“事业文章两足尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“事业文章两足尊”出自哪首诗?
答案: “事业文章两足尊”出自: 宋代 张鎡的 《有怀参政范公因书桂隠近事奉寄二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì yè wén zhāng liǎng zú zūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“事业文章两足尊”的上一句是什么?
答案:
“事业文章两足尊”的上一句是: 石湖仙伯住吴门 , 诗句拼音为:shí hú xiān bǎi zhù wú mén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“事业文章两足尊”的下一句是什么?
答案: “事业文章两足尊”的下一句是: 南北东西曾遍历 , 诗句拼音为: nán běi dōng xī céng biàn lì ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“事业文章两足尊”全诗
有怀参政范公因书桂隠近事奉寄二首 其一 (yǒu huái cān zhèng fàn gōng yīn shū guì yǐn jìn shì fèng jì èr shǒu qí yī)
石湖仙伯住吴门,事业文章两足尊。
南北东西曾遍历,焉哉乎也敢轻论。
桂园柳色金丝织,笠泽桃花锦浪翻。
小大风烟俱自适,鹪巢终莫拟云鲲。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“事业文章两足尊”繁体原文
有懷參政范公因書桂隠近事奉寄二首 其一
石湖仙伯住吳門,事業文章兩足尊。
南北東西曾遍歷,焉哉乎也敢輕論。
桂園柳色金絲織,笠澤桃花錦浪翻。
小大風烟俱自適,鷦巢終莫擬雲鯤。
“事业文章两足尊”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
石湖仙伯住吴门,事业文章两足尊。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
南北东西曾遍历,焉哉乎也敢轻论。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
桂园柳色金丝织,笠泽桃花锦浪翻。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
小大风烟俱自适,鹪巢终莫拟云鲲。
“事业文章两足尊”全诗注音
石湖仙伯住吴门,事业文章两足尊。
南北东西曾遍历,焉哉乎也敢轻论。
桂园柳色金丝织,笠泽桃花锦浪翻。
小大风烟俱自适,鹪巢终莫拟云鲲。
“事业文章两足尊”全诗翻译
译文:
石湖仙伯居住在吴门,他在事业和文章上受到双重尊崇。南北东西各地都曾游历,因此他敢于谦逊,不敢轻率发表评论。桂园中柳树的绿色像金丝一样交织,笠泽的桃花如锦织浪翻涌。无论大小,风景和氛围都得心应手,就像鹪鹩的巢穴终究无法比拟于云中神兽鲲。
“事业文章两足尊”相关诗句:
- 事业文章两足尊 出自 [宋] 张鎡 ·《有怀参政范公因书桂隠近事奉寄二首 其一 》
- 文章事业两不刊 出自 [宋] 赵蕃 ·《题周袁州尊德堂 》
- 事业文章俱两美 出自 [宋] 喻良能 ·《题李氏拥万堂 》
- 事业文章两俱美 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制游东坡留题十一绝 其二 》
- 德业文章事 出自 [宋] 刘摰 ·《挽司空文定张公二首 其一 》
- 颠倒文章事业 出自 [宋] 吕本中 ·《即事六言七首 其二 》
- 事业文章属当家 出自 [宋] 朱南杰 ·《饯徐衍道知县 》
- 文章余事德业成 出自 [宋] 徐玑 ·《寿曾漕 》
- 文章事业望孔孟 出自 [宋] 王安石 ·《寄赠胡先生 》
- 文章事业须年少 出自 [宋] 李吕 ·《借用邓彦高韵 》
- 事业文章非异轨 出自 [宋] 曾丰 ·《赠江宰彦通 》
- 文章事业初何有 出自 [宋] 陆游 ·《稽山道中二首 其一 》
- 文章事业盖羣工 出自 [宋] 姜特立 ·《汪尚书挽章二首 其二 》
- 文章事业宋名臣 出自 [宋] 曾丰 ·《至沙溪拜六一先生墓 》
- 事业文章吾所畏 出自 [宋] 陈傅良 ·《庚子除夜有怀 》
- 文章事业已罢倦 出自 [宋] 吕本中 ·《巫山图歌 》
- 事业不及文章多 出自 [宋] 冯山 ·《送满夷行秀才赴太学 》
- 尽觉文章尊万事 出自 [唐] 薛能 ·《彭门解嘲二首 一 》
- 文章政事两荧煌 出自 [宋] 郭印 ·《眉州太守刘公忽於池中获东坡所作远景楼碑乡人费洪雅有诗美之因率同赋次其韵 》
- 文章富贵自两事 出自 [宋] 孙应时 ·《再和 其一 》