首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送程给事知越州 > 元稹唐朝辅相材

“元稹唐朝辅相材”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“元稹唐朝辅相材”出自哪首诗？

答案： “元稹唐朝辅相材”出自： 宋代 褚珵的 《送程给事知越州》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuán zhěn táng cháo fǔ xiāng cái ，诗句平仄： 平仄平平仄○平 。

问题2：“元稹唐朝辅相材”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“元稹唐朝辅相材”已经是第一句了。

问题3：“元稹唐朝辅相材”的下一句是什么？

答案： “元稹唐朝辅相材”的下一句是： 全家曾住小蓬莱 , 诗句拼音为： quán jiā céng zhù xiǎo péng lái ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“元稹唐朝辅相材”全诗

送程给事知越州 (sòng chéng gěi shì zhī yuè zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 褚珵。

元稹唐朝辅相材，全家曾住小蓬莱。
公今得请为藩去，事异当时谪宦来。
雅意未应亡魏阙，归心且喜过苏台。
茂林修竹仁风动，紫蟹黄柑宴席开。
听讼初承召公後，递诗须继乐天才。
政成不待三年报，入告谋猷岂晚哉。

平仄平平仄○平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄仄○平仄仄，平平○仄○平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
○仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。

yuán zhěn táng cháo fǔ xiāng cái ， quán jiā céng zhù xiǎo péng lái 。
gōng jīn dé qǐng wèi fān qù ， shì yì dāng shí zhé huàn lái 。
yǎ yì wèi yìng wáng wèi quē ， guī xīn qiě xǐ guò sū tái 。
mào lín xiū zhú rén fēng dòng ， zǐ xiè huáng gān yàn xí kāi 。
tīng sòng chū chéng zhào gōng hòu ， dì shī xū jì lè tiān cái 。
zhèng chéng bù dài sān nián bào ， rù gào móu yóu qǐ wǎn zāi 。

“元稹唐朝辅相材”繁体原文

送程給事知越州

元稹唐朝輔相材，全家曾住小蓬萊。
公今得請爲藩去，事異當時謫宦來。
雅意未應亡魏闕，歸心且喜過蘇臺。
茂林修竹仁風動，紫蟹黄柑宴席開。
聽訟初承召公後，遞詩須繼樂天才。
政成不待三年報，入告謀猷豈晚哉。

“元稹唐朝辅相材”韵律对照

平仄平平仄○平，平平平仄仄平平。
元稹唐朝辅相材，全家曾住小蓬莱。

平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
公今得请为藩去，事异当时谪宦来。

仄仄仄○平仄仄，平平○仄○平平。
雅意未应亡魏阙，归心且喜过苏台。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
茂林修竹仁风动，紫蟹黄柑宴席开。

○仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
听讼初承召公後，递诗须继乐天才。

仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
政成不待三年报，入告谋猷岂晚哉。

“元稹唐朝辅相材”全诗注音

yuán zhěn táng cháo fǔ xiāng cái ， quán jiā céng zhù xiǎo péng lái 。

元稹唐朝辅相材，全家曾住小蓬莱。

gōng jīn dé qǐng wèi fān qù ， shì yì dāng shí zhé huàn lái 。

公今得请为藩去，事异当时谪宦来。

yǎ yì wèi yìng wáng wèi quē ， guī xīn qiě xǐ guò sū tái 。

雅意未应亡魏阙，归心且喜过苏台。

mào lín xiū zhú rén fēng dòng ， zǐ xiè huáng gān yàn xí kāi 。

茂林修竹仁风动，紫蟹黄柑宴席开。

tīng sòng chū chéng zhào gōng hòu ， dì shī xū jì lè tiān cái 。

听讼初承召公後，递诗须继乐天才。

zhèng chéng bù dài sān nián bào ， rù gào móu yóu qǐ wǎn zāi 。

政成不待三年报，入告谋猷岂晚哉。

“元稹唐朝辅相材”全诗翻译

译文：
元稹是唐朝的一位辅相才华横溢，他的全家曾经居住在小蓬莱。如今他受到邀请去担任边境的官职，这是一项与以往不同的任务，与当初被贬谪到外地相比，他现在是被召回到朝廷任职。

尽管他的才华未能得到魏阙（指朝廷）的认可，但他对归心仍然心怀喜悦，因为他将回到他钟爱的苏台（指故乡）。茂密的林木和修竹间飘荡着仁风，宴席上的紫蟹和黄柑散发着诱人的香气。

元稹刚开始参与审理诉讼案件时，就被召见为官。他以后继乐天的才能，递上了自己的诗作。他的政治成就不会等到三年后才得到回报，他进言策划国家大事的时机不会太晚。

这首诗以元稹受邀出任边境官职为主题，表达了他对重返故土的喜悦和对政治事务的渴望，同时展现了他的文采和才智。

“元稹唐朝辅相材”总结赏析

赏析：这首诗是唐代诗人褚珵的《送程给事知越州》。诗中表达了对程颢的赞美和祝福，以及对他离开京城去越州任职的送别之情。
首节诗句描述了程颢的高贵身份和过去的经历，提到他是元稹唐朝的辅相材才，曾在小蓬莱修身养性。这部分可以标签为"人物介绍"。
第二节表达了对程颢的欣赏和对他去越州任职的祝愿，强调他的事业前途光明，不同于当初的谪宦经历。可以标签为"送别祝愿"。
第三节则表现了程颢的文学情怀，他的雅意和归心，以及对苏台文化的热爱。这部分可以标签为"文学情感"。
接下来的几节提到了越州的自然风光和宴席，展示了越州的繁华和宜居之处。这可以标签为"写景"和"宴会描写"。
最后两节强调了程颢的政治才华和将来的前途，希望他能早日取得功成名就，不辜负朝廷的期望。这部分可以标签为"政治抱负"和"前途祝愿"。
这首诗以豪放的笔触展现了程颢的伟大和光辉前程，同时也流露出作者对他的深切敬意和祝福。

“元稹唐朝辅相材”诗句作者褚珵介绍：

褚珵，山阴（今浙江绍兴）人。仁宗景佑五年（一○三八）进士（《会稽续志》卷六）。神宗元丰中，以都官郎中权三司勾当公事（《续会稽掇英集》卷三）。更多...

“元稹唐朝辅相材”相关诗句：

“元稹唐朝辅相材”每个字的意思：

包含“元稹唐朝辅相材”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂