“全提盖色骑声句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“全提盖色骑声句”出自哪首诗?
答案: “全提盖色骑声句”出自: 宋代 释德洪的 《空印见和用韵答之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: quán tí gài sè qí shēng jù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“全提盖色骑声句”的上一句是什么?
答案:
“全提盖色骑声句”的上一句是: 道缘浑似雪峰存 , 诗句拼音为: dào yuán hún sì xuě fēng cún
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“全提盖色骑声句”的下一句是什么?
答案: “全提盖色骑声句”的下一句是: 直要临机以眼闻 , 诗句拼音为: zhí yào lín jī yǐ yǎn wén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“全提盖色骑声句”全诗
空印见和用韵答之 (kōng yìn jiàn hé yòng yùn dá zhī)
棋布诸方尽子孙,道缘浑似雪峰存。
全提盖色骑声句,直要临机以眼闻。
围绕千僧名冠世,指挥万象语惊群。
独能收此无家客,分占沩源一坞云。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
“全提盖色骑声句”繁体原文
空印見和用韻答之
棋布諸方盡子孫,道緣渾似雪峰存。
全提蓋色騎聲句,直要臨機以眼聞。
圍繞千僧名冠世,指揮萬象語驚群。
獨能收此無家客,分占溈源一塢雲。
“全提盖色骑声句”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
棋布诸方尽子孙,道缘浑似雪峰存。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
全提盖色骑声句,直要临机以眼闻。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
围绕千僧名冠世,指挥万象语惊群。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
独能收此无家客,分占沩源一坞云。
“全提盖色骑声句”全诗注音
棋布诸方尽子孙,道缘浑似雪峰存。
全提盖色骑声句,直要临机以眼闻。
围绕千僧名冠世,指挥万象语惊群。
独能收此无家客,分占沩源一坞云。
“全提盖色骑声句”全诗翻译
译文:
棋盘上摆满了棋子,象征着后代子孙无穷无尽;思想智慧就像浑厚的雪峰一样永存。
全盛时期的宾主都穿着华丽,马匹的蹄声和人们的言辞都非常出色,只需一瞬间就能凭借机敏的眼光做出正确判断。
周围围绕着千名有名望的僧人,他们在世间享有崇高地位,指挥万象之间的自然语言也能使众生惊叹。
只有这位无家可归的客人独具慧眼,收纳了这些众生,并在沩水的源头独占一方云土,意喻他在这片天地间占据独特的位置。
总结:这篇古文描述了象征子孙后代的棋子,抒发了智慧和道理永存不灭的意境。同时,还描绘了盛世繁华和智者的威严,以及一位无家可归的客人在众生中独占一方云土的情景。
“全提盖色骑声句”总结赏析
这首诗《空印见和用韵答之》是由释德洪创作的,它可以标签为「宗教抒怀」和「自然景观」。
赏析:
诗中,释德洪以深邃的佛教智慧表达了对宇宙和自然的深刻体验。他通过棋局和子孙的比喻,将人生比作棋局,强调道缘如同绵绵不绝的积雪一般永存。这个比喻传达了生命的延续和道法的长久。
作者提到「全提盖色骑声句,直要临机以眼闻」,强调领悟佛法要凭借敏锐的感知,直面眼前的情境。这是对禅宗思想的一种呼应,强调觉悟是在当下实现的。
诗中还涉及到佛教僧团和万象,表现了作者对佛法传播和自然景观的赞美。「围绕千僧名冠世,指挥万象语惊群」的描写显示了佛教的影响力和自然界的壮丽之美。
最后,诗中的「独能收此无家客,分占沩源一坞云」意味着只有真正领悟佛法的人才能体验到宇宙的真谛,而他们的心境如同云雾一般遥远而深奥。
这首诗充满了宗教情感和自然景观的赞美,通过深刻的比喻和意象,传达了释德洪对佛法和自然的理解与感悟。
“全提盖色骑声句”相关诗句:
- 全提盖色骑声句 出自 [宋] 释德洪 ·《空印见和用韵答之 》
- 骑声盖色 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其二七 》
- 盖色骑声 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七七 》
- 骑声盖色 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三五 》
- 骑声盖色天然别 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其七七 》
- 骑声盖色都除尽 出自 [宋] 张鎡 ·《湖南午坐雨作归山堂共成四绝句 其一 》
- 骑声盖色兮何太乖张 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四三 》
- 一句全提 出自 [宋] 释咸杰 ·《真际道人请赞 》
- 一句全提 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其四九 》
- 一句全提 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三六四 》
- 一句全提 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八七 》
- 句後全提 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其一三 》
- 一句全提隐显该 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其九七 》
- 一句全提无话会 出自 [宋] 释守浄 ·《颂古四首 其四 》
- 一句全提赖发宣 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵空印游山九首 其六 》
- 一句全提离死生 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生辰十一首 其二 》
- 正令全提一句亲 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三五 》
- 要明象兔全提句 出自 [宋] 释文礼 ·《偈二首 其二 》
- 全提佛祖末後句 出自 [宋] 释宝昙 ·《送灯老住翠山 》
- 一句全提绝类伦 出自 [宋] 释慧远 ·《示禅人 其二 》