“拄笏爽气高摩云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拄笏爽气高摩云”出自哪首诗?
答案: “拄笏爽气高摩云”出自: 宋代 释德洪的 《次韵张司录见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǔ hù shuǎng qì gāo mó yún ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题2:“拄笏爽气高摩云”的上一句是什么?
答案:
“拄笏爽气高摩云”的上一句是: 看山诗眼湛如水 , 诗句拼音为: kàn shān shī yǎn zhàn rú shuǐ
,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题3:“拄笏爽气高摩云”的下一句是什么?
答案: “拄笏爽气高摩云”的下一句是: 他年竹屋夜连榻 , 诗句拼音为: tā nián zhú wū yè lián tà ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“拄笏爽气高摩云”全诗
次韵张司录见寄 (cì yùn zhāng sī lù jiàn jì)
不曾识面已倾倒,便觉胸中泾渭分。
句精不减李长吉,才高大类沈休文。
看山诗眼湛如水,拄笏爽气高摩云。
他年竹屋夜连榻,妙语悬知过所闻。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平○平仄○。
仄平仄仄仄○仄,平平仄仄○平平。
○平平仄仄○仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄○。
“拄笏爽气高摩云”繁体原文
次韻張司錄見寄
不曾識面已傾倒,便覺胸中涇渭分。
句精不減李長吉,才高大類沈休文。
看山詩眼湛如水,拄笏爽氣高摩雲。
他年竹屋夜連榻,妙語懸知過所聞。
“拄笏爽气高摩云”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,仄仄平○平仄○。
不曾识面已倾倒,便觉胸中泾渭分。
仄平仄仄仄○仄,平平仄仄○平平。
句精不减李长吉,才高大类沈休文。
○平平仄仄○仄,仄仄仄仄平平平。
看山诗眼湛如水,拄笏爽气高摩云。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄○。
他年竹屋夜连榻,妙语悬知过所闻。
“拄笏爽气高摩云”全诗注音
不曾识面已倾倒,便觉胸中泾渭分。
句精不减李长吉,才高大类沈休文。
看山诗眼湛如水,拄笏爽气高摩云。
他年竹屋夜连榻,妙语悬知过所闻。
“拄笏爽气高摩云”全诗翻译
译文:
不曾见过面,但心已倾倒,感觉心中的喜怒哀乐分明,如江河之间明显的界限。
他的句子精妙不减李长吉,才华高超与沈休文相当。
他的山水诗笔触清澈如水,描写山水的眼光犹如湖泊宁静。他挥舞着文人的扇子,气质高雅如飘云。
在未来的某一年,他将会在竹屋的夜晚与他人并排而坐,交流着妙趣横生的言谈,其中所包含的意义远超过常人所能听闻之事。
总结:全文:此篇古文描述了作者对一位不曾谋面的人的倾慕之情,赞美了对方的文才和气质,以及未来可能的交往场景。表达了对这位杰出之人的景仰和期待。
“拄笏爽气高摩云”总结赏析
赏析:这首诗《次韵张司录见寄》是由释德洪创作,表达了诗人与张司录未曾谋面,却因书信往来而深感交心之情。整首诗以古典词章的形式呈现,共分四句,表现出深沉的友情和对张司录的钦佩之情。
第一句中,诗人表达了未曾谋面,却因书信交流而感到深刻的倾慕之情。他使用了“不曾识面已倾倒”的形象语言,突显了内心的波澜。
第二句中,诗人称赞张司录的文才不亚于李长吉,将其才情相提并论,彰显了张司录的卓越之处。
第三句以“看山诗眼湛如水”来形容张司录的诗眼如水,意味着他的诗歌视野广阔、清澈明亮,能够洞察事物的本质。而“拄笏爽气高摩云”则表达了他的诗才高远、气象非凡,有如高山云雾一般令人敬仰。
最后一句表达了诗人对将来与张司录共居竹屋的期望,预感到将来会有更多美好的交流和共鸣,期盼张司录的妙语能够启迪自己,让友情更上一层楼。
“拄笏爽气高摩云”相关诗句:
- 拄笏爽气高摩云 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵张司录见寄 》
- 拄笏致爽气 出自 [宋] 许及之 ·《游道林岳麓寺 其三 》
- 爽气何妨拄笏看 出自 [宋] 钱时 ·《题唐昌尉廨足山楼三首 其一 》
- 拄笏西山爽气新 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵吏隐堂二首 其一 》
- 参军拄笏看云气 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵呈明略并寄无咎 》
- 西山拄笏晨光爽 出自 [宋] 洪适 ·《寄景卢时往豫章 》
- 致爽君能豪拄笏 出自 [宋] 许及之 ·《叠用韵酬常之 》
- 拄笏对朝气 出自 [宋] 李庚 ·《题尤使君郡圃十二诗 乐山堂 》
- 高陵拄笏见 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题胡茂老枢密横山堂 》
- 高谭休拄笏 出自 [宋] 张侃 ·《归来五首 其四 》
- 高袖拄笏手 出自 [宋] 俞德邻 ·《双清堂诗爲石民瞻赋 》
- 拄笏漫看云 出自 [宋] 赵蕃 ·《闻刘凝远丈病已欣然成诗并怀伯瑞仲文叔骥二首 其二 》
- 拄颊爱爽气 出自 [宋] 曾协 ·《送赵有翼通守吴兴 》
- 看云不妨拄笏 出自 [宋] 陈造 ·《铜官道中二首 其二 》
- 高情爽气薄云天 出自 [宋] 吴芾 ·《挽翟伯寿二首 其一 》
- 尚应拄笏对秋云 出自 [宋] 韩元吉 ·《送吕令防赴海门宰 其一 》
- 三年拄笏南云里 出自 [宋] 杨万里 ·《送曾文卿入京 》
- 拄笏看度南山云 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送谢公定作竟陵主簿 》
- 拄笏看度西山云 出自 [宋] 程公许 ·《寿制使董侍郎 》
- 不妨拄笏看云山 出自 [宋] 王炎 ·《和谢安国韵 》