“想见先猷远”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想见先猷远”出自哪首诗?
答案: “想见先猷远”出自: 宋代 余靖的 《享庙诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎng jiàn xiān yóu yuǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“想见先猷远”的上一句是什么?
答案:
“想见先猷远”的上一句是: 进册报仁劬 , 诗句拼音为: jìn cè bào rén qú
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“想见先猷远”的下一句是什么?
答案: “想见先猷远”的下一句是: 恢弘介福俱 , 诗句拼音为: huī hóng jiè fú jù ,诗句平仄:平平仄仄平。
“想见先猷远”全诗
享庙诗 (xiǎng miào shī)
祼献遵彝典,时思展圣谟。
猗那百世祀,孝爱万邦孚。
礼盛郊丘配,感因霜露濡。
承祧光德劭,进册报仁劬。
想见先猷远,恢弘介福俱。
明灵钦至治,纯嘏被欢呼。
仄○平平仄,平○仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○仄仄平平。
“想见先猷远”繁体原文
享廟詩
祼獻遵彝典,時思展聖謨。
猗那百世祀,孝愛萬邦孚。
禮盛郊丘配,感因霜露濡。
承祧光德劭,進冊報仁劬。
想見先猷遠,恢弘介福俱。
明靈欽至治,純嘏被歡呼。
“想见先猷远”韵律对照
仄○平平仄,平○仄仄平。
祼献遵彝典,时思展圣谟。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
猗那百世祀,孝爱万邦孚。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
礼盛郊丘配,感因霜露濡。
平平平仄○,仄仄仄平平。
承祧光德劭,进册报仁劬。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
想见先猷远,恢弘介福俱。
平平平仄仄,○仄仄平平。
明灵钦至治,纯嘏被欢呼。
“想见先猷远”全诗注音
祼献遵彝典,时思展圣谟。
猗那百世祀,孝爱万邦孚。
礼盛郊丘配,感因霜露濡。
承祧光德劭,进册报仁劬。
想见先猷远,恢弘介福俱。
明灵钦至治,纯嘏被欢呼。
“想见先猷远”全诗翻译
译文:
祼献遵彝典,时思展圣谟。
猗那百世祀,孝爱万邦孚。
礼盛郊丘配,感因霜露濡。
承祧光德劭,进册报仁劬。
想见先猷远,恢弘介福俱。
明灵钦至治,纯嘏被欢呼。
直译如下:
虔诚地奉献遵循彝典,时刻思索并传承圣人的教诲。
哟,让百世世代效仿祭祀,孝爱感动万邦的人心。
隆重地举行郊祀,感受到霜露的滋润。
承袭祖先的光明德行,进贡报答天赐的仁慈。
思念着先贤的远见,复兴伟大的福祉。
明智而崇高的统治者,得到了纯净的祝福并受人欢呼。
总结:
这首诗歌表达了对古代典章制度的尊崇和传承,强调了孝爱和礼仪的重要性。它描述了郊祀盛况,以及人们通过感受大自然的滋润来表达对祖先和天命的敬意。诗中还表达了对先贤智慧和伟大福祉的向往,并称颂了明智的统治者和他们所带来的纯净祝福,赢得了人们的喝彩。
“想见先猷远”相关诗句:
- 想见先猷远 出自 [宋] 余靖 ·《享庙诗 》
- 想像风猷远 出自 [宋] 汪思温 ·《次唐彦猷顾亭林韵 》
- 三桂先猷远 出自 [宋] 曹彦约 ·《赵知宗挽诗三首 其二 》
- 想见先生喜见顔 出自 [宋] 虞俦 ·《郁簿以职事出城且有登临之胜小诗戏之 》
- 慨想先儒遗意远 出自 [宋] 陈淳 ·《和傅侍郎至临漳感旧十咏 其四 》
- 想见先生多好贤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首 其一 》
- 想见先生未病时 出自 [宋] 苏轼 ·《次荆公韵四绝 其三 》
- 想见先生睡思浓 出自 [宋] 程洵 ·《次韵张顺之春日杂诗 其三 》
- 想见追随先踊跃 出自 [宋] 曾巩 ·《喜二弟侍亲将至 》
- 想见先生到骨清 出自 [宋] 王午 ·《游王官谷 》
- 身远鸣珂心想见 出自 [宋] 毛滂 ·《次韵曹子方对雪以诗见招观灯 》
- 想见玉箫声远夜 出自 [宋] 曹彦约 ·《奉陪黄帅机访问元夕战场归涂见人家园池花木相与叹息既帅机书前所作八诗示滕审言不及予也枕上不能记韵傚唐人和诗体自赋八绝句因以寓意 其一 》
- 尚想嘉猷告 出自 [宋] 李弥逊 ·《故相少师李公挽诗 其三 》
- 菊茂远先见 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其七三 》
- 渴想声猷但指梅 出自 [宋] 谢汲 ·《元夕日承再示梅韵佳作过形褒借辄尔继和自兹当绝笔矣 》
- 至今好事想风猷 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵江西李相君七咏 竹亭 》
- 万里烟霄想告猷 出自 [宋] 韦骧 ·《又次韵庆除代 》
- 又见先生启远行 出自 [宋] 周必大 ·《送陆先生赴春闱 》
- 遹追先猷 出自 [宋] 张商英 ·《进仰山瑞禾诗宋大雅十三章 其三 》
- 内辅先猷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑以後乐章六首 酌献用《昌安》。 》