“老胡彻底老婆心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老胡彻底老婆心”出自哪首诗？
答案： “老胡彻底老婆心”出自： 宋代 释文准的 《颂古五首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo hú chè dǐ lǎo pó xīn ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“老胡彻底老婆心”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“老胡彻底老婆心”已经是第一句了。
问题3：“老胡彻底老婆心”的下一句是什么？
答案： “老胡彻底老婆心”的下一句是： 为阿难陀意转深 , 诗句拼音为： wèi ā nán tuó yì zhuǎn shēn ，诗句平仄：平平平平仄仄平。
“老胡彻底老婆心”全诗
颂古五首 其一 (sòng gǔ wǔ shǒu qí yī)
老胡彻底老婆心，为阿难陀意转深。
韩干马嘶青草渡，戴嵩牛卧绿杨阴。
仄平仄仄仄平平，平平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“老胡彻底老婆心”繁体原文
頌古五首 其一
老胡徹底老婆心，爲阿難陀意轉深。
韓幹馬嘶青草渡，戴嵩牛臥綠楊陰。
“老胡彻底老婆心”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平平平平仄仄平。
老胡彻底老婆心，为阿难陀意转深。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
韩干马嘶青草渡，戴嵩牛卧绿杨阴。
“老胡彻底老婆心”全诗注音
老胡彻底老婆心，为阿难陀意转深。
韩干马嘶青草渡，戴嵩牛卧绿杨阴。
“老胡彻底老婆心”全诗翻译
译文：
老胡彻底了解婆娑心思，为阿难陀的意念转得更加深刻。
韩干的马嘶鸣在青草渡口，戴嵩牛卧在绿杨树荫下。
全文总结：
这句古文描述了两个场景：一是老胡深刻理解婆娑心思，阿难陀的意念也因此而更加深刻；二是韩干的马在青草渡口嘶鸣，戴嵩的牛则舒适地躺在绿杨树的荫凉下。
“老胡彻底老婆心”总结赏析
赏析：: 这首古诗《颂古五首 其一》是由释文准创作，表达了老胡的坚守与感悟。诗人通过对自然景物的描写，将人物的内心世界与外部环境相互映衬。
首先，诗中提到了老胡，他的心已经老去，但却仍然怀有深厚的情感，表现出他对阿难陀的深切感情。这种对情感的真挚表达使得诗歌更加感人。
其次，诗中描写了韩干渡河、戴嵩卧杨阴的场景，这些自然景物的描写增强了诗歌的画面感。韩干渡河和戴嵩卧杨阴分别代表着人生的起伏和宁静，与老胡的心境相呼应，表现出了作者对自然的敏感和人生的感悟。
总的来说，这首诗歌通过对自然景物的描写，巧妙地表达了老胡的内心世界，展现了作者的诗意情感。同时，标签可以为“抒情”和“写景”。
标签: 抒情、写景
“老胡彻底老婆心”相关诗句：
- 老胡彻底老婆心 出自 [宋] 释文准 ·《颂古五首 其一 》
- 彻底老婆心 出自 [宋] 释居简 ·《颂古二十一首 其一四 》
- 瞿昙彻底老婆心 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古二十首 其八 》
- 德山彻底老婆心 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其四三 》
- 德山彻底老婆心 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其四六 》
- 信知彻底老婆心 出自 [宋] 释崇岳 ·《示葛都院 》
- 老婆心切 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二三 》
- 若切老婆心 出自 [唐] 义存 ·《劝人 二 》
- 老婆心更切 出自 [宋] 许及之 ·《和转庵与洪共之说诗谈禅之什 》
- 老婆心更切 出自 [宋] 释慧空 ·《戒庵主示诸老船子图偈赞因与之结缘 其二 》
- 此心却老婆 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 大乘正宗分第三 其八 》
- 只是老婆心 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 化无所化分第二十五 其一 》
- 瑞岩老婆心切 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二四 》
- 虽是老婆心切 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其六 》
- 瑞岩老婆心切 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其四一 》
- 只爲老婆心切 出自 [宋] 楼钥 ·《跋惠峰询老所编类海 》
- 依前饶舌老婆心 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生辰十一首 其九 》
- 老婆心切一手挥 出自 [宋] 许及之 ·《次韵酬转庵 》
- 大洪今日老婆心 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其一四 》
- 渠识老婆心太切 出自 [宋] 张雍 ·《灵岩七咏 明空窍 》