“一箭穿杨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一箭穿杨”出自哪首诗?
答案: “一箭穿杨”出自: 宋代 释智愚的 《颂古一百首 其四四》, 诗句拼音为: yī jiàn chuān yáng 。
问题2:“一箭穿杨”的上一句是什么?
答案:
“一箭穿杨”的上一句是: 不挥雪刃 , 诗句拼音为: bù huī xuě rèn
。
问题3:“一箭穿杨”的下一句是什么?
答案: “一箭穿杨”的下一句是: 神目不瞬 , 诗句拼音为: shén mù bù shùn ,诗句平仄:平仄仄仄。
“一箭穿杨”全诗
颂古一百首 其四四 (sòng gǔ yī bǎi shǒu qí sì sì)
不设陷穽,不挥雪刃。
一箭穿杨,神目不瞬。
翻思昔日李将军,射虎之机犹是钝。
仄仄仄仄,仄平仄仄。
仄仄○平,平仄仄仄。
平○仄仄仄○平,仄仄平平○仄仄。
“一箭穿杨”繁体原文
頌古一百首 其四四
不設陷穽,不揮雪刃。
一箭穿楊,神目不瞬。
翻思昔日李將軍,射虎之機猶是鈍。
“一箭穿杨”全诗注音
不设陷穽,不挥雪刃。
一箭穿杨,神目不瞬。
翻思昔日李将军,射虎之机犹是钝。
“一箭穿杨”全诗翻译
译文:
不设陷阱,不挥舞雪亮的刀剑。
一箭穿透靶心,眼神神采不动摇。
回想往昔的李将军,射击讨虎的机会仍显得迟钝。
总结:
诗人描绘了一个娴熟的射箭场景,以及对过去英勇将军的回忆。诗中表达了射箭技艺的高超和对英雄事迹的敬仰。
“一箭穿杨”相关诗句:
- 一箭穿杨 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其四四 》
- 却因一只穿杨箭 出自 [宋] 释昙莹 ·《颂古二首 其二 》
- 一簇穿杨夸箭羽 出自 [宋] 袁说友 ·《张思济县尉创舞翠亭 》
- 徒学穿杨一枝箭 出自 [宋] 释胜 ·《颂古二十四首 其一七 》
- 穿杨箭列靫 出自 [宋] 周必大 ·《庆东宫生辰二十韵 》
- 自姹穿杨箭 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵酬邓天啓 》
- 叶怯穿杨箭 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 百箭穿杨谁可及 出自 [宋] 刘攽 ·《送杨康功知安丰县 》
- 喜汝穿杨箭镞亲 出自 [宋] 葛书思 ·《喜子胜仲登第 》
- 平生祗学穿杨箭 出自 [唐] 张蠙 ·《言怀 》
- 阿翁穿杨有旧箭 出自 [宋] 晁公遡 ·《赠师传郎 》
- 箭蹶空穿百步杨 出自 [宋] 葛胜仲 ·《即事 其三 》
- 箭穿杨叶未爲亲 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其八 》
- 来春定中穿杨箭 出自 [宋] 文彦博 ·《和张嶢秀才勉弟之什 》
- 不言快箭穿杨叶 出自 [宋] 刘克庄 ·《五和 其一 》
- 百步穿杨箭不移 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 苏厉 》
- 百步穿杨逐箭空 出自 [唐] 李涉 ·《看射柳枝 》
- 大须审固穿杨箭 出自 [唐] 李咸用 ·《与刘三礼陈孝廉言志 》
- 一箭穿过 出自 [宋] 释妙总 ·《狗子无佛性 》
- 引弓一箭惊穿札 出自 [宋] 释德洪 ·《代人上李龙图并廉使致语十首 其五 》