“芒鞋筇杖强跻攀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芒鞋筇杖强跻攀”出自哪首诗?
答案: “芒鞋筇杖强跻攀”出自: 宋代 李光的 《过上方一绝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: máng xié qióng zhàng qiáng jī pān ,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题2:“芒鞋筇杖强跻攀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“芒鞋筇杖强跻攀”已经是第一句了。
问题3:“芒鞋筇杖强跻攀”的下一句是什么?
答案: “芒鞋筇杖强跻攀”的下一句是: 示病维摩昼掩关 , 诗句拼音为: shì bìng wéi mó zhòu yǎn guān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“芒鞋筇杖强跻攀”全诗
过上方一绝 (guò shàng fāng yī jué)
芒鞋筇杖强跻攀,示病维摩昼掩关。
棋罢不知风破雨,却携炉铫过前山。
平平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“芒鞋筇杖强跻攀”繁体原文
過上方一絕
芒鞋筇杖強躋攀,示病維摩晝掩關。
棋罷不知風破雨,却攜爐銚過前山。
“芒鞋筇杖强跻攀”韵律对照
平平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
芒鞋筇杖强跻攀,示病维摩昼掩关。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
棋罢不知风破雨,却携炉铫过前山。
“芒鞋筇杖强跻攀”全诗注音
芒鞋筇杖强跻攀,示病维摩昼掩关。
棋罢不知风破雨,却携炉铫过前山。
“芒鞋筇杖强跻攀”全诗翻译
译文:
芒鞋筇杖强劲地攀登,展示病状来见维摩昼掩关。
下棋结束时不知道风破雨,依然携带着炉铲穿过前山。
全文总结:在这段古文中,描绘了一个人在努力攀登和行走的场景。他身穿芒鞋、手持筇杖,顽强地攀爬着,向维摩昼掩关展示自己的病状。然后,即便是下棋后不知风雨的情况,他依然带着炉铲继续穿过前山,表现出坚持不懈的精神。这段文字充满了拼搏奋斗的意象,强调了坚持和勇敢面对困难的重要性。
“芒鞋筇杖强跻攀”相关诗句:
- 芒鞋筇杖强跻攀 出自 [宋] 李光 ·《过上方一绝 》
- 芒鞋竹杖重跻攀 出自 [宋] 林诚仲 ·《游瑞岩 》
- 芒鞋筇杖俱 出自 [宋] 释正觉 ·《礼大阳明安塔道中得句 》
- 筇杖芒鞋留我伴 出自 [宋] 李朴 ·《次韵玉岩应诏 其一 》
- 筇杖芒鞋野性驯 出自 [宋] 张扩 ·《过南美轩读汪彦章倪巨济诗用壁间韵 》
- 筇杖芒鞋欠我游 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《张园 》
- 筇杖芒鞋上小蓬 出自 [宋] 阮阅 ·《濡须寺 》
- 油笠芒鞋筇一枝 出自 [宋] 戴栩 ·《永康道中 其二 》
- 幅巾芒鞋筇竹策 出自 [宋] 曾几 ·《探梅 》
- 三子芒鞋七尺筇 出自 [宋] 白玉蟾 ·《清胜轩夜话 》
- 跻攀小试青鞋底 出自 [宋] 范成大 ·《重游南岳 》
- 攀跻来借一枝筇 出自 [宋] 洪刍 ·《次友游宣岩韵 》
- 跻攀伴我惟枯筇 出自 [宋] 楼钥 ·《游白石岩 》
- 芒鞋青竹杖 出自 [宋] 苏轼 ·《初入庐山三首 其三 》
- 芒鞋与竹杖 出自 [宋] 苏过 ·《和毋仲山雨後 其三 》
- 芒鞋拄藤杖 出自 [宋] 苏辙 ·《过九华山 》
- 芒鞵初试得攀跻 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题云峰齐云阁 》
- 青鞋布袜扶杖筇 出自 [宋] 韩淲 ·《书姜白石昔游诗後 》
- 芒鞋藤杖及清晨 出自 [宋] 张栻 ·《题刘氏绿映亭 其一 》
- 竹杖芒鞋晚步迟 出自 [宋] 释文珦 ·《晚步 》