“万世同一时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万世同一时”出自哪首诗?
答案: “万世同一时”出自: 唐代 陈子昂的 《感遇诗三十八首 十》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn shì tóng yī shí ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“万世同一时”的上一句是什么?
答案:
“万世同一时”的上一句是: 已矣行采芝 , 诗句拼音为: yǐ yǐ xíng cǎi zhī
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“万世同一时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“万世同一时”已经是最后一句了。
“万世同一时”全诗
感遇诗三十八首 十 (gǎn yù shī sān shí bā shǒu shí)
深居观元化,悱然争朵颐。
谗说相啖食,利害纷㘈㘈。
便便夸毘子,荣耀更相持。
务光让天下,商贾竞刀锥。
已矣行采芝,万世同一时。
○平○平仄,仄平平仄平。
○仄○仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平仄○○平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄○仄平,仄仄平仄平。
“万世同一时”繁体原文
感遇詩三十八首 十
深居觀元化,悱然爭朵頤。
讒說相啖食,利害紛㘈㘈。
便便夸毘子,榮耀更相持。
務光讓天下,商賈競刀錐。
已矣行采芝,萬世同一時。
“万世同一时”韵律对照
○平○平仄,仄平平仄平。
深居观元化,悱然争朵颐。
○仄○仄仄,仄仄平平平。
谗说相啖食,利害纷㘈㘈。
仄仄平平仄,平仄○○平。
便便夸毘子,荣耀更相持。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
务光让天下,商贾竞刀锥。
仄仄○仄平,仄仄平仄平。
已矣行采芝,万世同一时。
“万世同一时”全诗注音
深居观元化,悱然争朵颐。
谗说相啖食,利害纷㘈㘈。
便便夸毘子,荣耀更相持。
务光让天下,商贾竞刀锥。
已矣行采芝,万世同一时。
“万世同一时”全诗翻译
译文:
在深居里观察着世间的变化,悄然地争取着一点美好的事物来滋养自己。
但有些人却恶意中伤、互相攻击,为了得失争执不休。
有些人吹嘘自己的功绩,争相彰显自己的荣耀。
而有些人则努力为天下谋求公平,商贾则争相竞逐利益。
历史已经结束,功业如同采摘珍贵芝草,千秋万代一同出现在这个时刻。
“万世同一时”总结赏析
赏析:
这是陈子昂的《感遇诗三十八首》中的第十首诗,以古人的文学技巧和智慧表达了对社会风气和人性的深刻观察。这首诗可以分成几个部分来赏析:。
首先,诗人描述自己“深居观元化”,意思是他深居简朴,观察天地的变化和宇宙的奥秘。这里以“观元化”来表现诗人超然的境界和对世俗的疏离感。
接着,诗中出现了“谗说相啖食,利害纷㘈㘈”的描述,这是在描绘社会上的非议、谗言和争斗。作者使用“啖食”一词,暗示了人们争夺权利和财富,导致了道德和伦理的堕落。而“利害纷㘈㘈”则强调了纷争和利益的激烈竞争。
在诗的后半部分,诗人谈到了人们夸耀自己的荣誉和地位,以及商人和贾人之间的竞争。这部分强调了虚荣和功利心对人们的影响,以及社会竞争的激烈性。
最后,诗人表达了自己对修身养性的追求,他说“已矣行采芝,万世同一时”,意思是他将坚持追求高尚的品德和道德,这将使他超越时空,与千秋万代的人共通一贯。
总的来说,这首诗以简洁而深刻的语言,揭示了社会的丑陋和道德的沦丧,同时强调了个体的修身养性和超越世俗的追求。这是一首具有深刻社会意义和人生哲理的诗歌。
标签: 社会批判、人生哲理、修身养性、道德伦理
“万世同一时”相关诗句:
- 万世同一时 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 十 》
- 相期万世同一时 出自 [宋] 张埴 ·《和汉东先生韵六首 其二 》
- 万世同一轨 出自 [宋] 苏轼 ·《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 自仙游回至黑水见居民姚氏山亭高绝可爱复憩其上 》
- 万世同一机 出自 [宋] 释道璨 ·《题会稽孙竹阁望梅亭 》
- 万世同一兀 出自 [宋] 王灼 ·《游云灵观 》
- 三世同一时 出自 [唐] 张说 ·《别平一师 》
- 时世不同人一也 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一一五 》
- 一醉万虑同时休 出自 [宋] 张耒 ·《和宏父新秋诗 》
- 万国同风共一时 出自 [唐] 李白 ·《上皇西巡南京歌十首 五 》
- 文雅一时传万世 出自 [宋] 吕南公 ·《酬西阁书事 》
- 虽然声振一时风流万世 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其一○ 》
- 万世同埃尘 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其二○ 》
- 万世同矩彠 出自 [宋] 郑侠 ·《示潮州吴宅三甥 》
- 此叹同万世 出自 [宋] 朱松 ·《秋怀十首 其一○ 》
- 万世略同流 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答莘老见赠 》
- 万世同此度 出自 [宋] 黄庭坚 ·《丰城 》
- 万世与今同 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其二 》
- 一世二世当万年 出自 [唐] 李贺 ·《白虎行 》
- 浮世荣枯万古同 出自 [唐] 杜牧 ·《金谷怀古 》
- 浮世荣枯万古同 出自 [唐] 许浑 ·《金谷怀古 》