“越地此方全是海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“越地此方全是海”出自哪首诗?
答案: “越地此方全是海”出自: 宋代 戴栩的 《题云严寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè dì cǐ fāng quán shì hǎi ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“越地此方全是海”的上一句是什么?
答案:
“越地此方全是海”的上一句是: 松色中间有落梅 , 诗句拼音为: sōng sè zhōng jiān yǒu luò méi
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“越地此方全是海”的下一句是什么?
答案: “越地此方全是海”的下一句是: 唐碑其字半生苔 , 诗句拼音为: táng bēi qí zì bàn shēng tái ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“越地此方全是海”全诗
题云严寺 (tí yún yán sì)
才见好山疑近寺,却寻流水入山来。
坡头上下无平屋,松色中间有落梅。
越地此方全是海,唐碑其字半生苔。
万庵老子吾家客,说到儒门眼倍开。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“越地此方全是海”繁体原文
題雲嚴寺
纔見好山疑近寺,却尋流水入山來。
坡頭上下無平屋,松色中間有落梅。
越地此方全是海,唐碑其字半生苔。
萬菴老子吾家客,說到儒門眼倍開。
“越地此方全是海”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
才见好山疑近寺,却寻流水入山来。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
坡头上下无平屋,松色中间有落梅。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
越地此方全是海,唐碑其字半生苔。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
万庵老子吾家客,说到儒门眼倍开。
“越地此方全是海”全诗注音
才见好山疑近寺,却寻流水入山来。
坡头上下无平屋,松色中间有落梅。
越地此方全是海,唐碑其字半生苔。
万庵老子吾家客,说到儒门眼倍开。
“越地此方全是海”全诗翻译
译文:
才看见美丽的山峰近在眼前,却发现流水顺着山势进入了山中。
山坡上下没有平房,松树的绿色中间有凋落的梅花。
这越地方圆满都是大海,唐代的碑刻上的字迹已被青苔覆盖了一半。
万庵老子是我家的客人,谈起儒门学问,眼睛倍感亮堂。
总结:
诗人在山水之间,表达了对自然的欣赏,以及对古迹、文化的敬仰。同时也暗示了学问的广博与深厚。
“越地此方全是海”相关诗句:
- 越地此方全是海 出自 [宋] 戴栩 ·《题云严寺 》
- 此日方知海是瀛 出自 [宋] 刘弇 ·《再次韵和酬 》
- 地浮鳌海越山深 出自 [宋] 葛闳 ·《题白云环翠亭 》
- 地吞越绝海分深 出自 [宋] 舒亶 ·《题鄞江 》
- 地全东海疑先兆 出自 [宋] 彭汝砺 ·《古庙 》
- 地穷南海瘴全苏 出自 [宋] 方回 ·《二十七日又大雪凡半月 》
- 尽大地是吾檀越 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其一一 》
- 天地由我方全功 出自 [宋] 唐士耻 ·《庭下青书带 》
- 邮亭方此越三衢 出自 [宋] 郑刚中 ·《入信州 》
- 全家是地仙 出自 [唐] 李频 ·《游四明山刘樊二真人祠题山下孙氏居 》
- 皆是全吴地 出自 [宋] 翁卷 ·《送卢主簿归吴 》
- 闽越江南此地分 出自 [宋] 黄公度 ·《题分水岭两绝 其二 》
- 十方世界是全身 出自 [唐] 景岑 ·《偈 一 》
- 方此全盛时 出自 [唐] 张九龄 ·《登古阳云台 》
- 全生此地孤 出自 [唐] 赵鸿 ·《杜甫同谷茅茨 》
- 因拙得全方至此 出自 [宋] 晁补之 ·《赠王顺之歌 》
- 方於此塔葬全身 出自 [唐] 勾令玄 ·《敬礼瓦屋和尚塔偈(瓦屋和尚名能光,日本国人。) 》
- 方於此塔葬全身 出自 [宋] 勾令玄 ·《敬礼瓦屋和尚塔偈 》
- 懒拙方知此乐全 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其八 》
- 至此方知画未全 出自 [宋] 韦骧 ·《游武夷山二首 其二 》