“庶比江西派山谷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庶比江西派山谷”出自哪首诗?
答案: “庶比江西派山谷”出自: 宋代 喻良能的 《李侍郎三和屋字诗次韵为谢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù bǐ jiāng xī pài shān gǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“庶比江西派山谷”的上一句是什么?
答案:
“庶比江西派山谷”的上一句是: 愿同湛辈附羊公 , 诗句拼音为: yuàn tóng zhàn bèi fù yáng gōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“庶比江西派山谷”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“庶比江西派山谷”已经是最后一句了。
“庶比江西派山谷”全诗
李侍郎三和屋字诗次韵为谢 (lǐ shì láng sān hé wū zì shī cì yùn wèi xiè)
卫武文章比淇竹,闭阁着书欣仰屋。
胸蟠载籍余万卷,为家五百九十六。
词华尔雅骚可奴,议论渊源经可续。
笔端凛凛挟风霜,齿颊泠泠潄冰玉。
久知广大端可法,自顾么微何足录。
愿同湛辈附羊公,庶比江西派山谷。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,仄○平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
“庶比江西派山谷”繁体原文
李侍郎三和屋字詩次韻爲謝
衛武文章比淇竹,閉閣著書欣仰屋。
胸蟠載籍餘萬卷,爲家五百九十六。
詞華爾雅騷可奴,議論淵源經可續。
筆端凜凜挾風霜,齒頰泠泠潄冰玉。
久知廣大端可法,自顧么微何足錄。
願同湛輩附羊公,庶比江西派山谷。
“庶比江西派山谷”韵律对照
仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
卫武文章比淇竹,闭阁着书欣仰屋。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄仄仄仄。
胸蟠载籍余万卷,为家五百九十六。
平平仄仄平仄平,仄○平平平仄仄。
词华尔雅骚可奴,议论渊源经可续。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
笔端凛凛挟风霜,齿颊泠泠潄冰玉。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
久知广大端可法,自顾么微何足录。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
愿同湛辈附羊公,庶比江西派山谷。
“庶比江西派山谷”全诗注音
卫武文章比淇竹,闭阁着书欣仰屋。
胸蟠载籍余万卷,为家五百九十六。
词华尔雅骚可奴,议论渊源经可续。
笔端凛凛挟风霜,齿颊泠泠潄冰玉。
久知广大端可法,自顾么微何足录。
愿同湛辈附羊公,庶比江西派山谷。
“庶比江西派山谷”全诗翻译
译文:
卫武的文章比淇水的竹子还要出众,他关起阁门,埋头闭阅书籍,快乐地仰望着屋檐。他胸襟广阔,藏书高达余万卷,他的家中有五百九十六本书。他的文辞华美雅致,作品充满了才子风范,能写出绮丽的诗篇和感人的散文。他的议论深邃,涉猎渊源,有如经典一般延绵不尽。他的笔端散发着凛冽的气息,就像是挟风拂霜。他的容颜端庄清秀,如同冰玉一般冷峻。他早已知晓广博学识的重要,自谦微小而不足以囊括所有。他希望能够与湛邱等名士附庸羊公,一同比拟江西派山谷的学风。
这首诗描绘了卫武的文学才华和学识广博。他的文章被比喻为比淇水竹更加杰出。他闭阁著书,沉浸于阅读的快乐之中,积累了大量的书籍。他的文辞优美高雅,作品丰富多样,论述深刻,涉猎广泛,表现出他对学识的追求和自谦之态。他希望能够与一些名士共同学习,共同探讨学问,进一步提高自己的修养,追求更高的学术境界。整体上,这首诗向我们展现了卫武博学多才,谦逊好学的学者形象。
“庶比江西派山谷”相关诗句:
- 庶比江西派山谷 出自 [宋] 喻良能 ·《李侍郎三和屋字诗次韵爲谢 》
- 若比江西派 出自 [宋] 姜特立 ·《和唐伯宪二首 其二 》
- 雨荒山谷江西社 出自 [宋] 杨万里 ·《和萧伯振见赠 》
- 庶比山中木 出自 [宋] 郭印 ·《又用前韵 》
- 居隣山谷传宗派 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《张法示诗集爲题其後 》
- 诗派接江西 出自 [宋] 姚勉 ·《题族子霆伯西征录 》
- 源派分江西 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴子似所居二首 经德堂 》
- 世竞江西派 出自 [宋] 赵蕃 ·《读东湖集二首 其一 》
- 江西有诗派 出自 [宋] 楼钥 ·《江西李君千能能和墨及画梅艮斋许以三奇而诗非所长也 》
- 谱接江西派 出自 [宋] 徐照 ·《题信州赵昌甫林居 》
- 不落江西派 出自 [宋] 孙觌 ·《虎邱沼老豫章诗僧也与余相遇于枫桥方丈诵所作徐献之侍郎生日诗有东湖孺子南极老人之句余爱其工赋小诗寄赠 》
- 诗有江西派 出自 [宋] 赵蕃 ·《和折子明丈闲居杂兴十首 其五 》
- 诗数江西派 出自 [宋] 曾丰 ·《再游南华临出门书记妙莹献绝句索留题赋两篇谢之 其一 》
- 诗人江西派 出自 [宋] 陈天麟 ·《赠水西寺举老 》
- 江西派已远 出自 [宋] 王义山 ·《跋杨中斋诗词集 》
- 曾作江西派 出自 [宋] 赵蕃 ·《论诗寄硕父五首 其四 》
- 来派江西诗 出自 [宋] 王义山 ·《跋杨中斋诗词集 》
- 他时派列江西 出自 [宋] 曾几 ·《李商叟秀才求斋名于王元渤以养源名之求诗 其二 》
- 舍人早定江西派 出自 [宋] 方丰之 ·《绝句 》
- 固知流派自江西 出自 [宋] 郑伯熊 ·《次韵陈倅瑞岩之什 》