“帅贰英英驻节旄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“帅贰英英驻节旄”出自哪首诗?
答案: “帅贰英英驻节旄”出自: 宋代 苏籀的 《汲东坡所浚井一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuài èr yīng yīng zhù jié máo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“帅贰英英驻节旄”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“帅贰英英驻节旄”已经是第一句了。
问题3:“帅贰英英驻节旄”的下一句是什么?
答案: “帅贰英英驻节旄”的下一句是: 继唐流泽便滔滔 , 诗句拼音为: jì táng liú zé biàn tāo tāo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“帅贰英英驻节旄”全诗
汲东坡所浚井一首 (jí dōng pō suǒ jùn jǐng yī shǒu)
帅贰英英驻节旄,继唐流泽便滔滔。
源深东绝三桥市,涨缩西湖二寸篙。
沟驶甃坚无旱潦,瓶翻筒漏饮豚羔。
私家诵佛千畦稻,官帑收功万斛醪。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“帅贰英英驻节旄”繁体原文
汲東坡所浚井一首
帥貳英英駐節旄,繼唐流澤便滔滔。
源深東絕三橋市,漲縮西湖二寸篙。
溝駛甃堅無旱潦,瓶翻筒漏飲豚羔。
私家誦佛千畦稻,官帑收功萬斛醪。
“帅贰英英驻节旄”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
帅贰英英驻节旄,继唐流泽便滔滔。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
源深东绝三桥市,涨缩西湖二寸篙。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
沟驶甃坚无旱潦,瓶翻筒漏饮豚羔。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
私家诵佛千畦稻,官帑收功万斛醪。
“帅贰英英驻节旄”全诗注音
帅贰英英驻节旄,继唐流泽便滔滔。
源深东绝三桥市,涨缩西湖二寸篙。
沟驶甃坚无旱潦,瓶翻筒漏饮豚羔。
私家诵佛千畦稻,官帑收功万斛醪。
“帅贰英英驻节旄”全诗翻译
译文:
帅贰英英(指高官厚禄的贵族)驻节旄(官职上任),继唐(继承唐朝的治理风采)流泽(水流广阔的意象)便滔滔(水势奔腾)。
源深东绝三桥市(水源深远,东方尽头有三座桥梁),涨缩西湖二寸篙(水位涨落使西湖的船只只剩下两寸长的篙)。
沟驶甃坚无旱潦(水道平坦,堤坝坚固,无旱涝之患),瓶翻筒漏饮豚羔(酒瓶倒了酒,酒壶漏了酒,百姓丰衣足食)。
私家诵佛千畦稻(普通百姓家中种植千亩稻田念佛祈福),官帑收功万斛醪(官府储蓄丰收之功,万斛醪酒作为奖励)。
总结:这段古文描述了帅贵族上任后水势奔腾、治理有方,水道平稳堤坝坚固,百姓丰衣足食。普通百姓诵念佛祈福,而官府也因为丰收而收获了万斛醪酒作为奖励。整体反映了当时的治水和社会生活情景。
“帅贰英英驻节旄”总结赏析
这首诗《汲东坡所浚井一首》由苏籀创作,描写了汲水和灌溉的场景。在这里,我将为您进行赏析:
这首诗以浚井灌溉为主题,突出了东坡(苏轼)为官和私家种田的生活。首先,诗人提到了东坡驻节旄,这里指的是苏轼在岳州(旄山)任官的时期。他在岳州积极改善农田水利,如此滔滔不绝的源头水流便是他的贡献。
接下来,诗中提到了东绝三桥市和西湖的涨缩,这是在描述水流的来去,以及其对田地的影响。东坡浚井不仅改善了田地的水源,还促进了田地的丰收。
诗的下半部分提到了坚固的水渠、饮食的场景,以及苏轼的私家种田和官府的税收。他种植稻谷,私家诵佛,同时也为官府的税收做出了巨大贡献。
总的来说,这首诗歌赞美了苏轼在治水和农田灌溉方面的贡献,同时也反映了他的官场和私家生活。这首诗的标签可以包括"咏物"、"写景"、"抒情"以及"田园生活"。
“帅贰英英驻节旄”相关诗句:
- 帅贰英英驻节旄 出自 [宋] 苏籀 ·《汲东坡所浚井一首 》
- 英英青旄节 出自 [宋] 赵汝湜 ·《敬和九锁步虚词 天关锁 》
- 英英奇节东州彦 出自 [宋] 赵汝腾 ·《会饶伯舆徐子荐徐立大三高士一首 》
- 英英晚节花 出自 [宋] 高斯得 ·《九日会客面岳亭以采菊东篱下悠然见南山分韵得采字诗 》
- 英英晚节丛 出自 [宋] 卫宗武 ·《赏桂 》
- 英英令节 出自 [宋] 方回 ·《孟君复仲春来杭相聚三月余一日必三胥会忽焉告去直叙离怀爲四言一首 》
- 东卿驻节旄 出自 [宋] 胡宿 ·《紫蔷薇 》
- 贰车实邦英 出自 [宋] 苏颂 ·《奉陪府公赛雪桥公庙纪事兼呈倅幕诸君 》
- 贰车真豪英 出自 [宋] 吴芾 ·《和楼大防韵 》
- 不驻节旄先候发 出自 [唐] 朱庆余 ·《送刘思复南河从军 》
- 节旄肤使驻宾筵 出自 [宋] 廖刚 ·《高丽使副特排致语口号 》
- 干旄并两英 出自 [宋] 高斯得 ·《邹枢密挽诗 》
- 我帅显英雄 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 十四 》
- 虽喜英贤帅十连 出自 [宋] 吴芾 ·《寄龚帅 其二 》
- 岁帅乡人祀洛英 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赵志仁南溪双莲 》
- 诗书谋帅得豪英 出自 [宋] 范祖禹 ·《送蒋颍叔赴熙州 》
- 此情不告英雄帅 出自 [宋] 刘过 ·《谒淮西帅 》
- 若见英雄今马帅 出自 [宋] 刘过 ·《赠侯戎 》
- 宗英帅蜀旧来无 出自 [宋] 尤袤 ·《送赵子直帅蜀得须字二首 其一 》
- 英豪元帅凛霜威 出自 [宋] 杨公远 ·《诗坛 》