“声色峥嵘争盖覆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“声色峥嵘争盖覆”出自哪首诗?
答案: “声色峥嵘争盖覆”出自: 宋代 释德洪的 《云庵和尚生辰烧香偈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēng sè zhēng róng zhēng gài fù ,诗句平仄: 。
问题2:“声色峥嵘争盖覆”的上一句是什么?
答案:
“声色峥嵘争盖覆”的上一句是: 但知九旬为一夏 , 诗句拼音为: dàn zhī jiǔ xún wèi yī xià
,诗句平仄: 。
问题3:“声色峥嵘争盖覆”的下一句是什么?
答案: “声色峥嵘争盖覆”的下一句是: 法身散失无寻处 , 诗句拼音为: fǎ shēn sàn shī wú xún chù ,诗句平仄:平平仄仄。
“声色峥嵘争盖覆”全诗
云庵和尚生辰烧香偈 (yún ān hé shàng shēng chén shāo xiāng jì)
直心是道无虚假,是牛何曾呼作马。
平生日日常一般,但知九旬为一夏。
声色峥嵘争盖覆,法身散失无寻处。
因缘时节属今朝,不用追求全体露。
七十八年弹指过,元来诸数不曾堕。
南台再拜炷炉香,重渠当时不说破。
仄平仄仄平平仄,仄平平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄平仄平平仄仄。
平仄?平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
平○平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平○仄○,平平平仄仄平○。
平平仄仄仄平平,○平○平仄仄仄。
“声色峥嵘争盖覆”繁体原文
雲菴和尚生辰燒香偈
直心是道無虚假,是牛何曾呼作馬。
平生日日常一般,但知九旬爲一夏。
聲色峥嶸争蓋覆,法身散失無尋處。
因緣時節屬今朝,不用追求全體露。
七十八年彈指過,元来諸數不曾墮。
南臺再拜炷爐香,重渠當時不說破。
“声色峥嵘争盖覆”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄平平平平仄仄。
直心是道无虚假,是牛何曾呼作马。
平平仄仄平仄平,仄平仄平平仄仄。
平生日日常一般,但知九旬为一夏。
平仄?平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
声色峥嵘争盖覆,法身散失无寻处。
平○平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
因缘时节属今朝,不用追求全体露。
仄仄仄平○仄○,平平平仄仄平○。
七十八年弹指过,元来诸数不曾堕。
平平仄仄仄平平,○平○平仄仄仄。
南台再拜炷炉香,重渠当时不说破。
“声色峥嵘争盖覆”全诗注音
直心是道无虚假,是牛何曾呼作马。
平生日日常一般,但知九旬为一夏。
声色峥嵘争盖覆,法身散失无寻处。
因缘时节属今朝,不用追求全体露。
七十八年弹指过,元来诸数不曾堕。
南台再拜炷炉香,重渠当时不说破。
“声色峥嵘争盖覆”全诗翻译
译文:
直心是道最真实的表现,没有一丝虚假,就如同牛绝不会喊成马。平日里生活简单平淡,只知道九十岁算是一个夏天的时光。声色纷扰竞相掩盖,法身消散无处寻觅。因缘和时节都属于现在,无需追求全盛时的显露。七十八年就像弹指一挥间,原本的各种数不曾消逝。在南台再次拜炷炉香,沉思着当年的那些未说破的心事。
总结:这篇古文表达了持正直心对待道的态度,不追求虚华,看淡声色纷争,重视当下的因缘和时节,领悟生命的真谛,不被岁月的流逝所困扰,坦然面对人生的起伏,保持内心的清净和坚定。南台拜炷炉香,暗示着作者虔诚信仰,重视心灵修持。整篇古文意境高远,表达了淡泊名利、超脱尘世的生活智慧。
“声色峥嵘争盖覆”总结赏析
《云庵和尚生辰烧香偈》赏析::
这首诗由释德洪创作,反映了佛教思想中的平和和淡泊生活态度。诗人用简洁而富有哲理的语言表达了他的内心感悟和修行心境。
首句"直心是道无虚假"强调了直接、纯粹的内心是通往道路的关键,而不应该有虚伪和欺骗。接着,他提到"是牛何曾呼作马",意味着真实不可掩盖,不可曲解。
接下来的几句"平生日日常一般"、"但知九旬为一夏"表达了和尚淡泊名利,过着平淡的生活,将时间看得很轻。他强调了超越世俗欲望,注重精神层面的修行。
"声色峥嵘争盖覆,法身散失无寻处"指出世界的喧嚣和诱惑会遮蔽法身,使人迷失自己。然而,诗人认为,只要把握因缘和时节,就能在当下体验到真正的法身,无需刻意追求。
"七十八年弹指过,元来诸数不曾堕"表达了对时光流逝的淡然态度,认为一切皆随缘起缘灭。最后的"南台再拜炷炉香,重渠当时不说破"则是对修行的坚守和不张扬的表现。
标签:
- 修行
- 淡泊
- 时光
- 道德
- 缘分
“声色峥嵘争盖覆”相关诗句:
- 声色峥嵘争盖覆 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚生辰烧香偈 》
- 得其旨者峥峥嵘嵘而莫及 出自 [宋] 释普济 ·《圆觉顽空觉讲主真赞二首 其二 》
- 春云容与覆峥嵘 出自 [宋] 范镇 ·《和君实喷玉潭 》
- 华盖峥嵘日在门 出自 [宋] 曾丰 ·《余得英州石山副之五绝句送曾鼎臣 其五 》
- 侠气峥嵘盖九州 出自 [宋] 陆游 ·《西村醉归 》
- 老气峥嵘盖九州 出自 [宋] 陈师道 ·《上赵使君 》
- 盖世事业看峥嵘 出自 [宋] 程公许 ·《寿制使董侍郎 》
- 峥嵘两争雄 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题莫谦仲山居西楼二首 西楼 》
- 银楼玉阙争峥嵘 出自 [宋] 郭印 ·《积雪 》
- 峥嵘头角已争雄 出自 [宋] 陈着 ·《代天府曾安抚鹿鸣宴诗 》
- 争突云日寒峥嵘 出自 [宋] 陈造 ·《次韵解禹玉 》
- 梅花争发斗峥嵘 出自 [宋] 晁说之 ·《海陵闻角 》
- 争惊腊日峥嵘尽 出自 [宋] 张耒 ·《湖上成绝句呈刘伯声四首 其四 》
- 人间无路争峥嵘 出自 [宋] 方岳 ·《次韵题秋崖 》
- 峥嵘秋色老 出自 [宋] 左纬 ·《香远堂 》
- 水声响峥嵘 出自 [宋] 王迈 ·《试石鼓墨得月字韵 》
- 名声忌峥嵘 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵李萧远送叶少协赴官陈州 》
- 秀色峥嵘欲飞走 出自 [宋] 许操 ·《福延院 》
- 苍然暮色已峥嵘 出自 [宋] 吕祖俭 ·《慈溪龙虎轩偶成 其四 》
- 峥嵘深处传疎声 出自 [宋] 叶茵 ·《潇湘八景图 烟寺晚钟 》