“圣君尝胆愤艰难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣君尝胆愤艰难”出自哪首诗?
答案: “圣君尝胆愤艰难”出自: 宋代 刘子翬的 《汴京纪事二十首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng jūn cháng dǎn fèn jiān nán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“圣君尝胆愤艰难”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“圣君尝胆愤艰难”已经是第一句了。
问题3:“圣君尝胆愤艰难”的下一句是什么?
答案: “圣君尝胆愤艰难”的下一句是: 双跸无因日问安 , 诗句拼音为: shuāng bì wú yīn rì wèn ān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“圣君尝胆愤艰难”全诗
汴京纪事二十首 其三 (biàn jīng jì shì èr shí shǒu qí sān)
圣君尝胆愤艰难,双跸无因日问安。
汉节凋零胡地阔,北州何处是通汗。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
“圣君尝胆愤艰难”繁体原文
汴京紀事二十首 其三
聖君嘗膽憤艱難,雙蹕無因日問安。
漢節凋零胡地闊,北州何處是通汗。
“圣君尝胆愤艰难”韵律对照
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
圣君尝胆愤艰难,双跸无因日问安。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
汉节凋零胡地阔,北州何处是通汗。
“圣君尝胆愤艰难”全诗注音
圣君尝胆愤艰难,双跸无因日问安。
汉节凋零胡地阔,北州何处是通汗。
“圣君尝胆愤艰难”全诗翻译
译文:
圣君曾经胆气勃发,心中愤怒、面临重重困难,但双跸却无缘见到圣日的问安。汉节已凋零,胡地辽阔无边,北州何处是与汉通达的汗王之地。
总结:
诗人抒发了对圣君的钦佩与敬仰,认为圣君勇气十足,但却受到种种困难的折磨,未能如愿向圣日问安。同时,诗人也感叹汉节早已凋零,北方胡地广袤辽阔,不知道哪里才是与汉朝通好的胡汗之地。整首诗透露出对当时政治乱世的忧虑与感慨。
“圣君尝胆愤艰难”总结赏析
赏析:: 这首诗是刘子翬的《汴京纪事二十首》中的第三首,通过描述当时的政治困境和国家情势来表达作者的忧虑之情。这首诗具有明显的抒情色彩,同时也反映了作者对国家前途的担忧。
诗中提到的"圣君"指的是当时的君主,他面临着困难和压力,感到胆怯和愤怒。"双跸"可能指的是君主的双辕马车,但由于困难重重,无法安然前行,这反映了政局的不稳定。
接着诗中提到"汉节凋零胡地阔",这句话表达了国家节令的衰颓和边疆的广阔。"北州何处是通汗"则表明北方的边州在面临威胁,不知如何与匈奴("汗"指匈奴的统治者)进行沟通。
总体来说,这首诗以抒情的语言表达了作者对国家命运的忧虑,描述了当时政治的艰难局势,同时也反映出对君主的忠诚和关切。
标签: 抒情、政治、国家、忧虑
“圣君尝胆愤艰难”相关诗句:
- 圣君尝胆愤艰难 出自 [宋] 刘子翬 ·《汴京纪事二十首 其三 》
- 圣主今尝胆 出自 [宋] 冯时行 ·《至日三首 其二 》
- 圣主不胜尝胆恨 出自 [宋] 邵知柔 ·《柬吕太学祯 》
- 艰难已尝试 出自 [宋] 黄公度 ·《张云翔采兰堂 》
- 老大尝艰难 出自 [宋] 黄庭坚 ·《平阴张澄居士隠处三诗 仁亭 》
- 艰难知备尝 出自 [宋] 彭汝砺 ·《有感 》
- 艰难已备尝 出自 [宋] 罗与之 ·《客行 》
- 艰难尝共理 出自 [唐] 李端 ·《奉和王元二相避暑怀杜太尉 》
- 尝尽艰难徒自苦 出自 [宋] 洪皓 ·《次李韵 》
- 艰难世事尝来徧 出自 [宋] 黄履 ·《白鹭亭送运判张全翁 》
- 艰难险阻须甘尝 出自 [宋] 王柏 ·《寄敬岩 》
- 备尝险阻与艰难 出自 [宋] 赵善括 ·《次龚丈同叔高韵 》
- 艰难险阻自须尝 出自 [宋] 傅察 ·《再阻风次衡元度韵 》
- 险阻艰难间偹尝 出自 [宋] 晁说之 ·《谨次知府经略待制韵 》
- 艰难辛苦亦备尝 出自 [宋] 廖刚 ·《送黄秀实著作赴单父任 》
- 归来何事尝艰难 出自 [宋] 苏辙 ·《陪子瞻游百步洪 》
- 险阻艰难曾备尝 出自 [宋] 苏过 ·《先君与叔父试制策各携一端砚外孙文骥藏其一过藏其一名贤良砚 》
- 备尝险阻与艰难 出自 [宋] 周紫芝 ·《九月十六日生日示内 》
- 险阻艰难曾备尝 出自 [宋] 释文珦 ·《夜归陋室 》
- 君看尝胆者 出自 [宋] 刘克庄 ·《精卫衔石填海 》