“丈夫声价老婆心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丈夫声价老婆心”出自哪首诗?
答案: “丈夫声价老婆心”出自: 宋代 释德洪的 《蜀道人明禅过余甚勤久而出东山高弟两勤送行语句戏作此塞其见即之意》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàng fū shēng jià lǎo pó xīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“丈夫声价老婆心”的上一句是什么?
答案:
“丈夫声价老婆心”的上一句是: 袖里两勤太饶舌 , 诗句拼音为: xiù lǐ liǎng qín tài ráo shé
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“丈夫声价老婆心”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“丈夫声价老婆心”已经是最后一句了。
“丈夫声价老婆心”全诗
蜀道人明禅过余甚勤久而出东山高弟两勤送行语句戏作此塞其见即之意 (shǔ dào rén míng chán guò yú shèn qín jiǔ ér chū dōng shān gāo dì liǎng qín sòng xíng yǔ jù xì zuò cǐ sāi qí jiàn jí zhī yì)
衆中闻语识巴音,京洛沅湘久访寻。
张口茹拳君聚落,垂膺拭涕我山林。
碧岩花堕鸟飞去,蒲坐叶飘针正紝。
袖里两勤太饶舌,丈夫声价老婆心。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“丈夫声价老婆心”繁体原文
蜀道人明禪過余甚勤久而出東山高弟兩勤送行語句戲作此塞其見即之意
衆中聞語識巴音,京洛沅湘久訪尋。
張口茹拳君聚落,垂膺拭涕我山林。
碧巖花墮鳥飛去,蒲坐葉飄針正紝。
袖裏兩勤太饒舌,丈夫聲價老婆心。
“丈夫声价老婆心”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
衆中闻语识巴音,京洛沅湘久访寻。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
张口茹拳君聚落,垂膺拭涕我山林。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
碧岩花堕鸟飞去,蒲坐叶飘针正紝。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
袖里两勤太饶舌,丈夫声价老婆心。
“丈夫声价老婆心”全诗注音
衆中闻语识巴音,京洛沅湘久访寻。
张口茹拳君聚落,垂膺拭涕我山林。
碧岩花堕鸟飞去,蒲坐叶飘针正紝。
袖里两勤太饶舌,丈夫声价老婆心。
“丈夫声价老婆心”全诗翻译
译文:
众人中听说语识巴音,京洛沅湘久寻访。
张口茹拳君聚落,垂膺拭涕我山林。
碧岩花堕鸟飞去,蒲坐叶飘针正在。
袖里两勤太饶舌,丈夫声价老婆心。
总结:这篇古文描述了众人听闻巴音之语,长久在京城和洛阳、沅湘一带寻觅巴音。文章中提到有位君主在聚落中张口吃饭,而我则在山林中悲切地拭泪。另外,还描写了碧岩上花儿飘落,鸟儿飞去,蒲坐上叶子飘散,针正在飘动。最后,提到了袖子里有两个人勤奋地说话,丈夫的声价与老婆的心思不同。
“丈夫声价老婆心”总结赏析
赏析:: 这首诗是释德洪以禅宗意境为背景,以蜀道人明禅为主题所创作的。诗中通过对禅修者蜀道人明禅的生活态度、心境与友人情感的描写,展现出禅者的坚韧、禅修的苦行,以及人生离别的情感。
诗中首先以"众中闻语识巴音",揭示蜀道人禅修的声名传播,彰显其在禅宗上的卓越成就。接着以"张口茹拳君聚落"、"垂膺拭涕我山林",表现禅者在山野间行走,展现出他内心宁静、超脱世俗的意境。
诗中以"碧岩花堕鸟飞去"、"蒲坐叶飘针正紧",形象生动地表现了禅修者对自然的敏感和与自然的融合。最后以"袖里两勤太饶舌,丈夫声价老婆心",则表达了对友人送别的感慨与离别之情。
标签: 禅宗思想、友情、离别、自然景观
“丈夫声价老婆心”相关诗句:
- 丈夫声价老婆心 出自 [宋] 释德洪 ·《蜀道人明禅过余甚勤久而出东山高弟两勤送行语句戏作此塞其见即之意 》
- 米价酬来太老婆 出自 [宋] 释了一 ·《颂古二十首 其四 》
- 老婆嫁少夫 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一二八 》
- 老夫饭饱得婆娑 出自 [宋] 陆游 ·《北园杂咏十首 其二 》
- 老胡彻底老婆心 出自 [宋] 释文准 ·《颂古五首 其一 》
- 老婆心切 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二三 》
- 丈夫老忧国 出自 [宋] 陆游 ·《予出蜀日尝遣僧则华乞签于射洪陆使君祠使君以老杜诗爲签予得遣兴诗五首中第二首其言教戒甚至退休暇日因用韵赋五首 其四 》
- 老丧丈夫勇 出自 [唐] 韩愈 ·《会合联句 》
- 丈夫老益壮 出自 [宋] 刘攽 ·《慈孝寺送顾待制次韵和孔舍人 》
- 丈夫老且病 出自 [宋] 胡铨 ·《家训 》
- 丈夫老且病 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 悲哉行 》
- 丈夫老且病 出自 [唐] 白居易 ·《悲哉行 》
- 丈夫抱赤心 出自 [宋] 汪元量 ·《居延 》
- 丈夫心事在 出自 [宋] 孙应时 ·《留妻兄张伯高 其二 》
- 刚烈丈夫心 出自 [宋] 林洪 ·《水仙花 》
- 丈夫心铁石 出自 [宋] 赵孟坚 ·《庚辰除夕 》
- 丈夫抱赤心 出自 [宋] 汪元量 ·《居拟苏武 其三 》
- 丈夫秉道心 出自 [宋] 利登 ·《杂兴 其三 》
- 时见丈夫心 出自 [唐] 徐九臯 ·《途中览镜 》
- 欲识丈夫心 出自 [唐] 孟郊 ·《答韩愈李观别因献张徐州 》