“贫居何以待”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贫居何以待”出自哪首诗?
答案: “贫居何以待”出自: 宋代 苏颂的 《和林成之五题 客来》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pín jū hé yǐ dài ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“贫居何以待”的上一句是什么?
答案:
“贫居何以待”的上一句是: 开顔喜相见 , 诗句拼音为: kāi yán xǐ xiāng jiàn
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“贫居何以待”的下一句是什么?
答案: “贫居何以待”的下一句是: 案上书千卷 , 诗句拼音为: àn shàng shū qiān juàn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“贫居何以待”全诗
和林成之五题 客来 (hé lín chéng zhī wǔ tí kè lái)
有客过我门,开顔喜相见。
贫居何以待,案上书千卷。
高论到古人,终日自忘倦。
非同豪富家,丝竹留饮宴。
仄仄仄仄平,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平仄仄仄仄。
平平平仄平,平仄平仄仄。
“贫居何以待”繁体原文
和林成之五題 客來
有客過我門,開顔喜相見。
貧居何以待,案上書千卷。
高論到古人,終日自忘倦。
非同豪富家,絲竹留飲宴。
“贫居何以待”韵律对照
仄仄仄仄平,平平仄仄仄。
有客过我门,开顔喜相见。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
贫居何以待,案上书千卷。
平仄仄仄平,平仄仄仄仄。
高论到古人,终日自忘倦。
平平平仄平,平仄平仄仄。
非同豪富家,丝竹留饮宴。
“贫居何以待”全诗注音
有客过我门,开顔喜相见。
贫居何以待,案上书千卷。
高论到古人,终日自忘倦。
非同豪富家,丝竹留饮宴。
“贫居何以待”全诗翻译
译文:
有一位客人来到我们门前,他开颜而喜悦地相见。
我虽然居住贫苦,但桌案上堆满了成千上万卷书籍。
我们高谈古人的智慧,整日里自然而然地忘却了疲倦。
和那些豪富之家不同,我们以丝竹乐声为伴,留连在欢乐的宴席中。
全文
总结:
文中描述了有一位客人造访贫困的居住地,但主人却拥有丰富的书籍。他们一同高谈古人的智慧,忘却了疲倦,与豪富之家不同,他们选择用丝竹乐声欢聚在一起。整篇古文表达了主人对学问的珍视和对清静雅趣的追求。
“贫居何以待”总结赏析
赏析:这首诗《和林成之五题 客来》是苏颂的作品,表达了欢迎客人来访的情感和对客人的款待。诗人通过精彩的描写,展现了淳朴的待客之道。
首节“有客过我门,开颜喜相见”,表现了诗人对客人的热烈欢迎之情。客人的到来使他开心,面带笑容相迎。
第二节“贫居何以待,案上书千卷”,诗人身处贫寒之地,但他以丰富的书籍招待客人,显示了他的学识和内涵。书卷成千上万,反映了他对知识的追求和珍视。
第三节“高论到古人,终日自忘倦”,诗人与客人进行高深的讨论,涉及古代智慧和哲学。这句表达了他们的讨论充满激情,不觉得疲倦。
最后一节“非同豪富家,丝竹留饮宴”,诗人强调不是富家,但却有着深厚的文化底蕴。他们在丝竹音乐的伴奏下举行宴会,显示了他们的雅趣和对文艺的热爱。
“贫居何以待”相关诗句:
- 贫居何以待 出自 [宋] 苏颂 ·《和林成之五题 客来 》
- 居以贫爲患 出自 [宋] 赵鼎 ·《己亥秋陪伯山游中条穷尽山中之胜明年春迓王毅伯再过山下呈伯山 》
- 居常以待终 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 荣啓期 》
- 何以慰吾贫 出自 [宋] 廖行之 ·《寄舅氏 》
- 何以安吾贫 出自 [唐] 白居易 ·《书绅 》
- 贫病何以疗 出自 [宋] 张九成 ·《课书 》
- 穷巷贫居何所有 出自 [唐] 白居易 ·《醉後走笔酬刘五主簿长句之赠兼简张大贾二十四先辈昆季 》
- 贫家何以娱客 出自 [宋] 苏轼 ·《和何长官六言次韵五首 其四 》
- 清贫何以度星霜 出自 [宋] 邹浩 ·《怀何伯震 》
- 贫不谋贵何以图 出自 [宋] 王令 ·《卜居 》
- 何以待归期 出自 [宋] 林逋 ·《送僧之京师 》
- 问以何爲待 出自 [唐] 刘得仁 ·《通济里居酬庐肇见寻不遇 》
- 何以待英游 出自 [宋] 范仲淹 ·《览秀亭诗 》
- 何以待君子 出自 [宋] 苏辙 ·《次迟韵示陈天倪秀才侄孙元老主簿 》
- 何以待君子 出自 [唐] 白居易 ·《常乐里闲居偶题十六韵兼寄刘十五公舆王十一起吕二炅吕四熲崔十八玄亮元九稹刘三十二敦质张十五仲元时爲校书郎 》
- 何以待谘访 出自 [宋] 陆游 ·《乾封驿早行 》
- 招邀何以待 出自 [宋] 葛胜仲 ·《幽居二首 其二 》
- 何以待我归 出自 [宋] 苏轼 ·《送杨孟容 》
- 何以待宾余旧贯 出自 [宋] 曹勋 ·《台城杂诗七首 其三 》
- 此君何以待美人 出自 [宋] 卫宗武 ·《和陆象翁以梅配竹 》