“丈夫心铁石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丈夫心铁石”出自哪首诗?
答案: “丈夫心铁石”出自: 宋代 赵孟坚的 《庚辰除夕》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhàng fū xīn tiě shí ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“丈夫心铁石”的上一句是什么?
答案:
“丈夫心铁石”的上一句是: 讹言耳愿聋 , 诗句拼音为: é yán ěr yuàn lóng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“丈夫心铁石”的下一句是什么?
答案: “丈夫心铁石”的下一句是: 肯自泣涂穷 , 诗句拼音为: kěn zì qì tú qióng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“丈夫心铁石”全诗
庚辰除夕 (gēng chén chú xī)
生计从来拙,奚疑壁四空。
解忧惟父母,谋事等儿童。
无竞身如偶,讹言耳愿聋。
丈夫心铁石,肯自泣涂穷。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“丈夫心铁石”繁体原文
庚辰除夕
生計從來拙,奚疑壁四空。
解憂惟父母,謀事等兒童。
無競身如偶,訛言耳願聾。
丈夫心鐵石,肯自泣塗窮。
“丈夫心铁石”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
生计从来拙,奚疑壁四空。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
解忧惟父母,谋事等儿童。
平仄平平仄,平平仄仄平。
无竞身如偶,讹言耳愿聋。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
丈夫心铁石,肯自泣涂穷。
“丈夫心铁石”全诗注音
生计从来拙,奚疑壁四空。
解忧惟父母,谋事等儿童。
无竞身如偶,讹言耳愿聋。
丈夫心铁石,肯自泣涂穷。
“丈夫心铁石”全诗翻译
译文:
生活一直艰难,何处怀疑四壁空虚。解除忧愁唯有依靠父母,计划事务只能与儿童相当。无需与人争斗,就像无意竞争般平淡。谣言虽然传来,却愿意装聋作哑。真正的男儿心如铁石,不愿意为自己的困境而流泪。
总结:
诗人描述了生活的拙朴与困难,提到了仰赖父母和儿童的帮助,强调了平和安静的生活态度,以及坚韧不拔的品质。
“丈夫心铁石”相关诗句:
- 丈夫心铁石 出自 [宋] 赵孟坚 ·《庚辰除夕 》
- 大丈夫心一寸铁 出自 [宋] 林景熙 ·《读文山集 》
- 斩钉截铁丈夫 出自 [宋] 释印肃 ·《达理歌 》
- 十万丈夫森铁甲 出自 [宋] 葛立方 ·《爲章道祖作颇及葛藤 缀景亭 》
- 丈夫志气直如铁 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 八十四 》
- 异哉石子伟丈夫 出自 [宋] 喻汝砺 ·《玉局洞石恪画仙人四壁 》
- 刚烈丈夫心 出自 [宋] 林洪 ·《水仙花 》
- 此君丈夫心 出自 [宋] 方一夔 ·《竹夫人 》
- 欲识丈夫心 出自 [唐] 孟郊 ·《答韩愈李观别因献张徐州 》
- 时见丈夫心 出自 [唐] 徐九臯 ·《途中览镜 》
- 丈夫抱赤心 出自 [宋] 汪元量 ·《居延 》
- 丈夫抱赤心 出自 [宋] 汪元量 ·《居拟苏武 其三 》
- 丈夫心事在 出自 [宋] 孙应时 ·《留妻兄张伯高 其二 》
- 埋没丈夫心 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其一七 》
- 丈夫秉道心 出自 [宋] 利登 ·《杂兴 其三 》
- 丈夫心爱横行 出自 [唐] 武元衡 ·《石州城 》
- 丈夫好新多异心 出自 [唐] 李白 ·《白头吟 》
- 丈夫心机入法流 出自 [宋] 王安中 ·《顔持约爲范师厚作孔明坐啸图十大比丘象观者以爲聱讹不可不下一句 》
- 丈夫事业出心胸 出自 [宋] 唐庚 ·《送苏教授赴阙 》
- 丈夫心事有天知 出自 [宋] 孙应时 ·《和答吴斗南见寄解其自疑之意 》