宫无主乱鸦啼”全诗
蜀主芙蓉城 (shǔ zhǔ fú róng chéng)
芙蓉城上草萋萋,吊古徘徊日欲西。
帝子不来花蘂去,荒宫无主乱鸦啼。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“荒宫无主乱鸦啼”繁体原文
蜀主芙蓉城
芙蓉城上草萋萋,吊古徘徊日欲西。
帝子不來花蘂去,荒宮無主亂鴉啼。
“荒宫无主乱鸦啼”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
芙蓉城上草萋萋,吊古徘徊日欲西。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
帝子不来花蘂去,荒宫无主乱鸦啼。
“荒宫无主乱鸦啼”全诗注音
芙蓉城上草萋萋,吊古徘徊日欲西。
帝子不来花蘂去,荒宫无主乱鸦啼。
“荒宫无主乱鸦啼”全诗翻译
译文:
芙蓉城上的草色繁茂,低垂着,如同悼念古时的徘徊。太阳快要落山了。
帝王的儿女不再到这里赏花,花蘂已经凋零殆尽,荒宫无人居住,只有乌鸦混乱地啼叫。
总结:
诗人描绘了芙蓉城上的景象,草色葱茏,但似乎落寞寥落。他感叹古时的荣华不再,日落西山,帝王的子女不再前来,花凋零了,荒宫无人管理,只有乌鸦混乱地啼叫。表达了岁月更迭,盛衰荣枯的情感。
“荒宫无主乱鸦啼”相关诗句:
- 荒宫无主乱鸦啼 出自 [宋] 汪元量 ·《蜀主芙蓉城 》
- 乱山无主鹧鸪啼 出自 [宋] 陆士规 ·《黄陵庙 》
- 乱鸦啼又歇 出自 [宋] 释斯植 ·《塞北 》
- 乱鸦啼古木 出自 [宋] 郭印 ·《舟中早起 》
- 乱鸦啼夕阳 出自 [宋] 陆游 ·《即事六首 其四 》
- 日昃乱啼鸦 出自 [宋] 宋庠 ·《独坐郡圃北斋 》
- 月临荒戍起啼鸦 出自 [唐] 高蟾 ·《旅夕 》
- 晓出石林啼乱鸦 出自 [唐] 罗邺 ·《春山山馆旅怀 》
- 鸦啼古木乱云深 出自 [宋] 李彭 ·《句 其一七 》
- 乱鸦啼断斜阳树 出自 [宋] 徐瑞 ·《城上谣 》
- 万年枝上乱啼鸦 出自 [宋] 汪元量 ·《醉歌 其九 》
- 鸦啼古木乱云深 出自 [宋] 释绍嵩 ·《鄮山道中答印上人游乳窦 》
- 万年枝上鸦乱啼 出自 [宋] 汪元量 ·《夷山醉歌 其一 》
- 西兴渡口乱啼鸦 出自 [宋] 汪元量 ·《唐律寄呈父凤山提举 其一 》
- 古树乱鸦啼晚照 出自 [宋] 史声 ·《题定慧院 》
- 乱鸦啼散玉屏空 出自 [宋] 刘翰 ·《立秋日 》
- 乱鸦啼处客回首 出自 [宋] 吴潜 ·《自叹 》
- 乱鸦啼破几深林 出自 [宋] 余知阁 ·《绝句三首 其二 》
- 日下西山鸦乱啼 出自 [宋] 洪朋 ·《题龙兴观胡道士壁 》
- 杀更声里乱啼鸦 出自 [宋] 李龏 ·《早起 》