“君王自仁寿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“君王自仁寿”出自哪首诗？
答案： “君王自仁寿”出自： 宋代 赵崇嶓的 《龙翔宫》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jūn wáng zì rén shòu ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“君王自仁寿”的上一句是什么？
答案：
“君王自仁寿”的上一句是： 花浓雨脉春 , 诗句拼音为： huā nóng yǔ mài chūn
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“君王自仁寿”的下一句是什么？
答案： “君王自仁寿”的下一句是： 闲杀华封人 , 诗句拼音为： xián shā huá fēng rén ，诗句平仄：仄仄平平平。
“君王自仁寿”全诗
龙翔宫 (lóng xiáng gōng)
地辟金光界，龙飞析木津。
指麾开辇路，祠祀拜元辰。
天近云光煖，花浓雨脉春。
君王自仁寿，闲杀华封人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
“君王自仁寿”繁体原文
龍翔宮
地闢金光界，龍飛析木津。
指麾開輦路，祠祀拜元辰。
天近雲光煖，花濃雨脈春。
君王自仁壽，閒殺華封人。
“君王自仁寿”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
地辟金光界，龙飞析木津。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
指麾开辇路，祠祀拜元辰。
平仄平平仄，平平仄仄平。
天近云光煖，花浓雨脉春。
平平仄平仄，仄仄平平平。
君王自仁寿，闲杀华封人。
“君王自仁寿”全诗注音
地辟金光界，龙飞析木津。
指麾开辇路，祠祀拜元辰。
天近云光煖，花浓雨脉春。
君王自仁寿，闲杀华封人。
“君王自仁寿”全诗翻译
译文：
大地为金光所围绕，龙飞翔于析木津。君王高举手令开辟宽广的御道，举行祭祀仪式，虔诚地向元辰行拜。天空近在咫尺，云彩闪耀光芒，温暖万物，春意盎然，花朵盛开得浓郁，雨水滋润大地。君王自己身处仁寿之年，心情舒畅安宁，逍遥地消磨时光，华封之地的百姓也得以安宁无忧。
总结：
诗人描绘了一个宏伟壮丽的场景，有龙飞天际，祭祀元辰，春天的盛景，以及君王享受岁月安宁的景象。通过这些描写，传达了君王的仁德之德，以及大地春暖花开的生机。
“君王自仁寿”相关诗句：
- 君王自仁寿 出自 [宋] 毛滂 ·《春词 其一四 》
- 君王自仁寿 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《龙翔宫 》
- 君王自仁孝 出自 [宋] 范祖禹 ·《又三首 其一 》
- 君王仁孝自生知 出自 [宋] 晁补之 ·《钦圣皇后挽辞二首 其一 》
- 怪君仁而寿 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵致政张朝奉仍招晚饮 》
- 仁人自宜寿 出自 [宋] 周孚 ·《陈季陵侍郎生日二首 其一 》
- 自然仁者寿 出自 [宋] 周必大 ·《次张钦夫经略韵送胡长彦司户还庐陵 》
- 自应仁者寿 出自 [宋] 陈淳 ·《挽杨料院二首 其一 》
- 自可跻仁寿 出自 [宋] 王安石 ·《酬王詹叔奉使江南访茶法利害见寄 》
- 仁人元自寿 出自 [宋] 杨万里 ·《叶教授镐乃翁致政一百三岁屡加封仍锡朱银取告命之词名其堂曰介寿 》
- 仁者自然天锡寿 出自 [宋] 洪皓 ·《彦清生辰 》
- 仁人自寿药非灵 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵表叔贾元范见寄二首 其一 》
- 君王仁且圣 出自 [宋] 胡宿 ·《皇帝合端午帖子 其三 》
- 君王寿昌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝会 其一 》
- 君王寿万春 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 夫人合五首 其二 》
- 万寿献君王 出自 [宋] 孔武仲 ·《冬至夜饮 》
- 续寿献君王 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子 皇后合五首 其一 》
- 君王千万寿 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 皇帝阁 其二 》
- 万寿祝君王 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭进明堂大礼庆成诗 》
- 君王千万寿 出自 [宋] 毛滂 ·《崇福宫雨中种柏 》