首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 何氏悦亭咏柏 > 苍髯龙吟送日月

“苍髯龙吟送日月”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“苍髯龙吟送日月”出自哪首诗?

答案:苍髯龙吟送日月”出自: 宋代 黄庭坚 《何氏悦亭咏柏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cāng rán lóng yín sòng rì yuè ,诗句平仄: ○平平○仄仄仄

问题2:“苍髯龙吟送日月”的上一句是什么?

答案:苍髯龙吟送日月”的上一句是: 千林无叶草根黄 , 诗句拼音为: qiān lín wú yè cǎo gēn huáng ,诗句平仄: ○平平○仄仄仄

问题3:“苍髯龙吟送日月”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“苍髯龙吟送日月”已经是最后一句了。

“苍髯龙吟送日月”全诗

何氏悦亭咏柏 (hé shì yuè tíng yǒng bǎi)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

涧底长松风雨寒,冈头老柏顔色悦。
天生草木臭味同,同盛同衰见冰雪。
君莫爱清江百尺船,刀锯来谋岁寒节。
千林无叶草根黄,苍髯龙吟送日月

仄仄○平平仄平,平平仄仄平仄仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
平仄仄平平仄仄平,平仄平平仄平仄。
平平平仄仄平平,○平平○仄仄仄。

jiàn dǐ cháng sōng fēng yǔ hán , gāng tóu lǎo bǎi yán sè yuè 。
tiān shēng cǎo mù chòu wèi tóng , tóng shèng tóng shuāi jiàn bīng xuě 。
jūn mò ài qīng jiāng bǎi chǐ chuán , dāo jù lái móu suì hán jié 。
qiān lín wú yè cǎo gēn huáng , cāng rán lóng yín sòng rì yuè 。

“苍髯龙吟送日月”繁体原文

何氏悅亭詠柏

澗底長松風雨寒,岡頭老柏顔色悅。
天生草木臭味同,同盛同衰見冰雪。
君莫愛清江百尺船,刀鋸來謀歲寒節。
千林無葉草根黄,蒼髯龍吟送日月。

“苍髯龙吟送日月”韵律对照

仄仄○平平仄平,平平仄仄平仄仄。
涧底长松风雨寒,冈头老柏顔色悦。

平平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
天生草木臭味同,同盛同衰见冰雪。

平仄仄平平仄仄平,平仄平平仄平仄。
君莫爱清江百尺船,刀锯来谋岁寒节。

平平平仄仄平平,○平平○仄仄仄。
千林无叶草根黄,苍髯龙吟送日月。

“苍髯龙吟送日月”全诗注音

jiàn dǐ cháng sōng fēng yǔ hán , gāng tóu lǎo bǎi yán sè yuè 。

涧底长松风雨寒,冈头老柏顔色悦。

tiān shēng cǎo mù chòu wèi tóng , tóng shèng tóng shuāi jiàn bīng xuě 。

天生草木臭味同,同盛同衰见冰雪。

jūn mò ài qīng jiāng bǎi chǐ chuán , dāo jù lái móu suì hán jié 。

君莫爱清江百尺船,刀锯来谋岁寒节。

qiān lín wú yè cǎo gēn huáng , cāng rán lóng yín sòng rì yuè 。

千林无叶草根黄,苍髯龙吟送日月。

“苍髯龙吟送日月”全诗翻译

译文:
涧底长松风雨寒,冈头老柏颜色悦。
天生草木臭味同,同盛同衰见冰雪。
君莫爱清江百尺船,刀锯来谋岁寒节。
千林无叶草根黄,苍髯龙吟送日月。

全诗概括:本诗以自然景物为线索,描绘了风雨寒冷之下,长松、老柏的坚韧生命力和草木皆有枯荣之象征;进而通过天性相同的草木,以及冰雪显现的兴衰,彰显了人生的共通性;诗人警示读者,不应过于迷恋繁华富贵,而需有对节令、岁月变迁的敬畏与谨慎;最后描述草木凋零的景象,似龙在呜咽,象征岁月无情,日月匆匆,意味着生命的有限与珍惜。整篇诗歌意境深远,表达了对自然与人生的深刻思考。

“苍髯龙吟送日月”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“苍髯龙吟送日月”相关诗句: