“已变王孙草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“已变王孙草”出自哪首诗？
答案： “已变王孙草”出自： 宋代 梅尧臣的 《新秋普明院竹林小饮得高树早凉归 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǐ biàn wáng sūn cǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“已变王孙草”的上一句是什么？
答案：
“已变王孙草”的上一句是： 回塘莫苦留 , 诗句拼音为： huí táng mò kǔ liú
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“已变王孙草”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“已变王孙草”已经是最后一句了。
“已变王孙草”全诗
新秋普明院竹林小饮得高树早凉归 其三 (xīn qiū pǔ míng yuàn zhú lín xiǎo yǐn dé gāo shù zǎo liáng guī qí sān)
池上暑风收，竹间秋气早。
回塘莫苦留，已变王孙草。
平仄仄平平，仄平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
“已变王孙草”繁体原文
新秋普明院竹林小飲得高樹早凉歸 其三
池上暑風收，竹間秋氣早。
回塘莫苦留，已變王孫草。
“已变王孙草”韵律对照
平仄仄平平，仄平平仄仄。
池上暑风收，竹间秋气早。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
回塘莫苦留，已变王孙草。
“已变王孙草”全诗注音
池上暑风收，竹间秋气早。
回塘莫苦留，已变王孙草。
“已变王孙草”全诗翻译
译文：
池边的暑风停了，竹林间已经有了秋意。
不要再留在回塘中，那里已经长满了野草，连过去的荷花也已经变得模糊了。
全诗概括：这首诗描绘了一个夏天过去的景象，暑风停歇，秋意渐浓。诗人劝告别人不要再停留在回塘中，因为那里已经荒芜，草木丛生，甚至过去繁盛的荷花也不复存在。通过这幅景象，诗人表达了时光流转的无情和事物变迁的无常。
“已变王孙草”总结赏析
赏析：这首古诗《新秋普明院竹林小饮得高树早凉归 其三》由梅尧臣创作，表现了作者在普明院竹林中的小饮场景，感受到初秋的清凉和自然的宁静。以下是赏析：
诗人以“池上暑风收”开篇，描述了暑夏的炎热逐渐减弱，而秋风开始吹拂。这一景象展示了季节交替的变化，也暗示了酷热天气的结束，带来了一丝凉爽的感觉。
接着，诗人写到“竹间秋气早”，强调了竹林中秋天的气息。竹林常常被认为是秋季的象征，因为竹叶在秋风中摇曳，发出一种独特的声音。这里，秋意浓郁，早早地降临，使人感到惬意。
然后，诗人提到“回塘莫苦留”，建议不要过于停留在池塘边。这句话中蕴含着人生哲理，意味着不要沉溺于一处，要随着时光的流转，不固守于一地。
最后，诗句“已变王孙草”描绘了时间的流逝，王孙草表示青春年华的人们。随着秋天的到来，时间不等人，青春也不再。这句话意味着珍惜当下，不要错过美好的时光。
“已变王孙草”相关诗句：
- 已变王孙草 出自 [宋] 梅尧臣 ·《新秋普明院竹林小饮得高树早凉归 其三 》
- 窓外王孙草 出自 [唐] 李颀 ·《题少府监李丞山池 》
- 借问王孙草 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送陆鸿渐栖霞寺采茶 》
- 惆怅王孙草 出自 [唐] 刘长卿 ·《寄普门上人 》
- 王孙草还绿 出自 [唐] 黄滔 ·《贻林铎 》
- 别後王孙草 出自 [唐] 灵一 ·《送殷判官归上都 》
- 衰草忆王孙 出自 [唐] 李君房 ·《石季伦金谷园 》
- 草色对王孙 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉和杜相公新移长兴宅呈元相公 》
- 王孙逐草时 出自 [唐] 耿湋 ·《晚春青门林亭燕集 》
- 王孙寻芳草 出自 [唐] 钱起 ·《仲春晚寻覆釜山 》
- 王孙对芳草 出自 [唐] 耿湋 ·《送张侍御赴郴州别驾 》
- 芳草思王孙 出自 [唐] 许浑 ·《题青山馆 》
- 忽忆王孙草 出自 [唐] 李郢 ·《元日作 》
- 翠敛王孙草 出自 [唐] 罗隐 ·《杜处士新居 》
- 恨满王孙草 出自 [宋] 穆修 ·《寒食 》
- 王孙媚春草 出自 [宋] 张九成 ·《拟古 其八 》
- 香发王孙草 出自 [唐] 陈祜 ·《风光草际浮 》
- 芳草王孙绿 出自 [宋] 王洋 ·《和谹父寻春之作 》
- 王孙与芳草 出自 [宋] 谢翱 ·《早春寄岭海流人 》
- 王孙怨芳草 出自 [宋] 梁栋 ·《送李北山归建康 其一 》