“缅怀先哲士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“缅怀先哲士”出自哪首诗？
答案： “缅怀先哲士”出自： 宋代 李吕的 《遣兴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： miǎn huái xiān zhé shì ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“缅怀先哲士”的上一句是什么？
答案：
“缅怀先哲士”的上一句是： 安居多鸩毒 , 诗句拼音为： ān jū duō zhèn dú
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“缅怀先哲士”的下一句是什么？
答案： “缅怀先哲士”的下一句是： 每用此理烛 , 诗句拼音为： měi yòng cǐ lǐ zhú ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“缅怀先哲士”全诗
遣兴 (qiǎn xīng)
生人无喜怒，喜怒由外触。
平地有风波，安居多鸩毒。
缅怀先哲士，每用此理烛。
顔子不贰迁，所乐一瓢足。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
“缅怀先哲士”繁体原文
遣興
生人無喜怒，喜怒由外觸。
平地有風波，安居多鴆毒。
緬懷先哲士，每用此理燭。
顔子不貳遷，所樂一瓢足。
“缅怀先哲士”韵律对照
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
生人无喜怒，喜怒由外触。
平仄仄平平，平平平仄仄。
平地有风波，安居多鸩毒。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
缅怀先哲士，每用此理烛。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
顔子不贰迁，所乐一瓢足。
“缅怀先哲士”全诗注音
生人无喜怒，喜怒由外触。
平地有风波，安居多鸩毒。
缅怀先哲士，每用此理烛。
顔子不贰迁，所乐一瓢足。
“缅怀先哲士”全诗翻译
译文：
生活在世间的人，本身并没有内在的喜怒情感，而是由外界的刺激所触发而产生。就像平坦的地面也可能会突然出现风浪一样，安居的地方也可能隐藏着许多危险和陷阱。
我们应该时常缅怀古代先哲的智慧，他们的教诲如同一盏明灯，照亮我们前进的道路。就像顔子（颜回）那样，始终坚持自己的信念不动摇，所追求的快乐也只是一瓢清水而已，非常简朴满足。
这首诗通过描写生人的喜怒之情和平地的风波，警示人们要警惕身边的潜在危险，并借鉴先哲的智慧，保持心境的宁静和内心的坚定，以简朴的生活态度追求内心的满足。
“缅怀先哲士”相关诗句：
- 缅怀先哲士 出自 [宋] 李吕 ·《遣兴 》
- 缅怀前哲人 出自 [宋] 李鞉 ·《三学院二首 其二 》
- 缅怀荆州士 出自 [宋] 吕皓 ·《别荆州诸友 》
- 缅怀壮士心 出自 [宋] 李弥逊 ·《秋居杂咏 其二 》
- 缅怀兹两士 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵四弟以道十二弟叔与法王唱和兼示无斁弟二首 其一 》
- 缅怀千岁士 出自 [宋] 刘攽 ·《曹司封诗 》
- 缅怀荆州士 出自 [宋] 吕殊 ·《别荆州诸友 》
- 缅怀岩下士 出自 [宋] 傅察 ·《赠朱令中泮宫二首 其一 》
- 缅怀弁服士 出自 [宋] 陈师道 ·《观兖文忠公家六一堂图书 》
- 缅怀两先生 出自 [宋] 赵蕃 ·《东坡在惠州窘於衣食以重九近有樽俎萧然之叹和渊明贫士七诗今去重九三日尔仆以新谷未升方绝粮是忧至於樽俎又未暇计也因诵靖节贫士诗及坡翁所和者辄复用韵 其三 》
- 缅怀先生酌溪水 出自 [宋] 朱彦 ·《题方氏清芬阁 》
- 东鲁怀经慕先哲 出自 [宋] 苏籀 ·《巩采若求厥父令尹德秀挽诗 》
- 缅怀 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武昌怀古十咏 奇章台 》
- 乐善哲士 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其二二 》
- 缅想梁高士 出自 [唐] 白居易 ·《二年三月五日斋毕开素当食偶吟赠妻弘农郡君 》
- 缅怀谁与追 出自 [宋] 曹勋 ·《天阴望锺山 》
- 缅怀虞周下 出自 [宋] 陈造 ·《辛丑春雪甚意有感 》
- 缅怀宾主席 出自 [宋] 杜范 ·《和刘会之野堂韵 》
- 缅怀别时语 出自 [宋] 苏轼 ·《生日蒙刘景文以古画松鹤爲寿且贶佳篇次韵爲谢 》
- 缅怀西垣客 出自 [宋] 陈舜俞 ·《寄扬州知府钱舍人 》