“此心之外更闗谁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此心之外更闗谁”出自哪首诗?
答案: “此心之外更闗谁”出自: 宋代 金履详的 《和陈复之韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ xīn zhī wài gèng guān shuí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“此心之外更闗谁”的上一句是什么?
答案:
“此心之外更闗谁”的上一句是: 元化机缄未易知 , 诗句拼音为:yuán huà jī jiān wèi yì zhī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“此心之外更闗谁”的下一句是什么?
答案: “此心之外更闗谁”的下一句是: 题名本自非千佛 , 诗句拼音为: tí míng běn zì fēi qiān fó ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“此心之外更闗谁”全诗
和陈复之韵 (hé chén fù zhī yùn)
元化机缄未易知,此心之外更闗谁。
题名本自非千佛,造物休言是小儿。
得失天心如契钥,古今人事等花枝。
看来勲业皆吾分,何用谆谆诧一时。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“此心之外更闗谁”繁体原文
和陳復之韻
元化機緘未易知,此心之外更闗誰。
題名本自非千佛,造物休言是小兒。
得失天心如契鑰,古今人事等花枝。
看来勲業皆吾分,何用諄諄詫一時。
“此心之外更闗谁”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
元化机缄未易知,此心之外更闗谁。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
题名本自非千佛,造物休言是小儿。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
得失天心如契钥,古今人事等花枝。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
看来勲业皆吾分,何用谆谆诧一时。
“此心之外更闗谁”全诗注音
元化机缄未易知,此心之外更闗谁。
题名本自非千佛,造物休言是小儿。
得失天心如契钥,古今人事等花枝。
看来勲业皆吾分,何用谆谆诧一时。
“此心之外更闗谁”全诗翻译
译文:
元化机缄未易知,此心之外更关谁。
题名本自非千佛,造物休言是小儿。
得失天心如契钥,古今人事等花枝。
看来勋业皆吾分,何用谆谆诧一时。
总结:
诗人表达了对人生意义的思考。他认为人的内心深处有一种元化机缄,不易被轻易揭示,除此之外,还有谁能真正理解人的内心?题名并非千佛所赐,人的创造力不亚于神明。得失皆是天意,如同开启心灵的契钥,而古今人事如同绚烂的花枝一样多姿多彩。诗人认为自己的勋业已经在天意中确定,不必在乎世人的诧异和非议。
“此心之外更闗谁”相关诗句:
- 此心之外更闗谁 出自 [宋] 金履详 ·《和陈复之韵 》
- 此花之外更有谁 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 此外知心更谁是 出自 [宋] 苏轼 ·《病中闻子由得告不赴商州三首 其三 》
- 溪翁之外更谁哉 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪生日二首 其二 》
- 此外更何之 出自 [唐] 李冶 ·《湖上卧病喜陆鸿渐至 》
- 此心心外更无心 出自 [宋] 楼钥 ·《双峰二偈 其一 》
- 此心心外更无心 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一○二 》
- 心外更谁知 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 十九 》
- 心外更谁知 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 十八 》
- 此花之外更无诗 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一九 》
- 此情兄外更谁论 出自 [宋] 华岳 ·《谢二刘 》
- 此外春光更属谁 出自 [宋] 杨万里 ·《题王晋辅专春亭 》
- 此外诸余谁更数 出自 [唐] 韩愈 ·《赠刘师服 》
- 问君此外更饶谁 出自 [宋] 曾丰 ·《赠相士 》
- 交情此外更谁论 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用粹中韵各赋牡丹梅花 其二 》
- 此心之外无二理 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送絜斋仓使袁都官归班 》
- 此外何心更求得 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵大父晒麦 》
- 更谁能会此时心 出自 [宋] 胡安国 ·《重过丫头岩思先大夫 其一 》
- 此真之外更无真 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十四 》
- 此花之外更无花 出自 [宋] 楼钥 ·《谢少微兄惠牡丹 其一 》