“珍重吾儿记瞽言”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“珍重吾儿记瞽言”出自哪首诗?
答案: “珍重吾儿记瞽言”出自: 宋代 刘克庄的 《山甫既别三日复得此诗追饯》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn zhòng wú ér jì gǔ yán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“珍重吾儿记瞽言”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“珍重吾儿记瞽言”已经是第一句了。
问题3:“珍重吾儿记瞽言”的下一句是什么?
答案: “珍重吾儿记瞽言”的下一句是: 献之玉帐及輶轩 , 诗句拼音为: xiàn zhī yù zhàng jí yóu xuān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“珍重吾儿记瞽言”全诗
山甫既别三日复得此诗追饯 (shān fǔ jì bié sān rì fù dé cǐ shī zhuī jiàn)
珍重吾儿记瞽言,献之玉帐及輶轩。
汉钳者衆商多犯,秦税民深吏少恩。
监竹忍馋毋食笋,割葵轻手勿伤根。
乌衣子弟多佳者,莫遣诸贤笑後村。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“珍重吾儿记瞽言”繁体原文
山甫既別三日復得此詩追餞
珍重吾兒記瞽言,獻之玉帳及輶軒。
漢鉗者衆商多犯,秦稅民深吏少恩。
監竹忍饞毋食筍,割葵輕手勿傷根。
烏衣子弟多佳者,莫遣諸賢笑後村。
“珍重吾儿记瞽言”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
珍重吾儿记瞽言,献之玉帐及輶轩。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
汉钳者衆商多犯,秦税民深吏少恩。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
监竹忍馋毋食笋,割葵轻手勿伤根。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乌衣子弟多佳者,莫遣诸贤笑後村。
“珍重吾儿记瞽言”全诗注音
珍重吾儿记瞽言,献之玉帐及輶轩。
汉钳者衆商多犯,秦税民深吏少恩。
监竹忍馋毋食笋,割葵轻手勿伤根。
乌衣子弟多佳者,莫遣诸贤笑後村。
“珍重吾儿记瞽言”全诗翻译
译文:
珍重我的儿子,记住我瞽言的教诲,将它奉献给玉帐和輶轩。
汉朝时,征收税钳的官员众多,商人遭受重税,而秦朝时,百姓深受压迫,官员少有恩德。
看管竹林时,要忍住贪馋的心,不要吃掉笋,割葵菜时,轻手勿伤根。
乌衣子弟中也有许多才能出众的人,不要让他们被称为"後村",遭受贤才的嘲笑。
总结:
父亲教导儿子珍重古人智慧,同时批评了汉朝和秦朝政治体制的弊端,呼吁人们要自律、善待他人,不忘初心,珍视才华。
“珍重吾儿记瞽言”相关诗句:
- 珍重吾儿记瞽言 出自 [宋] 刘克庄 ·《山甫既别三日复得此诗追饯 》
- 珍重荆州杜书记 出自 [唐] 王建 ·《道中寄杜书记 》
- 珍重归期记麦秋 出自 [宋] 艾性夫 ·《送环洲先罗宪卿 》
- 珍重年光记亲戚 出自 [宋] 陈着 ·《次韵内侄竺稷留别 》
- 珍重君王能记忆 出自 [宋] 方岳 ·《郡斋即事 其三 》
- 珍重儿童轻手折 出自 [宋] 杨万里 ·《白莲 》
- 珍重牧儿相指似 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵游龙门十绝 其五 》
- 珍重吾将叔 出自 [宋] 毕仲游 ·《读将叔弟送路帅诗 》
- 珍重别吾庐 出自 [宋] 孙应时 ·《送司马尊古赴平江户掾 》
- 赠我珍重言 出自 [唐] 张籍 ·《祭退之 》
- 珍重耆城言 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父俗罢 》
- 珍重忘言子 出自 [宋] 朱熹 ·《寄题咸清精舍清晖堂 》
- 拜兄珍重言 出自 [唐] 元稹 ·《酬独孤二十六送归通州 》
- 珍重父老言 出自 [宋] 余复 ·《西陂 》
- 珍重客此言 出自 [宋] 郑刚中 ·《黎伯英解元赠予一大缶封泥如法初谓酒也至乃西山泉云暑中时可一酌珍重其意爲赋此章 》
- 兄姊味言儿记取 出自 [宋] 陈着 ·《朝归生日女洸有诗因次韵 》
- 举杯珍重吾归矣 出自 [宋] 袁说友 ·《李君量晋州奉诏还朝 》
- 珍重吾人个处期 出自 [宋] 贺铸 ·《答王文举 》
- 谁与吾身自珍重 出自 [宋] 方岳 ·《病中 》
- 珍重吾家制锦刀 出自 [宋] 张舜民 ·《部役书怀 》