“张苍肥似瓠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“张苍肥似瓠”出自哪首诗?
答案: “张苍肥似瓠”出自: 唐代 王棨的 《省题诗二十一首 咏白》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhāng cāng féi sì hù ,诗句平仄: ○○平仄○ 。
问题2:“张苍肥似瓠”的上一句是什么?
答案:
“张苍肥似瓠”的上一句是: 衔钩见瑞狼 , 诗句拼音为: xián gōu jiàn ruì láng
,诗句平仄: ○○平仄○ 。
问题3:“张苍肥似瓠”的下一句是什么?
答案: “张苍肥似瓠”的下一句是: 潘岳鬓如霜 , 诗句拼音为: pān yuè bìn rú shuāng ,诗句平仄:平仄仄○平。
“张苍肥似瓠”全诗
省题诗二十一首 咏白 (shěng tí shī èr shí yī shǒu yǒng bái)
非青玄赤黄,正色配金方。
鱼表周王德,麟呈汉帝祥。
寒来边草远,春至岭梅芳。
曳练闻良马,衔钩见瑞狼。
张苍肥似瓠,潘岳鬓如霜。
虚室能生後,方知守黑长。
平平平仄平,○仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
○○平仄○,平仄仄○平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
“张苍肥似瓠”繁体原文
省題詩二十一首 詠白
非青玄赤黃,正色配金方。
魚表周王德,麟呈漢帝祥。
寒來邊草遠,春至嶺梅芳。
曳練聞良馬,銜鉤見瑞狼。
張蒼肥似瓠,潘岳鬢如霜。
虛室能生後,方知守黑長。
“张苍肥似瓠”韵律对照
平平平仄平,○仄仄平平。
非青玄赤黄,正色配金方。
平仄平○仄,平平仄仄平。
鱼表周王德,麟呈汉帝祥。
平平平仄仄,平仄仄平平。
寒来边草远,春至岭梅芳。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
曳练闻良马,衔钩见瑞狼。
○○平仄○,平仄仄○平。
张苍肥似瓠,潘岳鬓如霜。
平仄平平仄,平平仄仄○。
虚室能生後,方知守黑长。
“张苍肥似瓠”全诗注音
非青玄赤黄,正色配金方。
鱼表周王德,麟呈汉帝祥。
寒来边草远,春至岭梅芳。
曳练闻良马,衔钩见瑞狼。
张苍肥似瓠,潘岳鬓如霜。
虚室能生後,方知守黑长。
“张苍肥似瓠”全诗翻译
译文:
非青非玄非赤非黄,色彩正与金相配。
鱼儿展示了周王的美德,麟兽呈现了汉帝的吉祥。
寒意降临,边地的草原遥远,春天来临,岭上的梅花芬芳。
慢慢行走的马儿踏着铃铛声,传来优秀猎犬的吠声。
张苍的身体丰满如同葫芦,潘岳的胡须像霜一样白。
在虚室中能够孕育后代,才知道守望黑暗的时间是多么漫长。
全诗描绘了自然界和人世间的景象,以及人物的特点和美德。通过动物象征、自然景物的对比,展现了传统美德的崇高价值。诗人表达了对尊贵品德和忠诚品质的赞美,并强调了“守黑长”这种美德的重要性。整首诗以平实的白话文描述,使诗中的意象鲜明,给人以深刻的印象。
“张苍肥似瓠”总结赏析
这首诗《咏白》是王棨创作的,共有七句,表现了白色事物的不同形象,同时也融入了吉祥的寓意。下面进行赏析:
这首诗的主题是咏白,白色被赋予了吉祥和美好的象征意义。首句 "非青玄赤黄,正色配金方" 中,白色被置于青、玄、赤、黄之外,强调了其特殊性和纯洁之美。白色正色配金,意味着白色本身就是一种贵重之色。
接下来的几句描述了不同事物中的白色,如"鱼表周王德"中,白鱼象征着吉祥,与周王的德行相得益彰。"寒来边草远,春至岭梅芳"表现了季节变迁中的白色美景,寒冬中的白雪,春天里的白梅,都展示了白色的纯净和生机。
"曳练闻良马,衔钩见瑞狼"中,白色被赋予了坚强和吉祥的特质,白马、白狼都象征着幸运和成功。"张苍肥似瓠,潘岳鬓如霜"中,白色被用来形容人物的外貌,显示了他们的高雅和清白之美。
最后一句 "虚室能生後,方知守黑长" 引申出白色的另一层含义,意味着白色是新生命的象征,它在虚室中诞生,也是守黑(黑色)之后的产物,强调了生命的轮回和希望。
“张苍肥似瓠”相关诗句:
- 张苍肥似瓠 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 咏白 》
- 不似张苍作瓠肥 出自 [宋] 郑刚中 ·《杂兴 》
- 肯美张苍肥若瓠 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳斋中独坐五首 其二 》
- 大笑阿苍如瓠肥 出自 [宋] 吴则礼 ·《次垧韵 》
- 苏柑肥似瓠 出自 [宋] 刘克庄 ·《苏柑 》
- 不比寻常似瓠肥 出自 [宋] 葛立方 ·《比赋棋画诗蒙子直次韵复和 》
- 腹饱飞虫肥似瓠 出自 [宋] 洪咨夔 ·《蜘蛛 》
- 不如肥瓠躯 出自 [唐] 白居易 ·《寄卢少尹 》
- 吏鹜肥如瓠 出自 [宋] 洪咨夔 ·《狐鼠 》
- 肥白惊瓠壶 出自 [宋] 周紫芝 ·《悼友篇 》
- 弟子肥如瓠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和答爲之 》
- 食余已瓠肥 出自 [宋] 苏轼 ·《余来儋耳得吠狗曰乌觜甚猛而驯随予迁合浦过澄迈泅而济路人皆惊戏爲作此诗 》
- 儿女如瓠肥 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄文若寄灯夕不出之作 》
- 看你肥如瓠 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其二八 》
- 兀坐如瓠肥 出自 [宋] 李流谦 ·《蝨叹 》
- 臂膊肥如瓠 出自 [唐] 路德延 ·《小儿诗 》
- 虽肥如瓠壶 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜爲韵 其六 》
- 玄端貂裘瓠肥白 出自 [宋] 杨万里 ·《偶生得牛尾狸献诸丞相益公侑以长句 》
- 尔来黑肥如瓠壶 出自 [宋] 韩驹 ·《分宁大竹取爲酒罇短颈寛大腹可容二升而漆其外戏爲短歌 》
- 瓠肥不必缘糠核 出自 [宋] 李流谦 ·《林夫体中不佳而能不废翰墨且蒙以文轴见教其天性所嗜如此敬叹不已既勿药作诗贺之 》