“盖得永昭全”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盖得永昭全”出自哪首诗?
答案: “盖得永昭全”出自: 宋代 苏轼的 《大行太皇太后高氏挽词二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gài dé yǒng zhāo quán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“盖得永昭全”的上一句是什么?
答案:
“盖得永昭全”的上一句是: 复推元佑冠 , 诗句拼音为: fù tuī yuán yòu guān
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“盖得永昭全”的下一句是什么?
答案: “盖得永昭全”的下一句是: 有作犹非圣 , 诗句拼音为: yǒu zuò yóu fēi shèng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“盖得永昭全”全诗
大行太皇太后高氏挽词二首 其一 (dà xíng tài huáng tài hòu gāo shì wǎn cí èr shǒu qí yī)
至矣吾三后,功高汉已还。
复推元佑冠,盖得永昭全。
有作犹非圣,无私乃是天。
侍臣谈道要,家法信家传。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“盖得永昭全”繁体原文
大行太皇太后高氏挽詞二首 其一
至矣吾三后,功高漢已還。
復推元祐冠,蓋得永昭全。
有作猶非聖,無私乃是天。
侍臣談道要,家法信家傳。
“盖得永昭全”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
至矣吾三后,功高汉已还。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
复推元佑冠,盖得永昭全。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
有作犹非圣,无私乃是天。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
侍臣谈道要,家法信家传。
“盖得永昭全”全诗注音
至矣吾三后,功高汉已还。
复推元佑冠,盖得永昭全。
有作犹非圣,无私乃是天。
侍臣谈道要,家法信家传。
“盖得永昭全”全诗翻译
译文:
在这里,我要夸赞我的三位祖先,他们的功绩高大,为汉朝做出了巨大贡献。
再次提及元佑冠,他确立了永远昭著的功勋。
有所作为尚不能称为圣人,无私才是真正天命所在。
臣子们谈论道德修养的要义,家族的家法传承也值得信赖。
总结:
这段古文赞颂了三位祖先在汉朝的伟大功绩。其中,特别提及了元佑冠的卓越贡献,被永远铭记。文章强调了无私的品质是至高无上的,只有不自私的行为才符合天命。另外,侍臣们的言谈举止也体现了道德传统的重要性。家族的家法传承也被强调为一种可信赖的道德指南。整篇文章弘扬了道德美德与家族传承的价值观。
“盖得永昭全”总结赏析
这首诗《大行太皇太后高氏挽词二首 其一》是苏轼创作的,表达了对高太后的深切怀念和对她的赞美。诗意如下:
赏析::
在这首诗中,苏轼以深情的笔调回顾了高太后的辉煌历程。诗的第一句“至矣吾三后,功高汉已还。”提到了高太后的卓越功绩,将她与汉代的辉煌相提并论,突显了她的杰出地位。接下来的几句继续强调高太后的德行和品德,称她为“有作犹非圣”,这意味着她虽然有所作为,但谦虚而不自视过高。
诗中还提到了家法和家传,暗示高太后传承了良好的家风,成为了楷模。最后一句“侍臣谈道要,家法信家传”强调了高太后的影响力,她的家风成为值得效仿的典范。
标签:
- 赞美
- 历史
- 德行
“盖得永昭全”相关诗句:
- 盖得永昭全 出自 [宋] 苏轼 ·《大行太皇太后高氏挽词二首 其一 》
- 昭昭妙理余知得 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其九 》
- 永昭臣邻 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗(幷序) 翼翼谨心二章(一章十二句,一章□句)(翼翼谨心,莅事也。) 二 》
- 永言昭格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一 》
- 永昭丕命 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 宣祖室用《大庆》。 》
- 永昭瑞图 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 第二盏用《甘露》。 》
- 昭然永垂 出自 [宋] 释善珍 ·《祭粹古云代 》
- 永荷昭苏 出自 [唐] 崔居俭、卢文纪 ·《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 永平舞 》
- 圣道昭永锡 出自 [唐] 李峤 ·《皇帝上礼抚事述怀 》
- 时望永昭陵 出自 [宋] 苏颂 ·《慈圣光献皇后挽辞七首 其二 》
- 圣运昭惟永 出自 [宋] 寇准 ·《天安殿酌献天书 》
- 永言配昭考 出自 [宋] 陈襄 ·《英宗皇帝挽词二首 其一 》
- 东接永昭山 出自 [宋] 朱长文 ·《英宗皇帝挽词五首 其五 》
- 千载以待永昭 出自 [宋] 刘克庄 ·《两朝口号六言二首 其二 》
- 却盖斥肩昭勤止 出自 [宋] 张嵲 ·《喜雨行 》
- 玄化昭彰天作盖 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四一 》
- 永昭芳誉冠虞嫔 出自 [宋] 夏竦 ·《淑妃阁端午帖子 其一 》
- 不尽鸿名对永昭 出自 [宋] 曾巩 ·《慈圣光献皇太后挽词二首 其一 》
- 昭穆从斯永不忘 出自 [宋] 汪应辰 ·《赠婺源汪氏 》
- 永符盛德昭明类 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制奉先歌 》