“鹤书东召竟牢辞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹤书东召竟牢辞”出自哪首诗?
答案: “鹤书东召竟牢辞”出自: 宋代 傅崧卿的 《赋跛鼈先生赵万宗二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hè shū dōng zhào jìng láo cí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“鹤书东召竟牢辞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鹤书东召竟牢辞”已经是第一句了。
问题3:“鹤书东召竟牢辞”的下一句是什么?
答案: “鹤书东召竟牢辞”的下一句是: 一去辞鲸世莫追 , 诗句拼音为: yī qù cí jīng shì mò zhuī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“鹤书东召竟牢辞”全诗
赋跛鼈先生赵万宗二首 其二 (fù bǒ biē xiān shēng zhào wàn zōng èr shǒu qí èr)
鹤书东召竟牢辞,一去辞鲸世莫追。
会有丹青遗像在,谁将配食季真祠。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“鹤书东召竟牢辞”繁体原文
賦跛鼈先生趙萬宗二首 其二
鶴書東召竟牢辭,一去辭鯨世莫追。
會有丹青遺像在,誰將配食季真祠。
“鹤书东召竟牢辞”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鹤书东召竟牢辞,一去辞鲸世莫追。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
会有丹青遗像在,谁将配食季真祠。
“鹤书东召竟牢辞”全诗注音
鹤书东召竟牢辞,一去辞鲸世莫追。
会有丹青遗像在,谁将配食季真祠。
“鹤书东召竟牢辞”全诗翻译
译文:
仙鹤写了一封信向东方召唤,最终还是决定不再留在这尘世,一去不复回。
他留下了一幅珍贵的画像,将会永远保存,但是谁愿意为他准备食物祭祀他的祠堂呢?
全文总结:
这篇古文描写了一只仙鹤离开人世的故事。它写信召唤东方,最终决定告别尘世,永远离去。虽然它留下了一幅珍贵的画像作为纪念,但在离去后,再也没有人愿意前来祭祀它的祠堂了。整篇古文表达了仙鹤超凡脱俗、永恒离去的意境,同时也反映了人世间事物的转瞬即逝,命运无常的感慨。
“鹤书东召竟牢辞”总结赏析
赏析:这首《赋跛鼈先生赵万宗二首 其二》是傅崧卿的作品,描述了赵万宗的高尚品德和为人正直的事迹。全诗描写了他离开人世后的传世之美。首先,诗中提到了赵万宗辞别世界,如同鹤书东召竟牢辞,以鹤书东召比喻他的高风亮节和坚守原则,表现了他不受世俗诱惑的坚定性格。
接着,诗人写到了他一去之后,世人再也无法追寻他的踪迹,彷佛辞鲸世莫追,这里的辞鲸用来形容赵万宗已然难寻。但是,尽管他已离世,他的精神和形象依然存在,如会有丹青遗像在,这句话表达了他的事迹被后人传颂,留下了可供后人学习的楷模。
最后两句则提到了谁将能够配食季真祠,意味着只有道德高尚、品德崇高的人才配得上和他相提并论,能够受到后人的尊崇和敬仰。
“鹤书东召竟牢辞”相关诗句:
- 鹤书东召竟牢辞 出自 [宋] 傅崧卿 ·《赋跛鼈先生赵万宗二首 其二 》
- 竟化辽东鹤 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶始作镇军参军经曲阿韵哭陈能之 》
- 束书辞东山 出自 [唐] 皎然 ·《送梁拾遗肃归朝 》
- 召了西山召鹤山 出自 [宋] 刘克庄 ·《郑丞相生日口号十首 其五 》
- 竟无蒲轮召 出自 [宋] 晁公遡 ·《张若虚乃予妻党汤德翁外孙喜其来赋此 》
- 竟无宣室召 出自 [唐] 杜甫 ·《过故斛斯校书庄二首 一 》
- 三召归来竟无语 出自 [宋] 徐钧 ·《周昌 》
- 一官牢落竟何如 出自 [宋] 罗仲舒 ·《与张枢密 》
- 毕竟牢关计未高 出自 [宋] 许月卿 ·《入邑问炊中云招王希圣起龙三首 其二 》
- 白头牢落竟何成 出自 [宋] 陆文圭 ·《有感三首 其一 》
- 天阙辞严召 出自 [宋] 张纲 ·《沈洞元挽词 》
- 迅召辞何数 出自 [宋] 陈宓 ·《挽使相傅忠简 其二 》
- 辞召岂图安 出自 [宋] 韩淲 ·《赵吏部挽诗 》
- 善辞金马召 出自 [宋] 徐铉 ·《送历阳方明府 》
- 幸子无牢辞 出自 [宋] 程公许 ·《和庐陵士尹八俊投赠韵 》
- 宾幕每牢辞 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄送于去非三首 其一 》
- 牢辞馈岁人 出自 [宋] 刘克庄 ·《时事 》
- 牢辞又不敢 出自 [宋] 曾几 ·《晁侍郎折赠芍药三种 》
- 牢辞以例陈 出自 [宋] 袁说友 ·《舟中酒味酸许深父漕使以家酿来亦不欲受 》
- 牢辞既不获 出自 [宋] 刘才邵 ·《观澜阁爲罗长卿题 》