“勇爲君子盗荆轲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勇爲君子盗荆轲”出自哪首诗?
答案: “勇爲君子盗荆轲”出自: 宋代 王安石的 《奉酬圣从待制》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bān xíng xiǎng wàng suì kōng duō ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“勇爲君子盗荆轲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“勇爲君子盗荆轲”已经是第一句了。
问题3:“勇爲君子盗荆轲”的下一句是什么?
答案: “勇爲君子盗荆轲”的下一句是: 知有龙门未敢过 , 诗句拼音为: zhī yǒu lóng mén wèi gǎn guò ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“勇爲君子盗荆轲”全诗
奉酬圣从待制 (fèng chóu shèng cóng dài zhì)
班行想望岁空多,知有龙门未敢过。
和近圣人师展季,勇为君子盗荆轲。
三刀旧协庭闱梦,五腨今传里巷歌。
复道谏书尝满箧,不唯诗句似阴何。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
“勇爲君子盗荆轲”繁体原文
奉酬聖從待制
班行想望歲空多,知有龍門未敢過。
和近聖人師展季,勇爲君子盜荆軻。
三刀舊協庭闈夢,五腨今傳里巷歌。
復道諫書嘗滿篋,不唯詩句似陰何。
“勇爲君子盗荆轲”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
班行想望岁空多,知有龙门未敢过。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
和近圣人师展季,勇为君子盗荆轲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三刀旧协庭闱梦,五腨今传里巷歌。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
复道谏书尝满箧,不唯诗句似阴何。
“勇爲君子盗荆轲”全诗注音
班行想望岁空多,知有龙门未敢过。
和近圣人师展季,勇为君子盗荆轲。
三刀旧协庭闱梦,五腨今传里巷歌。
复道谏书尝满箧,不唯诗句似阴何。
“勇爲君子盗荆轲”全诗翻译
译文:
班行怀着对岁月流逝的忧虑,渴望在空余的时间中做更多有意义的事情,但他心知肚明自己尚未有能力越过名闻遐迩的龙门山。
他曾经和与近圣贤并称的师长展季共事,勇敢地扮演起君子的角色,完成了盗取荆轲之计。
回想往昔,三次提刀共谋,曾在庭闱中做过梦,但如今已是过去,五腨之歌传颂于今。
曾经反复写满谏书,满满一箧,可惜并非诗句的阴郁,无法使人倾心。
全文概述:这段古文描述了班行内心的迷茫和向往,同时展示了他在历史中与师长展季合谋盗取荆轲的壮举,以及他的一些琐碎经历和谏言。
“勇爲君子盗荆轲”相关诗句:
- 勇爲君子盗荆轲 出自 [宋] 王安石 ·《奉酬圣从待制 》
- 已丧荆轲勇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《周仲章都官示卷因以赠之 》
- 挟勇耻荆轲 出自 [宋] 徐积 ·《和汤令 》
- 荆轲遂爲血 出自 [唐] 王昌龄 ·《杂兴 》
- 荆轲只爲闲言语 出自 [唐] 李山甫 ·《游侠儿 》
- 君不见荆轲剑气凌白虹 出自 [宋] 释善珍 ·《古离别 》
- 语默机巧孟轲盗 出自 [宋] 冯山 ·《送程嗣恭正基提刑赴阙 》
- 行身未闻孟轲勇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和舍弟中秋月 》
- 辩如仪秦勇贲轲 出自 [宋] 方回 ·《于氏琵琶行 》
- 坐令盗贼化君子 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 和谢吏部 》
- 盗名自是君子奸 出自 [宋] 王令 ·《自讼答束熙之 》
- 伟哉君子勇 出自 [宋] 饶节 ·《送彭渊才如北都 》
- 君子勇於义 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送潜同年调官归 》
- 荆轲拔剑 出自 [唐] 海顺 ·《三不爲篇 一 》
- 君家鼻祖子荆子 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《题孙方叔石泉亭 》
- 常言荆轲愚 出自 [宋] 文同 ·《侠客行 》
- 引剑刺荆轲 出自 [宋] 文同 ·《刘生 》
- 不使荆轲听 出自 [宋] 孙嵩 ·《秋怀五首 其二 》
- 荆轲携舞阳 出自 [宋] 文天祥 ·《保州道中 》
- 荆轲何用咏 出自 [宋] 区仕衡 ·《柴门 》