“不杂商山绮与园”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不杂商山绮与园”出自哪首诗?
答案: “不杂商山绮与园”出自: 宋代 王十朋的 《黄府君挽词 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zá shāng shān qǐ yǔ yuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不杂商山绮与园”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不杂商山绮与园”已经是第一句了。
问题3:“不杂商山绮与园”的下一句是什么?
答案: “不杂商山绮与园”的下一句是: 生涯占得小桃源 , 诗句拼音为: shēng yá zhàn dé xiǎo táo yuán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“不杂商山绮与园”全诗
黄府君挽词 其一 (huáng fǔ jūn wǎn cí qí yī)
不杂商山绮与园,生涯占得小桃源。
平生隠德知多少,跨竈诜诜已六孙。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不杂商山绮与园”繁体原文
黄府君挽詞 其一
不雜商山綺與園,生涯占得小桃源。
平生隠德知多少,跨竈詵詵已六孫。
“不杂商山绮与园”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
不杂商山绮与园,生涯占得小桃源。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平生隠德知多少,跨竈诜诜已六孙。
“不杂商山绮与园”全诗注音
不杂商山绮与园,生涯占得小桃源。
平生隠德知多少,跨竈诜诜已六孙。
“不杂商山绮与园”全诗翻译
译文:
不知商山绮丽与园林,我生活在一个小桃源般的地方。
平日里隐藏着多少善行,跨过灶台已经有六个孙子了。
总结:
诗人自比生活在小桃源一般的美好环境中,他平时隐藏了许多善行,已经有六个孙子了。诗意表达了对美好生活和家庭的感慨和满足。
“不杂商山绮与园”相关诗句:
- 不杂商山绮与园 出自 [宋] 王十朋 ·《黄府君挽词 其一 》
- 笑杀商山绮与园 出自 [宋] 曹彦约 ·《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其二 》
- 聊寻商岭绮与园 出自 [宋] 王十朋 ·《宝印叔示诗且索碑刻以南明山六大字爲献仍次韵 》
- 却笑商顔园与绮 出自 [宋] 胡铨 ·《次李参政吏隠堂韵爲昌化守陈仲平题 》
- 商山园绮徒 出自 [宋] 范浚 ·《遣兴五首 其一 》
- 谁是商山老绮园 出自 [宋] 何梦桂 ·《上张察使老山 其一 》
- 偃仰商山旧绮园 出自 [宋] 王灼 ·《再和 其三 》
- 何必商山求绮园 出自 [宋] 朱熹 ·《方池 》
- 神交园绮商山中 出自 [宋] 陆游 ·《闲中信笔二首其一追和陈去非韵其一追和王履道韵 其一 》
- 未必商山有绮园 出自 [宋] 戴复古 ·《都中次韵申季山 》
- 怅望商山绮与黄 出自 [宋] 胡宿 ·《山居 》
- 寿思园绮眠商岭 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次和杨中斋读阆风菊谱因觅本植斋前韵 》
- 锦园不减商山乐 出自 [宋] 喻良能 ·《二月二十八日周提宫叶致政楼司理过访锦园 其二 》
- 黄绮商山歌 出自 [宋] 高登 ·《还山招陈希韩 》
- 商山绮里芝 出自 [宋] 方回 ·《八月二十三日早起 》
- 商山有黄绮 出自 [唐] 白居易 ·《读史五首 二 》
- 莫寻黄绮商山 出自 [宋] 胡寅 ·《赋向伯共五老小山六言五绝 其五 》
- 何异园与绮 出自 [宋] 卫宗武 ·《刘锦山自衡州归复书仍贻之诗 》
- 愿学园与绮 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其六 》
- 往吊绮与园 出自 [宋] 陆游 ·《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情爲韵 其七 》