“骑声盖色兮何太乖张”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骑声盖色兮何太乖张”出自哪首诗?
答案: “骑声盖色兮何太乖张”出自: 宋代 释大观的 《偈颂五十一首 其四三》, 诗句拼音为: qí shēng gài sè xī hé tài guāi zhāng 。
问题2:“骑声盖色兮何太乖张”的上一句是什么?
答案:
“骑声盖色兮何太乖张”的上一句是: 春花灼灼 , 诗句拼音为: chūn huā zhuó zhuó
。
问题3:“骑声盖色兮何太乖张”的下一句是什么?
答案: “骑声盖色兮何太乖张”的下一句是: 毫忽不形兮填沟塞壑 , 诗句拼音为: háo hū bù xíng xī tián gōu sāi hè ,诗句平仄:○仄仄平平○平仄仄。
“骑声盖色兮何太乖张”全诗
偈颂五十一首 其四三 (jì sòng wǔ shí yī shǒu qí sì sān)
春雨如膏,春云如鹤。
春草离离,春花灼灼。
骑声盖色兮何太乖张,毫忽不形兮填沟塞壑。
直往无前,犹欠一着。
平仄○○,平平○仄。
平仄○○,平平仄仄。
○平仄仄平平仄平○,○仄仄平平○平仄仄。
仄仄平平,○仄仄仄。
“骑声盖色兮何太乖张”繁体原文
偈頌五十一首 其四三
春雨如膏,春雲如鶴。
春草離離,春花灼灼。
騎聲蓋色兮何太乖張,毫忽不形兮填溝塞壑。
直往無前,猶欠一著。
“骑声盖色兮何太乖张”全诗注音
春雨如膏,春云如鹤。
春草离离,春花灼灼。
骑声盖色兮何太乖张,毫忽不形兮填沟塞壑。
直往无前,犹欠一着。
“骑声盖色兮何太乖张”全诗翻译
译文:
春天的雨水宛如膏油,春云翩翩如白鹤飞翔。春草茂盛飘摇,春花绚烂灼灼。骑着马儿的声音盖过了宝石的光彩,但也并非十分夸张,连毫发也没有形状,填满了道路的沟壑。前行直至无前,却似还欠缺一步。
全诗表达了春天的美好景象,描绘了春雨、春云、春草和春花的生动场景。通过骑声和色彩的对比,展现出春天瑰丽而平和的特质。最后的“直往无前,犹欠一着”寓意着虽然春天美好,但仍有更多值得期待和追求之处。
“骑声盖色兮何太乖张”相关诗句:
- 骑声盖色兮何太乖张 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四三 》
- 骑声盖色 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其二七 》
- 盖色骑声 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七七 》
- 骑声盖色 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三五 》
- 骑声盖色都除尽 出自 [宋] 张鎡 ·《湖南午坐雨作归山堂共成四绝句 其一 》
- 全提盖色骑声句 出自 [宋] 释德洪 ·《空印见和用韵答之 》
- 骑声盖色天然别 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其七七 》
- 世运何乖张 出自 [宋] 王迈 ·《信手閲清溪诗一首依韵即事 》
- 飞羽盖兮张云旗 出自 [宋] 卢襄 ·《招隐二首 其二 》
- 何须特地肆乖张 出自 [宋] 释法薰 ·《题石霜雷迁塔 》
- 骑声跨色 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○四 》
- 盖棺何太早 出自 [宋] 李弥逊 ·《许子儒寺丞挽诗 其一 》
- 声色峥嵘争盖覆 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚生辰烧香偈 》
- 离声离色觅犹乖 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二五 》
- 离声离色转乖违 出自 [宋] 陈易 ·《颂 其二 》
- 骑箕何太速 出自 [宋] 王炎 ·《方漕躬明挽诗三首 其一 》
- 声色自然骑与跨 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二七五 》
- 翕与张兮何尝 出自 [宋] 陈着 ·《属酒歌 》
- 张翰思归何太切 出自 [唐] 张祜 ·《汴上送客 》
- 张邴宦情何太薄 出自 [唐] 温庭筠 ·《和赵嘏题岳寺 》