“澹墨似肥浓似瘦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“澹墨似肥浓似瘦”出自哪首诗?
答案: “澹墨似肥浓似瘦”出自: 宋代 许及之的 《题所藏二修禊帖後》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn mò sì féi nóng sì shòu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“澹墨似肥浓似瘦”的上一句是什么?
答案:
“澹墨似肥浓似瘦”的上一句是: 石本流传喜似人 , 诗句拼音为: shí běn liú chuán xǐ sì rén
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“澹墨似肥浓似瘦”的下一句是什么?
答案: “澹墨似肥浓似瘦”的下一句是: 骊黄不见见精神 , 诗句拼音为: lí huáng bù jiàn jiàn jīng shén ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“澹墨似肥浓似瘦”全诗
题所藏二修禊帖後 (tí suǒ cáng èr xiū xì tiē hòu)
昭陵脱手已非真,石本流传喜似人。
澹墨似肥浓似瘦,骊黄不见见精神。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“澹墨似肥浓似瘦”繁体原文
題所藏二修禊帖後
昭陵脫手已非真,石本流傳喜似人。
澹墨似肥濃似瘦,驪黄不見見精神。
“澹墨似肥浓似瘦”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
昭陵脱手已非真,石本流传喜似人。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
澹墨似肥浓似瘦,骊黄不见见精神。
“澹墨似肥浓似瘦”全诗注音
昭陵脱手已非真,石本流传喜似人。
澹墨似肥浓似瘦,骊黄不见见精神。
“澹墨似肥浓似瘦”全诗翻译
译文:
昭陵的雕像已经不再真实,石材本身的流传像是欢喜的人。
淡墨色饱满,浓墨色似瘦弱,骊黄色却失去了生气。
总结:
诗人通过描绘昭陵雕像的变化,以及墨色和颜色的不同表现,表达了岁月流转和事物变迁的主题。从雕像的变化中,折射出时间的无情,人事的更迭,以及色彩的褪去,寓意深刻。
“澹墨似肥浓似瘦”相关诗句:
- 澹墨似肥浓似瘦 出自 [宋] 许及之 ·《题所藏二修禊帖後 》
- 瘦肥应似旧 出自 [宋] 张栻 ·《喜闻定叟弟归 》
- 瘦年终不似冬肥 出自 [宋] 葛天民 ·《简道安 》
- 阵云浓似墨 出自 [宋] 刘攽 ·《早行 》
- 半月阴云浓似墨 出自 [宋] 洪适 ·《江守置酒盘洲张贰卿两宪及景卢同集时江新兼泉司 》
- 西来诏墨似鸦浓 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和六首 其五 》
- 海雾终愁似墨浓 出自 [宋] 毛珝 ·《寓泉之安溪 》
- 似梦似真花淡浓 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵梅影 》
- 贫似山僧瘦似猿 出自 [宋] 丘葵 ·《贫病 》
- 墨氏似仁杨似义 出自 [宋] 陈普 ·《论语 攻乎异端章 》
- 浓墨新题付澹然 出自 [宋] 楼钥 ·《京仲远尚书爲澹然子作二大字 》
- 湖上春浓似酒浓 出自 [宋] 白玉蟾 ·《醉中赋别 》
- 似照晓粧浓未浓 出自 [宋] 周必大 ·《平园老叟周某敬读次对兄芙容绝句叹服不已效颦於後 》
- 又似枯臞又似肥 出自 [宋] 王迈 ·《自赞善相 》
- 春山似肥 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其七○ 》
- 昔癯今似肥 出自 [宋] 方回 ·《宿西畴曹教授宅 》
- 大似肥处添 出自 [宋] 释心月 ·《颂古十六首 其三 》
- 张苍肥似瓠 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 咏白 》
- 涎似泓浤肥 出自 [唐] 孟郊 ·《峡哀 七 》
- 一似采时肥 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠纪咏 玩芝轩 》