“武陵人去水横陈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“武陵人去水横陈”出自哪首诗?
答案: “武陵人去水横陈”出自: 宋代 施枢的 《桃花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ líng rén qù shuǐ héng chén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“武陵人去水横陈”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“武陵人去水横陈”已经是第一句了。
问题3:“武陵人去水横陈”的下一句是什么?
答案: “武陵人去水横陈”的下一句是: 独向玄都管领春 , 诗句拼音为: dú xiàng xuán dōu guǎn lǐng chūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“武陵人去水横陈”全诗
桃花 (táo huā)
武陵人去水横陈,独向玄都管领春。
日暖风轻尘扑面,刘郎空老苦吟身。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“武陵人去水横陈”繁体原文
桃花
武陵人去水橫陳,獨向玄都管領春。
日暖風輕塵撲面,劉郎空老苦吟身。
“武陵人去水横陈”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
武陵人去水横陈,独向玄都管领春。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
日暖风轻尘扑面,刘郎空老苦吟身。
“武陵人去水横陈”全诗注音
武陵人去水横陈,独向玄都管领春。
日暖风轻尘扑面,刘郎空老苦吟身。
“武陵人去水横陈”全诗翻译
译文:
武陵的人们前去水横陈,只有独自前往玄都管领春的地方。
阳光温暖,微风轻拂着脸庞,可刘郎却孤独地变老,苦苦吟唱着自己的人生。
总结:
诗人描绘了武陵人前去水横陈的景象,其中一个人独自前往玄都管领春。在春光明媚的日子里,阳光温暖,微风轻拂,但刘郎却孤独地变老,用苦吟表达着内心的痛苦和无奈。这首诗通过对自然景象和人物的描绘,抒发了诗人对岁月流逝和人生无常的感慨和思考。
“武陵人去水横陈”相关诗句:
- 武陵人去水横陈 出自 [宋] 施枢 ·《桃花 》
- 武陵人去水迢迢 出自 [唐] 胡宿 ·《残花 》
- 武陵人去水迢迢 出自 [宋] 胡宿 ·《残花 》
- 游人武陵去 出自 [唐] 孟浩然 ·《送朱大入秦 》
- 想得武陵人去後 出自 [宋] 姜特立 ·《双桃寄巩经略三首 其二 》
- 窦武陈蕃横被殃 出自 [宋] 洪咨夔 ·《读史 其三 》
- 寂寞武陵去 出自 [唐] 释泚 ·《游元象泊 》
- 摇荡武陵水 出自 [宋] 李纲 ·《自武陵舟行至德山 》
- 水写武陵溪 出自 [宋] 萧贯 ·《清溪 》
- 想像武陵水 出自 [宋] 许当 ·《小桃溪 》
- 花开武陵水 出自 [唐] 皇甫冉 ·《山中五咏 春早 》
- 浮在武陵水 出自 [唐] 刘禹锡 ·《桃源行 》
- 更望武陵花下去 出自 [宋] 徐积 ·《赠荆南王秀才天爵集虚二堂求诗仍往武陵 》
- 武陵春去落花迟 出自 [宋] 秦观 ·《燕觞亭 》
- 何必武陵源上去 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 桃花谷 》
- 我类武陵归去客 出自 [宋] 赵拚 ·《登望越亭寄程给事 》
- 武陵归去探年华 出自 [宋] 欧阳澈 ·《重游寥阳洞有感 》
- 武陵仙窟君归去 出自 [宋] 史浩 ·《姑夫王知录挽辞 》
- 从兹一别武陵去 出自 [唐] 李白 ·《荅杜秀才五松见赠 》
- 旧说武陵源上去 出自 [宋] 陶弼 ·《野香亭 》