“投老当夸两足尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“投老当夸两足尊”出自哪首诗?
答案: “投老当夸两足尊”出自: 宋代 方岳的 《四用韵答才老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tóu lǎo dāng kuā liǎng zú zūn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“投老当夸两足尊”的上一句是什么?
答案:
“投老当夸两足尊”的上一句是: 爱闲宁有万金産 , 诗句拼音为: ài xián níng yǒu wàn jīn chǎn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“投老当夸两足尊”的下一句是什么?
答案: “投老当夸两足尊”的下一句是: 不惜梅花三寸雪 , 诗句拼音为: bù xī méi huā sān cùn xuě ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“投老当夸两足尊”全诗
四用韵答才老 (sì yòng yùn dá cái lǎo)
江山带郭数家村,穷僻谁敲月下门。
谢绝往来缘事尽,争论胜负为棋喧。
爱闲宁有万金産,投老当夸两足尊。
不惜梅花三寸雪,并令回施给孤园。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
“投老当夸两足尊”繁体原文
四用韻答才老
江山带郭數家村,窮僻誰敲月下門。
謝絕往來緣事盡,爭論勝負爲棋喧。
愛閒寧有萬金産,投老當誇兩足尊。
不惜梅花三寸雪,併令回施給孤園。
“投老当夸两足尊”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
江山带郭数家村,穷僻谁敲月下门。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
谢绝往来缘事尽,争论胜负为棋喧。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
爱闲宁有万金産,投老当夸两足尊。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
不惜梅花三寸雪,并令回施给孤园。
“投老当夸两足尊”全诗注音
江山带郭数家村,穷僻谁敲月下门。
谢绝往来缘事尽,争论胜负为棋喧。
爱闲宁有万金産,投老当夸两足尊。
不惜梅花三寸雪,并令回施给孤园。
“投老当夸两足尊”全诗翻译
译文:
江山周围围绕着数家村庄,贫困偏僻之地,谁会在月光下敲响门扉。
拒绝与他人往来,一切缘事尽去,只为争论胜负而产生棋局喧嚣。
对于闲暇自得,又何需千万财富,老来自夸身心自足。
毫不吝啬梅花三寸雪,愿将回报献给这座孤园。
总结:
诗人描述了一个山村中的宁静和淡泊生活,拒绝了繁琐纷扰的世俗之事,只爱好棋局与园中的梅花,并将心灵回馈给了孤园。诗人以简洁的语言展现了对清净自然生活的向往和追求。
“投老当夸两足尊”相关诗句:
- 投老当夸两足尊 出自 [宋] 方岳 ·《四用韵答才老 》
- 投分金兰不足夸 出自 [宋] 刘子翬 ·《次彭资深韵 》
- 自尊两足 出自 [宋] 黄庭坚 ·《乔令真赞 》
- 稽首两足尊 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其八○ 》
- 不闻两足尊 出自 [宋] 王之道 ·《菩提院 》
- 永奉两足尊 出自 [宋] 苏辙 ·《广福僧智昕西归 》
- 见此两足尊 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 怀贤庵 》
- 庄严两足尊 出自 [宋] 宋庠 ·《宿鹿门寺 》
- 稽首两足尊 出自 [宋] 苏轼 ·《游浄居寺 》
- 亲见两足尊 出自 [宋] 程公许 ·《古碑塔寺改律爲禅乡大夫招凌云智禅师主法席规模就整侯丞用晦爲赋揭章和者成轴书来索和 》
- 无上两足尊 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 启唱真乘 》
- 敬礼两足尊 出自 [宋] 晁公遡 ·《凌云寺 》
- 稽首两足尊 出自 [宋] 张孝祥 ·《泛湘江 》
- 归命两足尊 出自 [宋] 葛胜仲 ·《和韵答马用宏朝散 》
- 借问隣家两足尊 出自 [宋] 胡寅 ·《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝 其五 》
- 不必西方两足尊 出自 [宋] 方信孺 ·《三教殿 》
- 事业文章两足尊 出自 [宋] 张鎡 ·《有怀参政范公因书桂隠近事奉寄二首 其一 》
- 投社终当作两翁 出自 [宋] 苏轼 ·《和邵同年戏赠贾收秀才三首 其一 》
- 两喜相投当不鄙 出自 [宋] 韦骧 ·《喜雨和曹子方 》
- 欲起当年两达尊 出自 [宋] 马廷鸾 ·《游荷溪西禅寺 》