“涎似泓浤肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“涎似泓浤肥”出自哪首诗？
答案： “涎似泓浤肥”出自： 唐代 孟郊的 《峡哀 七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xián sì hóng hóng féi ，诗句平仄： 平仄平平平 。
问题2：“涎似泓浤肥”的上一句是什么？
答案：
“涎似泓浤肥”的上一句是： 饿咽潺湲号 , 诗句拼音为： è yàn chán yuán hào
，诗句平仄： 平仄平平平 。
问题3：“涎似泓浤肥”的下一句是什么？
答案： “涎似泓浤肥”的下一句是： 峡青不可游 , 诗句拼音为： xiá qīng bù kě yóu ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“涎似泓浤肥”全诗
峡哀 七 (xiá āi qī)
峡棱剸日月，日月多摧辉。
物皆斜仄生，鸟亦斜仄飞。
潜石齿相锁，沉魂招莫归。
恍惚清泉甲，斑斓碧石衣。
饿咽潺湲号，涎似泓浤肥。
峡青不可游，腥草生微微。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平平仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄○仄，平平平仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄仄平平○，平仄平平平。
仄平仄仄平，平仄平平平。
“涎似泓浤肥”繁体原文
峽哀 七
峽稜剸日月，日月多摧輝。
物皆斜仄生，鳥亦斜仄飛。
潛石齒相鎖，沉魂招莫歸。
恍惚清泉甲，斑斕碧石衣。
餓嚥潺湲號，涎似泓浤肥。
峽青不可遊，腥草生微微。
“涎似泓浤肥”韵律对照
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
峡棱剸日月，日月多摧辉。
仄平平仄平，仄仄平仄平。
物皆斜仄生，鸟亦斜仄飞。
仄仄仄○仄，平平平仄平。
潜石齿相锁，沉魂招莫归。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
恍惚清泉甲，斑斓碧石衣。
仄仄平平○，平仄平平平。
饿咽潺湲号，涎似泓浤肥。
仄平仄仄平，平仄平平平。
峡青不可游，腥草生微微。
“涎似泓浤肥”全诗注音
峡棱剸日月，日月多摧辉。
物皆斜仄生，鸟亦斜仄飞。
潜石齿相锁，沉魂招莫归。
恍惚清泉甲，斑斓碧石衣。
饿咽潺湲号，涎似泓浤肥。
峡青不可游，腥草生微微。
“涎似泓浤肥”全诗翻译
译文：
峡谷的岩壁如棱角分明，日月照射其间，光芒斑斓。自然界万物都倾斜而生，就连鸟儿飞翔也难免斜仄飘动。隐藏在谷壁间的石头相互交错，仿佛牙齿锁紧，使得灵魂难以归来。仿佛在恍惚中看到一泓清泉，宛如蓝甲般美丽，水中还镶嵌着斑斓的碧石。然而，潺潺的水流中传来饿虎咽食的声音，宛如口中涎水泛滥般肥沃。这片峡谷并不适合游玩，周围长满了令人作呕的腥草微生。
总结：
这首诗以峡谷为背景，描绘了日月照射下岩壁的光辉，以及谷中奇特景观和令人厌恶的环境。诗人巧妙地使用比喻和形象描写，给读者留下深刻印象。诗中还透露出一种悲凉和幽闭的氛围，与自然界中万物的生灭息息相关。
“涎似泓浤肥”相关诗句：
- 涎似泓浤肥 出自 [唐] 孟郊 ·《峡哀 七 》
- 绿波浤浤春渚满 出自 [宋] 李新 ·《春昼歌 》
- 垂涎汉水鳜鱼肥 出自 [宋] 赵万年 ·《徐招干请吃鳜鱼桐皮 》
- 泉浤分脉细 出自 [宋] 汪炎昶 ·《六月二十一日大雨数里外旱如故是岁淮浙皆大旱 》
- 陶浤豕腹仰 出自 [宋] 汪炎昶 ·《古铜小鼎砚滴铭 》
- 澹墨似肥浓似瘦 出自 [宋] 许及之 ·《题所藏二修禊帖後 》
- 蜗涎曳似银 出自 [宋] 王禹偁 ·《仲咸因春游商山下得三怪石辇致郡斋甚有幽趣序其始末题六十韵见示依韵和之 》
- 重尔似泓公 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送回上人 》
- 泓澄似客心 出自 [宋] 刘敞 ·《链丹井 》
- 馋涎浑似未朝餐 出自 [宋] 廖行之 ·《和人乞朱樱十首 其一○ 》
- 韵似龙涎火暖时 出自 [宋] 许棐 ·《谢施云溪寄诗 》
- 香似龙涎仍酽白 出自 [宋] 苏轼 ·《过子忽出新意以山芋作玉糁羹色香味皆奇绝天上酥酏则不可知人间决无此味也 》
- 送似龙涎心字香 出自 [宋] 杨万里 ·《谢胡子远郎中惠蒲大韶墨报以龙涎心字香 》
- 似应终日待陶泓 出自 [宋] 杨适 ·《绝句 》
- 影堕澄泓实相似 出自 [宋] 李流谦 ·《云月篇 》
- 涎涎晴空作鹘盘 出自 [宋] 田亘 ·《飞鸢 》
- 春时海燕光涎涎 出自 [宋] 李纲 ·《招陈几叟小饮 》
- 涎涎随风懒哺儿 出自 [宋] 释居简 ·《题张於潜画轴五首 其二 》
- 莫倚尾能涎涎 出自 [宋] 方岳 ·《赵玉汝自作戏墨见寄各题六言其上 脊令 》
- 泓泓水遶青苔洲 出自 [唐] 陈陶 ·《飞龙引 》