“愿学园与绮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“愿学园与绮”出自哪首诗？
答案： “愿学园与绮”出自： 宋代 李纲的 《次韵和渊明饮酒诗二十首 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yuàn xué yuán yǔ qǐ ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“愿学园与绮”的上一句是什么？
答案：
“愿学园与绮”的上一句是： 采芝白云中 , 诗句拼音为： cǎi zhī bái yún zhōng
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“愿学园与绮”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“愿学园与绮”已经是最后一句了。
“愿学园与绮”全诗
次韵和渊明饮酒诗二十首 其六 (cì yùn hé yuān míng yǐn jiǔ shī èr shí shǒu qí liù)
异论相矛盾，儒墨竟谁是。
仲尼虽大圣，宁免叔孙毁。
得酒当痛饮，忘形相汝尔。
采芝白云中，愿学园与绮。
仄○○平仄，平仄仄平仄。
仄○平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄○仄仄，仄平○仄仄。
仄平仄平○，仄仄平仄仄。
“愿学园与绮”繁体原文
次韻和淵明飲酒詩二十首 其六
異論相矛盾，儒墨竟誰是。
仲尼雖大聖，寧免叔孫毁。
得酒當痛飲，忘形相汝爾。
採芝白雲中，願學園與綺。
“愿学园与绮”韵律对照
仄○○平仄，平仄仄平仄。
异论相矛盾，儒墨竟谁是。
仄○平仄仄，平仄仄平仄。
仲尼虽大圣，宁免叔孙毁。
仄仄○仄仄，仄平○仄仄。
得酒当痛饮，忘形相汝尔。
仄平仄平○，仄仄平仄仄。
采芝白云中，愿学园与绮。
“愿学园与绮”全诗注音
异论相矛盾，儒墨竟谁是。
仲尼虽大圣，宁免叔孙毁。
得酒当痛饮，忘形相汝尔。
采芝白云中，愿学园与绮。
“愿学园与绮”全诗翻译
译文：
异论相矛盾，儒家与墨家各有差异，争论不休，谁才是真正的正道呢？
虽然孔子被尊为大圣人，但还是无法阻止孔子的弟子叔孙的毁谤。
当你得到美酒时，应该痛快地畅饮，忘却尘世烦恼，与朋友相聚欢乐。
像在白云中采集珍贵的草药一样，愿意向园艺与文绮学习美好的品德与文化。
“愿学园与绮”总结赏析
赏析：这首诗是李纲所作，题为《次韵和渊明饮酒诗二十首 其六》。诗中表达了一些关于学问和饮酒的思考。
首先，诗人提到了“异论相矛盾，儒墨竟谁是。”这句话反映了古代学者之间的学术争论和不同观点的存在。儒家和墨家是中国古代两种不同的哲学思想流派，它们之间存在着许多分歧。诗人似乎在质疑哪种思想更为正确或有益于人类。
然后，诗中提到了孔子（仲尼）和叔孙。孔子被称为大圣，但他的学说是否能免受叔孙的毁谤是一个问题。这里可能在暗示，即使伟大的学者也难免会受到批评和质疑。
接下来，诗人提到了饮酒，强调了饮酒的解脱和忘我特性。酒可以使人忘却烦恼，沉浸于当下的快乐之中。
最后，诗人表达了对学问和智慧的向往，希望能像园绮一样，在白云之中采摘智慧的花朵。这里的“园绮”可能指的是古代文学中的一个虚构人物，代表智慧和学识。
“愿学园与绮”相关诗句：
- 愿学园与绮 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其六 》
- 而非绮与园 出自 [宋] 苏辙 ·《送鲁有开中大知洺州次子瞻韵 》
- 能致绮与园 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶贫士七首 其二 》
- 何异园与绮 出自 [宋] 卫宗武 ·《刘锦山自衡州归复书仍贻之诗 》
- 默与绮园期 出自 [宋] 洪炎 ·《将去宝峰诵老杜更欲投何处赋五言三首 其三 》
- 往吊绮与园 出自 [宋] 陆游 ·《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情爲韵 其七 》
- 勿道绮与园 出自 [宋] 吕本中 ·《晋康逢师厚 》
- 聊寻商岭绮与园 出自 [宋] 王十朋 ·《宝印叔示诗且索碑刻以南明山六大字爲献仍次韵 》
- 不杂商山绮与园 出自 [宋] 王十朋 ·《黄府君挽词 其一 》
- 笑杀商山绮与园 出自 [宋] 曹彦约 ·《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其二 》
- 却笑商顔园与绮 出自 [宋] 胡铨 ·《次李参政吏隠堂韵爲昌化守陈仲平题 》
- 范尹敬如绮与园 出自 [宋] 陆游 ·《感旧二首 其二 》
- 千载遗笑绮与园 出自 [宋] 陆游 ·《连日大寒夜坐复苦饥戏作短歌 》
- 愿君学李兼学刘 出自 [宋] 喻良能 ·《题李氏拥万堂 》
- 岂不愿罗绮 出自 [宋] 曹勋 ·《邯郸才人嫁爲厮养卒妇 》
- 安能慕园绮 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其三 》
- 荣辞园绮行 出自 [唐] 于休烈 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 沛兴园绮隠 出自 [宋] 陈宗远 ·《有感 》
- 汉祖致园绮 出自 [宋] 王之道 ·《追和老杜种莴苣诗 》
- 丘壑且园绮 出自 [宋] 方回 ·《六月初一日次韵酬元煇 》