首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄实相院主 > 竹窗松桧作幽栖

“竹窗松桧作幽栖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“竹窗松桧作幽栖”出自哪首诗?

答案:竹窗松桧作幽栖”出自: 宋代 释怀深 《寄实相院主》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhú chuāng sōng guì zuò yōu qī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“竹窗松桧作幽栖”的上一句是什么?

答案:竹窗松桧作幽栖”的上一句是: 乞得包山古寺基 , 诗句拼音为:qǐ dé bāo shān gǔ sì jī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“竹窗松桧作幽栖”的下一句是什么?

答案:竹窗松桧作幽栖”的下一句是: 何时一棹来相访 , 诗句拼音为: hé shí yī zhào lái xiāng fǎng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“竹窗松桧作幽栖”全诗

寄实相院主 (jì shí xiāng yuàn zhǔ)

朝代:宋    作者: 释怀深

乞得包山古寺基,竹窗松桧作幽栖
何时一棹来相访,说尽人间万事非。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qǐ dé bāo shān gǔ sì jī , zhú chuāng sōng guì zuò yōu qī 。
hé shí yī zhào lái xiāng fǎng , shuō jìn rén jiān wàn shì fēi 。

“竹窗松桧作幽栖”繁体原文

寄實相院主

乞得包山古寺基,竹窗松檜作幽棲。
何時一棹來相訪,說盡人間萬事非。

“竹窗松桧作幽栖”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
乞得包山古寺基,竹窗松桧作幽栖。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何时一棹来相访,说尽人间万事非。

“竹窗松桧作幽栖”全诗注音

qǐ dé bāo shān gǔ sì jī , zhú chuāng sōng guì zuò yōu qī 。

乞得包山古寺基,竹窗松桧作幽栖。

hé shí yī zhào lái xiāng fǎng , shuō jìn rén jiān wàn shì fēi 。

何时一棹来相访,说尽人间万事非。

“竹窗松桧作幽栖”全诗翻译

译文:
愿得到包山古寺的地基,竹窗松桧构建幽静的居所。
何时乘坐小船来相访,畅谈尽人间万般事非。
总结:诗人表达了对包山古寺的渴望,希望能在那里建立自己的幽居。他期盼有一天能乘坐小船前去拜访,与朋友畅谈尽人世间的种种烦恼与不如意。整首诗表达了对自然与淡泊生活的向往,以及与朋友共同分担心事的愿望。

“竹窗松桧作幽栖”诗句作者释怀深介绍:

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。更多...

“竹窗松桧作幽栖”相关诗句: