“自得君王揖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自得君王揖”出自哪首诗？
答案： “自得君王揖”出自： 宋代 梅尧臣的 《蛙》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zì dé jūn wáng yī ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“自得君王揖”的上一句是什么？
答案：
“自得君王揖”的上一句是： 科斗亦纵横 , 诗句拼音为： kē dòu yì zòng héng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“自得君王揖”的下一句是什么？
答案： “自得君王揖”的下一句是： 能为鼓吹声 , 诗句拼音为： néng wèi gǔ chuī shēng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“自得君王揖”全诗
蛙 (wā)
陂蛙怒目生，科斗亦纵横。
自得君王揖，能为鼓吹声。
越人尝入馔，秦客不须惊。
谁解缘明月，徒夸两股轻。
平平仄仄平，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“自得君王揖”繁体原文
蛙
陂蛙怒目生，科斗亦縱橫。
自得君王揖，能爲鼓吹聲。
越人嘗入饌，秦客不須驚。
誰解緣明月，徒誇兩股輕。
“自得君王揖”韵律对照
平平仄仄平，平仄仄仄平。
陂蛙怒目生，科斗亦纵横。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
自得君王揖，能为鼓吹声。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
越人尝入馔，秦客不须惊。
平仄平平仄，平平仄仄平。
谁解缘明月，徒夸两股轻。
“自得君王揖”全诗注音
陂蛙怒目生，科斗亦纵横。
自得君王揖，能为鼓吹声。
越人尝入馔，秦客不须惊。
谁解缘明月，徒夸两股轻。
“自得君王揖”全诗翻译
译文：
陂中的蛙儿生气勃勃地瞪着眼睛，展示着它们在水中的威势，好像在进行一场斗争，它们纵横跳跃着。
它们得到君王的赞赏，仿佛能为君王奏响鼓吹的声音。
越国的人曾经品尝过这里的美味，而秦国的客人则毫不惊讶。
谁能解释这明亮的月光之谜呢？人们只会徒然夸耀自己的轻功而已。
全诗概括为：蛙儿在陂中奋勇跳跃，自得君王赏识，能奏鼓吹之音；越人品味美馔，秦客淡然无惊；人们对明月之谜无解，只会夸耀轻功。
“自得君王揖”相关诗句：
- 自得君王揖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《蛙 》
- 君王坐底有揖客 出自 [宋] 萧立之 ·《画卷四虫 蛙 》
- 尚得君王不自持 出自 [宋] 王安石 ·《明妃曲二首 其一 》
- 恰到君王自得头 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其九八 》
- 自得君王一留顾 出自 [宋] 吴幵 ·《拟梅轩三首 其一 》
- 君王自有君王业 出自 [宋] 张汤 ·《雨花台 》
- 君王独得名 出自 [宋] 华镇 ·《长沙王庙 》
- 君王得天下 出自 [宋] 吴可几 ·《钓台 》
- 长揖谢王侯 出自 [宋] 陆于城 ·《和孙氏池亭 》
- 相揖闽王宅 出自 [宋] □治中 ·《绍兴丁丑题乌石山 》
- 折旋笑得君王 出自 [唐] 李白 ·《清平乐 一 》
- 君王自临戎 出自 [宋] 刘子翬 ·《防江行 其三 》
- 君王自仁寿 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《龙翔宫 》
- 自是君王心 出自 [宋] 陈昌时 ·《黄金台 》
- 君王自仁寿 出自 [宋] 毛滂 ·《春词 其一四 》
- 君王自仁孝 出自 [宋] 范祖禹 ·《又三首 其一 》
- 君王不自惜 出自 [宋] 赵文 ·《越妇采葛苦 》
- 君王自神武 出自 [宋] 周紫芝 ·《读高帝纪 》
- 君王自天纵 出自 [宋] 王珪 ·《依韵恭和圣制龙图天章阁观三圣御书 》
- 君王自亲閲 出自 [宋] 袁说友 ·《被旨许浦閲舟归 》