“愤尝献瞽言”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愤尝献瞽言”出自哪首诗?
答案: “愤尝献瞽言”出自: 宋代 高登的 《自叹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fèn cháng xiàn gǔ yán ,诗句平仄: 。
问题2:“愤尝献瞽言”的上一句是什么?
答案:
“愤尝献瞽言”的上一句是: 世期跻唐虞 , 诗句拼音为: shì qī jī táng yú
,诗句平仄: 。
问题3:“愤尝献瞽言”的下一句是什么?
答案: “愤尝献瞽言”的下一句是: □□□□□ , 诗句拼音为: □ □ □ □ □ ,诗句平仄:。
“愤尝献瞽言”全诗
自叹 (zì tàn)
平生无技能,素业□□□。
□□□□□,世期跻唐虞。
愤尝献瞽言,□□□□□。
□□□□□,宁惮攀虎须。
由此隔□□,□□□□□。
□□□□□,□束如囚拘。
索米无处□,□□□□□。
□□□□□,漫不分贤愚。
梁竦知徒劳,渊明奈□□。
□书狱讼简,沈迷眩铅朱。
□□□□□,窗几罗蛛丝。
简编残□□,□□□□□。
平平平仄平,仄仄???。
?????,仄○平平平。
仄平○仄平,?????。
?????,平仄平仄平。
平仄仄??,?????。
?????,?仄○平平。
仄仄平仄?,?????。
?????,仄仄○平平。
平仄平平○,平平仄??。
?平仄仄仄,○平仄平平。
?????,平仄平平平。
仄平平??,?????。
“愤尝献瞽言”繁体原文
自歎
平生無技能,素業□□□。
□□□□□,世期躋唐虞。
憤嘗獻瞽言,□□□□□。
□□□□□,寧憚攀虎鬚。
由此隔□□,□□□□□。
□□□□□,□束如囚拘。
索米無處□,□□□□□。
□□□□□,漫不分賢愚。
梁竦知徒勞,淵明奈□□。
□書獄訟簡,沈迷眩鉛朱。
□□□□□,窗几羅蛛絲。
簡編殘□□,□□□□□。
“愤尝献瞽言”韵律对照
平平平仄平,仄仄???。
平生无技能,素业□□□。
?????,仄○平平平。
□□□□□,世期跻唐虞。
仄平○仄平,?????。
愤尝献瞽言,□□□□□。
?????,平仄平仄平。
□□□□□,宁惮攀虎须。
平仄仄??,?????。
由此隔□□,□□□□□。
?????,?仄○平平。
□□□□□,□束如囚拘。
仄仄平仄?,?????。
索米无处□,□□□□□。
?????,仄仄○平平。
□□□□□,漫不分贤愚。
平仄平平○,平平仄??。
梁竦知徒劳,渊明奈□□。
?平仄仄仄,○平仄平平。
□书狱讼简,沈迷眩铅朱。
?????,平仄平平平。
□□□□□,窗几罗蛛丝。
仄平平??,?????。
简编残□□,□□□□□。
“愤尝献瞽言”全诗注音
平生无技能,素业□□□。
□□□□□,世期跻唐虞。
愤尝献瞽言,□□□□□。
□□□□□,宁惮攀虎须。
由此隔□□,□□□□□。
□□□□□,□束如囚拘。
索米无处□,□□□□□。
□□□□□,漫不分贤愚。
梁竦知徒劳,渊明奈□□。
□书狱讼简,沈迷眩铅朱。
□□□□□,窗几罗蛛丝。
简编残□□,□□□□□。
“愤尝献瞽言”全诗翻译
译文:
平生无技能,素业浅薄。
愿学天文地理,世代效法唐虞。
虽愤激地献上自己的言论,未被重视。
决心勇往直前,宁愿攀登虎须。
因此与世隔绝,独自悲愤。
心灵受困,束缚如囚徒。
索求智慧无处寻觅,愈发迷失。
虽然不分贤愚,随心所欲。
梁竦知道自己的努力徒劳,渊明也难以解脱。
才华横溢的文章却被淹没,沉迷于琐碎琐事。
奈何文笔简编残缺,无法表达思想。
文章如窗前的蛛丝,纷乱而无章法。
辛勤编纂的法律文书,也难免出现错误。
愈发显现无奈与困惑。
总结:全文:这篇文章描写了作者对自己才华未被认可和生活困境的不满和迷茫。作者愿意学习天文地理,效法古代贤人,却始终未能得到肯定,感觉自己的努力徒劳。面对种种困难和束缚,作者内心愤激不平,渴望寻求智慧,但却无处可寻。文章表达了作者内心的纷乱和困惑,以及对理想的追求与无奈。
“愤尝献瞽言”相关诗句:
- 愤尝献瞽言 出自 [宋] 高登 ·《自叹 》
- 瞽言再拜献 出自 [宋] 赵孟坚 ·《咏史赠王侍御 》
- 瞽言曾献兽樽前 出自 [宋] 刘克庄 ·《戊午元日二首 其一 》
- 瞽言强献亦何有 出自 [宋] 晁补之 ·《汤村逢陈安性 》
- 亦尝献言 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 蒙瞽献纳皆赞襄 出自 [宋] 释永颐 ·《伯弜出示新题乐府四十章雄深雅健有长吉之风喜而有咏 》
- 微言破聋瞽 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵江民表寄王圣时六首 其二 》
- 无位进瞽言 出自 [宋] 董嗣杲 ·《次赵屯 》
- 莫哂瞽言迂 出自 [宋] 刘克庄 ·《柬惠安同安叶陈二明府并烦安溪林明府寄似 》
- 瞽言拚万死 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽方德润宝学三首 其二 》
- 瞽者破其瞽 出自 [宋] 陆绾 ·《游胜法寺兼简深公 》
- 瞽言不敢计从违 出自 [宋] 刘克庄 ·《送李用之察院赴潮州二首 其二 》
- 珍重吾儿记瞽言 出自 [宋] 刘克庄 ·《山甫既别三日复得此诗追饯 》
- 奏雅终篇罄瞽言 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成诗 》
- 未尝不愤悱 出自 [宋] 韩淲 ·《闻仲至雪峰有行记有诗拟欧阳体寄之 》
- 何尝复嗟愤 出自 [宋] 文同 ·《送韩震都官监渭州酒韩近悼亡 》
- 圣君尝胆愤艰难 出自 [宋] 刘子翬 ·《汴京纪事二十首 其三 》
- 愤恤何尝动顔色 出自 [宋] 韦骧 ·《送皮献臣郎中赴河朔 》
- 尝闻赵清献 出自 [宋] 顿起 ·《赠广都遇寓舍贤妇二喻诗 》
- 有玉未尝献 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁二首 其二 》