“溪翁之外更谁哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“溪翁之外更谁哉”出自哪首诗?
答案: “溪翁之外更谁哉”出自: 宋代 刘克庄的 《竹溪生日二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī wēng zhī wài gèng shuí zāi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“溪翁之外更谁哉”的上一句是什么?
答案:
“溪翁之外更谁哉”的上一句是: 试把过江人物数 , 诗句拼音为:shì bǎ guò jiāng rén wù shù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“溪翁之外更谁哉”的下一句是什么?
答案: “溪翁之外更谁哉”的下一句是: 不争百草羣芳长 , 诗句拼音为: bù zhēng bǎi cǎo qún fāng cháng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“溪翁之外更谁哉”全诗
竹溪生日二首 其二 (zhú xī shēng rì èr shǒu qí èr)
试把过江人物数,溪翁之外更谁哉。
不争百草羣芳长,宁殿千花万卉开。
周庙瑟曾三叹咏,舜廊琴亦载赓来。
老人高唱儿童和,眼见蟠桃熟几回。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“溪翁之外更谁哉”繁体原文
竹溪生日二首 其二
試把過江人物數,溪翁之外更誰哉。
不爭百草羣芳長,寧殿千花萬卉開。
周廟瑟曾三嘆詠,舜廊琴亦載賡來。
老人高唱兒童和,眼見蟠桃熟幾迴。
“溪翁之外更谁哉”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
试把过江人物数,溪翁之外更谁哉。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不争百草羣芳长,宁殿千花万卉开。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
周庙瑟曾三叹咏,舜廊琴亦载赓来。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老人高唱儿童和,眼见蟠桃熟几回。
“溪翁之外更谁哉”全诗注音
试把过江人物数,溪翁之外更谁哉。
不争百草羣芳长,宁殿千花万卉开。
周庙瑟曾三叹咏,舜廊琴亦载赓来。
老人高唱儿童和,眼见蟠桃熟几回。
“溪翁之外更谁哉”全诗翻译
译文:
过江的人物有很多,除了溪边的老翁,还有谁呢?
百草群芳争奇斗艳不断,宁愿宫殿中千花万卉齐开放。
周庙的瑟琴曾经三次感叹歌咏,舜廊的琴音也传承不衰。
老人高声唱着,儿童跟着和声,眼见蟠桃成熟多少次。
总结:
诗中描绘了过江的人物和景象,赞美了百花争艳的美景,传颂了周庙和舜廊的音乐传承,以及老人和儿童的欢声笑语,最后引用了蟠桃熟的典故,表达了岁月流转的感慨。
“溪翁之外更谁哉”相关诗句:
- 溪翁之外更谁哉 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪生日二首 其二 》
- 谁其得之建溪翁 出自 [宋] 陈渊 ·《跋子静所藏鲁直书乐天八字偈 》
- 更谁溪外划船 出自 [宋] 韩淲 ·《闻喧然纵龙舟 》
- 此心之外更闗谁 出自 [宋] 金履详 ·《和陈复之韵 》
- 此花之外更有谁 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 谁念溪翁我念之 出自 [宋] 刘学箕 ·《再次叔通来字诗字韵二首 其二 》
- 伟哉云溪翁 出自 [宋] 熊禾 ·《三山先贤祠落成八首 其八 》
- 壮哉宿客清溪翁 出自 [宋] 释文珦 ·《月夜听琴歌 》
- 咄哉谁是主人翁 出自 [宋] 范成大 ·《偶箴 》
- 梅溪之水何清哉 出自 [宋] 张鎡 ·《朱师关画梅溪春晓图 》
- 一易之外更无之 出自 [宋] 家铉翁 ·《岁暮传易终成长吟书送景山茂实 》
- 溪翁爱之看不足 出自 [宋] 李弥逊 ·《君用承事载酒筠谿上分韵得竹字 》
- 我尝闻之浣溪翁 出自 [宋] 程公许 ·《东川节度歌 》
- 同时更送竹溪翁 出自 [宋] 魏了翁 ·《马少卿挽诗 》
- 谁欤经始梅溪翁 出自 [宋] 真德秀 ·《泉州贡闱庆成 》
- 欲赠溪翁谁姓任 出自 [宋] 黄庭坚 ·《陈氏园咏竹 》
- 谁似溪翁得自由 出自 [宋] 刘攽 ·《秋尽野次 其二 》
- 谁似前溪下钓翁 出自 [宋] 强至 ·《再次前韵 》
- 更後有力谁论哉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔澄心堂纸答刘原甫 》
- 後日更老谁论哉 出自 [唐] 韩愈 ·《李花赠张十一署 》