“孤然独坐冷萧萧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤然独坐冷萧萧”出自哪首诗?
答案: “孤然独坐冷萧萧”出自: 宋代 释克勤的 《偈五十三首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gū rán dú zuò lěng xiāo xiāo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“孤然独坐冷萧萧”的上一句是什么?
答案:
“孤然独坐冷萧萧”的上一句是: 土旷人稀 , 诗句拼音为: tǔ kuàng rén xī
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“孤然独坐冷萧萧”的下一句是什么?
答案: “孤然独坐冷萧萧”的下一句是: 大野横身风飒飒 , 诗句拼音为: dà yě héng shēn fēng sà sà ,诗句平仄:仄仄○平平仄仄。
“孤然独坐冷萧萧”全诗
偈五十三首 其八 (jì wǔ shí sān shǒu qí bā)
曹溪路上,天高地厚。
少室峰前,土旷人稀。
孤然独坐冷萧萧,大野横身风飒飒。
眼见则瞎,耳听则聋,口说则哑。
虽然不出一毫端,含吐十虚无向背。
东海鲤鱼打一棒,忙忙匝地便为霖。
平平仄仄,平平仄仄。
仄仄平平,仄仄平平。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
仄仄仄仄,仄○仄平,仄仄仄仄。
平平仄仄仄○平,平仄仄平平仄仄。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“孤然独坐冷萧萧”繁体原文
偈五十三首 其八
曹溪路上,天高地厚。
少室峰前,土曠人稀。
孤然獨坐冷蕭蕭,大野橫身風颯颯。
眼見則瞎,耳聽則聾,口說則啞。
雖然不出一毫端,含吐十虛無向背。
東海鯉魚打一棒,忙忙匝地便爲霖。
“孤然独坐冷萧萧”韵律对照
平平仄仄,平平仄仄。
曹溪路上,天高地厚。
仄仄平平,仄仄平平。
少室峰前,土旷人稀。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
孤然独坐冷萧萧,大野横身风飒飒。
仄仄仄仄,仄○仄平,仄仄仄仄。
眼见则瞎,耳听则聋,口说则哑。
平平仄仄仄○平,平仄仄平平仄仄。
虽然不出一毫端,含吐十虚无向背。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
东海鲤鱼打一棒,忙忙匝地便为霖。
“孤然独坐冷萧萧”全诗注音
曹溪路上,天高地厚。
少室峰前,土旷人稀。
孤然独坐冷萧萧,大野横身风飒飒。
眼见则瞎,耳听则聋,口说则哑。
虽然不出一毫端,含吐十虚无向背。
东海鲤鱼打一棒,忙忙匝地便为霖。
“孤然独坐冷萧萧”全诗翻译
译文:
在曹溪路上,天空高远,大地厚实。在少室峰前,土地广袤,人烟稀少。有人孤零零独自坐着,寒风萧萧,大野间风声凛凛。眼看着却是瞎了,耳听着却是聋了,口说着却是哑了。虽然没有露出一丝破绽,却含含糊糊地说了十种虚假的话。如同东海的鲤鱼被人一棒打中,忙乱地到处奔走,顿时天降大雨。
总结:这段古文描写了一个孤独寂寞、不诚实的形象,用寓言的方式告诉我们虚假和欺骗最终会自食其果。
“孤然独坐冷萧萧”总结赏析
赏析::
这首古诗描述了作者自身在曹溪路上的境遇和感受。诗中通过对大自然和内心情境的描绘,表达了一种孤独、寂寞和无奈的心境。诗人在高天厚地的曹溪路上,感受到天地的辽阔和广袤,但周围却荒凉人稀。孤独地坐在少室峰前,感受着大自然的冷寂和荒凉,形象生动地展现了景象。诗中通过“眼见则瞎,耳听则聋,口说则哑”,形象地表现了作者的孤独和无助,表现了自身处境的困顿。诗人以“东海鲤鱼打一棒,忙忙匝地便为霖”作结,意喻艰难困苦之际,一举一动皆不易,且变幻无常。整首诗以简洁的文字描绘了诗人内心的孤独和无奈,展现了一种深沉的思考与感慨。
标签: 描述自然, 抒怀, 孤独
“孤然独坐冷萧萧”相关诗句:
- 孤然独坐冷萧萧 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其八 》
- 清风吹坐冷萧萧 出自 [宋] 郭祥正 ·《安止同登王园葆光阁二首 其一 》
- 虚斋独坐竹萧萧 出自 [宋] 刘应时 ·《县庠直舍 》
- 远寺萧萧独坐心 出自 [唐] 皎然 ·《劳山忆栖霞寺道素上人久期不至 》
- 独坐萧萧愁绝时 出自 [宋] 冯时行 ·《和陈舜弼中秋有感三首 其三 》
- 萧然孤坐一舟轻 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 十八 》
- 青春云日冷萧萧 出自 [宋] 司马光 ·《与乐道约会超化寺比至乐道以疾先归涂中有诗见寄 》
- 女垣榆影冷萧萧 出自 [宋] 刘克庄 ·《题寺壁二首 其一 》
- 茂陵松柏冷萧萧 出自 [宋] 李宗谔 ·《汉武 》
- 一轩松竹冷萧萧 出自 [宋] 杨方 ·《题武宁丞厅 》
- 满堂风物冷萧萧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答王道济寺丞观许道甯山水图 》
- 三径萧萧一冷官 出自 [宋] 虞俦 ·《和郁簿问讯梅花 》
- 冷雨萧萧落乔木 出自 [宋] 刘攽 ·《柿红 》
- 短蓬烟里冷萧萧 出自 [宋] 晁公武 ·《诗扇 》
- 龟台烟冷风萧萧 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈高士琴歌 》
- 瑶光冷逼萧萧发 出自 [宋] 吴浚 ·《中秋联句 》
- 萧萧短鬓秋初冷 出自 [宋] 陆游 ·《舟过樊江憩民家具食 》
- 满堂风物冷萧萧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答王道济寺丞观许道宁山水图 》
- 草堂风冷竹萧萧 出自 [宋] 释智圆 ·《病中感体元上人见访 》
- 不禁吹鬓冷萧萧 出自 [宋] 释居简 ·《过泖 》